「新聞」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

新聞記者は時事を論ずる例文帳に追加

The journalist comments on current events.  - 斎藤和英大辞典

彼は新聞でさんざんに叩かれた例文帳に追加

He has been severely lashed in the papers.  - 斎藤和英大辞典

新聞の発行を差止める例文帳に追加

to suspend the publication of a newspaper  - 斎藤和英大辞典

政府の保護を受けている新聞例文帳に追加

a kept press  - 斎藤和英大辞典

新聞は政府の政策に反対する例文帳に追加

The press protests against the government measure.  - 斎藤和英大辞典

新聞によって輿論を指導する例文帳に追加

to lead the public opinion through the press  - 斎藤和英大辞典

蒲団の下に新聞紙を敷く例文帳に追加

to spread newspapers beneath the mattress  - 斎藤和英大辞典

あの新聞は紙面を拡張した例文帳に追加

The paper has enlarged its size.  - 斎藤和英大辞典

この新聞は信を措くに足る例文帳に追加

The paper is trustworthy―reliable.  - 斎藤和英大辞典

昨日の朝日新聞に出ておった例文帳に追加

It appeared in yesterday's （issue of the） “Asahi.”  - 斎藤和英大辞典

新聞にはそうだと出ている例文帳に追加

The papers say―It says in the papers―that such is the case.  - 斎藤和英大辞典

新聞で意見を発表する例文帳に追加

to publish one's views through the press  - 斎藤和英大辞典

彼は新聞でさんざん叩かれた例文帳に追加

He has been severely lashed in the papers.  - 斎藤和英大辞典

彼は新聞政略で成功した例文帳に追加

He has succeeded by a newspaper policy.  - 斎藤和英大辞典

君は何新聞を取っているか例文帳に追加

What paper do you take （in）?  - 斎藤和英大辞典

彼は新聞編輯員だ例文帳に追加

He is on （the staff of） a paper.  - 斎藤和英大辞典

新聞（事業）は儲からない例文帳に追加

Journalism does not pay.  - 斎藤和英大辞典

新聞種が無くて困っている例文帳に追加

They are badly off for matter.  - 斎藤和英大辞典

日本では新聞は儲からない例文帳に追加

Journalism is not a paying business in Japan.  - 斎藤和英大辞典

あの人は新聞記者をしている例文帳に追加

He is a newspaper man―on （the staff of） a paper.  - 斎藤和英大辞典

新聞は生き残れるだろうか。例文帳に追加

Will newspapers be able to survive? - Tatoeba例文

父は新聞にざっと目をとおした。例文帳に追加

Father ran through the paper. - Tatoeba例文

父は新聞にざっと目をとおした。例文帳に追加

My father quickly scanned the newspaper. - Tatoeba例文

彼女は新聞をちらっと見た。例文帳に追加

She glanced briefly at the newspaper. - Tatoeba例文

彼女は新聞に論文を寄稿した。例文帳に追加

She contributed an article to the newspaper. - Tatoeba例文

彼は毎朝、新聞を読む。例文帳に追加

He reads the paper every morning. - Tatoeba例文

彼は新聞を配達している。例文帳に追加

He delivers newspapers. - Tatoeba例文

彼は新聞を読むのをやめた。例文帳に追加

He stopped reading the newspaper. - Tatoeba例文

彼は新聞を読むのをやめた。例文帳に追加

He stopped reading newspapers. - Tatoeba例文

彼は新聞を読むのが好きだ。例文帳に追加

He likes to read newspapers. - Tatoeba例文

彼は新聞をさかさまに読んでいた。例文帳に追加

He was reading a paper upside down. - Tatoeba例文

彼は新聞に広告を載せた。例文帳に追加

He ran an ad in the paper. - Tatoeba例文

彼はその新聞を半分に裂いた。例文帳に追加

He tore the newspaper in half. - Tatoeba例文

彼はあまり新聞を読まない。例文帳に追加

He doesn't read many newspapers. - Tatoeba例文

彼の写真が新聞に載っていた。例文帳に追加

His picture was in the newspaper. - Tatoeba例文

彼の死亡告知が新聞に出た。例文帳に追加

An announcement of his death appeared in the newspapers. - Tatoeba例文

日本語の新聞をお願いします。例文帳に追加

Could you bring me a Japanese newspaper? - Tatoeba例文

日本語の新聞はないのですか。例文帳に追加

Do you have Japanese newspapers? - Tatoeba例文

日本語の新聞はありますか。例文帳に追加

Do you have any Japanese newspapers? - Tatoeba例文

日本の新聞はありますか。例文帳に追加

Do you have any Japanese newspapers? - Tatoeba例文

日本の新聞はありますか。例文帳に追加

Do you have Japanese newspapers? - Tatoeba例文

世間を知るように新聞を読む。例文帳に追加

I read the newspaper to keep myself informed. - Tatoeba例文

新聞広告を見て来ました。例文帳に追加

I have come in response to your ad in the paper. - Tatoeba例文

新聞を持って来てください。例文帳に追加

Bring me the newspaper, please. - Tatoeba例文

新聞をお先にどうぞ。例文帳に追加

May I have the paper after you, please? - Tatoeba例文