「日中に」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

事が明日中に決まる段取りだ例文帳に追加

The matter is to be settled tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

今日中に五百円できるか例文帳に追加

Can you raise 500 yen in the course of the day?  - 斎藤和英大辞典

できるなら今日中に帰れ例文帳に追加

Be back in the course of the day if you can―if possible.  - 斎藤和英大辞典

今日中に仕事をすます例文帳に追加

I will get the work finished in the course of the day―before the day is out.  - 斎藤和英大辞典

近日中に行ってみよう例文帳に追加

I will go there one of these days.  - 斎藤和英大辞典

なるべくなら今日中に帰れ例文帳に追加

Be back in the course of the day if possible!  - 斎藤和英大辞典

今日中に仕事をしておこう例文帳に追加

I will get my work done in the course of the day.  - 斎藤和英大辞典

一両日中にも決まりそうだ。例文帳に追加

It should be decided in the next day or two. - Tatoeba例文

明日中には国境を越えます。例文帳に追加

We'll be across the border by tomorrow. - Tatoeba例文

彼女は昨日一日中テニスをした。例文帳に追加

She played tennis all day yesterday. - Tatoeba例文

彼は一日中テニスをした。例文帳に追加

He played tennis all day long. - Tatoeba例文

近日中に来客があるだろう。例文帳に追加

We will have some visitors one of these days. - Tatoeba例文

一両日中にお返事します。例文帳に追加

I'll give you an answer in a day or two. - Tatoeba例文

一両日中にお知らせします。例文帳に追加

I'll let you know in a day or so. - Tatoeba例文

１日中テニスをしていたのだから。例文帳に追加

He was playing tennis all day. - Tatoeba例文

今日中に君の返事が欲しい。例文帳に追加

I need your answer by the end of the day. - Tatoeba例文

今日中に君の返事が欲しい。例文帳に追加

I want your answer by the end of the day. - Tatoeba例文

近日中に台所が出来上がる。例文帳に追加

One of these days, the kitchen will be ready. - Tatoeba例文

「一日中何してんの？」「食べてる」例文帳に追加

"What do you do all day?" "I eat." - Tatoeba例文

彼は一日中庭で絵を描いた例文帳に追加

he painted all day in the garden  - 日本語WordNet

(物事を)近日中に行うさま例文帳に追加

in the course of time  - EDR日英対訳辞書

一日中何をしますか？例文帳に追加

What will you be doing all day long? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1日中鈍い痛みが続きます。例文帳に追加

I feel dull pain there all day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一両日中にも決まりそうだ。例文帳に追加

It should be decided in the next day or two.  - Tanaka Corpus

明日中には国境を越えます。例文帳に追加

We'll be across the border by tomorrow.  - Tanaka Corpus

彼女は昨日一日中テニスをした。例文帳に追加

She played tennis all day yesterday.  - Tanaka Corpus

彼は一日中テニスをした。例文帳に追加

He played tennis all day long.  - Tanaka Corpus

近日中に来客があるだろう。例文帳に追加

We will have some visitors one of these days.  - Tanaka Corpus

一両日中にご返事します。例文帳に追加

I will give you an answer in a day or two.  - Tanaka Corpus

一両日中にお知らせします。例文帳に追加

I'll let you know in a day or so.  - Tanaka Corpus

１日中テニスをしていたのだから。例文帳に追加

He was playing tennis all day.  - Tanaka Corpus

しかし同日中に薨去している。例文帳に追加

But, she passed away on the same day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月21日中宮亮兼任例文帳に追加

October 21, assigned additional post of Chugu-no-suke.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月6日、中臣に復姓。例文帳に追加

July 2: Changed his surname to his original surname, Nakatomi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月1日、中臣に復姓。例文帳に追加

December 29: Changed his surname back to his original surname Nakatomi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月5日、中臣に復姓。例文帳に追加

December 30: Changed his surname back to his original surname Nakatomi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月5日中納言に還任。例文帳に追加

April 5: He was reappointed as Chunagon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一日中動いたので疲れました。例文帳に追加

I am tired since I worked all day.  - Weblio Email例文集

私は一日中歩くつもりです。例文帳に追加

I plan to walk all day.  - Weblio Email例文集

私は一日中ゴロゴロしていた。例文帳に追加

I lazed around all day.  - Weblio Email例文集

私は一日中寝ています。例文帳に追加

I slept all day long.  - Weblio Email例文集

私は休みの日一日中寝ていた。例文帳に追加

I slept all day on my days off.  - Weblio Email例文集

今日は一日中退屈だった。例文帳に追加

It was dull all day today.  - Weblio Email例文集

彼女は一日中泣いてばかりいる。例文帳に追加

She is crying all day.  - Weblio Email例文集

私は明日は一日中暇です。例文帳に追加

I am free all day tomorrow.  - Weblio Email例文集