「映画の日」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

日本のインディペンデント映画の先駆者である。例文帳に追加

He is a pioneer of independent film in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本映画の基礎を作った監督の一人である。例文帳に追加

He is one of the individuals responsible for laying the groundwork of the Japanese film industry.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本映画界最古参の監督の一人である。例文帳に追加

He is one of the oldest Japanese movie directors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この映画は日本で89億円の興業収入をあげた。例文帳に追加

The film made 8.9 billion yen at the Japanese box office.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本映画がこの賞を受賞するのは26年ぶりだ。例文帳に追加

It is the first time in 26 years that a Japanese film has won this prize. - 浜島書店 Catch a Wave

本多猪四郎（ほんだいしろう、1911年5月7日-1993年2月28日）は日本の映画監督。例文帳に追加

Ishiro HONDA (May 7, 1911 - February 28, 1993) was a Japanese movie director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画監督となったのちの「日本映画の父」牧野省三が初めて起こした会社である。例文帳に追加

It was the first company that Shozo MAKINO, the 'father of Japanese cinema,' established after he became a movie director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君が見た昨日の映画は面白かったですか。例文帳に追加

Was the movie that you saw yesterday interesting? - Weblio Email例文集

昨日、新作映画の試写会に行ってきた。例文帳に追加

I went to see an advance screening of the new movie yesterday. - Tatoeba例文

映画「女帝春日局」（1990年）はこの異説で描かれている。例文帳に追加

The movie 'The Empress Kasuga no tsubone' (1990) depicted this divergent view.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は日本映画の父である牧野省三。例文帳に追加

His grandfather was Shozo MAKINO, the father of Japanese film.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曽祖父は日本映画の父・牧野省三。例文帳に追加

Her great-grandfather was Shozo MAKINO, the father of Japanese films.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小津安二郎（おづやすじろう、1903年12月12日-1963年12月12日）は日本の映画監督。例文帳に追加

Yasujiro OZU (December 12, 1903 – December 12, 1963) was a Japanese movie director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

深作欣二（ふかさくきんじ、1930年7月3日-2003年1月12日）は日本の映画監督。例文帳に追加

Kinji FUKASAKU (July 3, 1930 – January 12, 2003) was a Japanese movie director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊田四郎（とよだしろう、1906年1月3日-1977年11月13日）は、日本の映画監督。例文帳に追加

Shiro TOYODA (January 3, 1906 - November 13, 1977) was a Japanese film director in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加藤泰（かとうたい、1916年8月24日-1985年6月17日）は、日本の映画監督。例文帳に追加

Tai KATO (August 24, 1916-June 17, 1985) was a Japanese film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福田純（ふくだじゅん、1923年2月17日-2000年12月3日）は日本の映画監督。例文帳に追加

Jun FUKUDA (February 17, 1923 - December 3, 2000) was a Japanese film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田中徳三（たなかとくぞう、1920年9月15日-2007年12月20日）は、日本の映画監督。例文帳に追加

Tokuzo TANAKA (September 15, 1920 - December 20, 2007) was a Japanese film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡本喜八（おかもときはち、1924年2月17日-2005年2月19日）は日本の映画監督。例文帳に追加

Kihachi OKAMOTO (February 17, 1924 - February 19, 2005) was a film director in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

川島雄三（かわしまゆうぞう、1918年2月4日-1963年6月11日）は、日本の映画監督。例文帳に追加

Yuzo KAWASHIMA (February 4, 1918-June 11, 1963) is a Japanese film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蔵原惟繕（くらはらこれよし、1927年5月31日-2002年12月28日）は、日本の映画監督。例文帳に追加

Koreyoshi KURAHARA (May 31, 1927-December 28, 2002) was a Japanese film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲垣浩（いながきひろし、1905年12月30日-1980年5月21日）は、日本の映画監督。例文帳に追加

Hiroshi INAGAKI (December 30, 1905 - May 21, 1980) was a Japanese film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田坂具隆（たさかともたか、1902年4月14日-1974年10月17日）は日本の映画監督。例文帳に追加

Tomotaka TASAKA (April 14, 1902 - October 17, 1974) was a Japanese film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なにより谷崎が、日活時代の尾上松之助映画との比較で格段に「映画的」だと絶賛した。例文帳に追加

Moreover, Tanizaki lauded the film as more 'film like' in comparison to the Matsunosuke ONOE films during the Nikkatsu days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、この『五人の斥候兵』は日本映画界初の世界三大映画祭受賞作品である。例文帳に追加

"Gonin no Sekkohei" was the first Japanese film to be awarded prizes a three of the worlds major film festivals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本映画製作者連盟と他の３つの映画関連団体がこのキャンペーンを進めている。例文帳に追加

The Motion Picture Producers Association of Japan and three other movie-related organizations are leading this campaign.  - 浜島書店 Catch a Wave

貴方は明日映画館にいくのですか？例文帳に追加

Will you be going to the movie theater tomorrow?  - Weblio Email例文集

今日の午後に映画を見ませんか。例文帳に追加

Would you like to see a movie in the afternoon today?  - Weblio Email例文集

私はその映画を2月11日に見ました。例文帳に追加

I saw that movie on February 11th.  - Weblio Email例文集

その映画は明日初公開される。例文帳に追加

That movie will be released for the first time tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は明後日友達とその映画を観に行きます。例文帳に追加

I'll see that movie with my friend the day after next.  - Weblio Email例文集

彼らは過去、日本の自主映画を上映しています。例文帳に追加

They have screened independent Japanese films in the past.  - Weblio Email例文集

これは日本で最も有名な映画の一つです。例文帳に追加

This is one of the most famous movies in Japan.  - Weblio Email例文集

今日の午後、私と一緒に映画を観に行きましょうか。例文帳に追加

Would you like to go see a movie together with me this afternoon?  - Weblio Email例文集

あなたは今日はどの映画をご覧になりましたか。例文帳に追加

Which movie did you see today?  - Weblio Email例文集

明後日友達とその映画を観に行きます。例文帳に追加

I'll see that movie with my friend the day after next.  - Weblio Email例文集

明日、私と一緒にその映画を観に行きませんか。例文帳に追加

Would you like to go with me to see that movie tomorrow?  - Weblio Email例文集

私たちは今日は何の映画を観ましょうか。例文帳に追加

What movie shall we see today?  - Weblio Email例文集

あなたは1日に何本の映画を見ることができますか。例文帳に追加

How many movies can you watch in a day?  - Weblio Email例文集

2日前にその映画を観に行きました。例文帳に追加

I went to go see that movie two days ago.  - Weblio Email例文集

私たちは先週の土曜日に映画を観に行きました。例文帳に追加

We went to see a movie last Saturday.  - Weblio Email例文集

私たちは今日は何の映画を観ましょうか。例文帳に追加

What movie shall we watch today?  - Weblio Email例文集

私は今、日本の映画を家で観ています。例文帳に追加

I watch Japanese movies in my house.  - Weblio Email例文集

私は今週の火曜日、映画に行った。例文帳に追加

I went to the movies this Tuesday.  - Weblio Email例文集

私たちは今度の土曜日に映画に行きましょう。例文帳に追加

Let's go to the movies next Saturday.  - Weblio Email例文集