「景観材料」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

比較的簡単な材料を使うことで、庭等の景観をなるべく損ねることなく、低コストで、色々な形態の場所に対応できる、猫の糞尿を防ぐ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for preventing excrements of a cat, capable of corresponding to sites having various kinds of shapes at a low cost without damaging a scene of a garden or the like by using a comparatively simple material. - 特許庁

産業廃棄物である都市ごみから発生する溶融スラグを原料とした景観用材料を製造し、産業廃棄物の有効利用とリサイクルを促進し、環境保全に資する。例文帳に追加

To promote effective application and recycle of industrial refuse and to contribute to environmental preservation by producing landscape material from molten slag generated from industrial wastes of municipal refuse as a raw material. - 特許庁

産業廃棄物の溶融スラグは、一般に、埋め立て廃棄、または、セメント骨材として利用されているが、景観材料としては有効な利用は行われていない。例文帳に追加

The industrial waste of molten slag is usually disposed for reclamation filling or used for cement aggregate, but hasn't been used for landscape material. - 特許庁

材料強度に優れひび割れが発生しにくく、太陽光の反射によって地表面への照射を抑制して防草効果を発現し、施工が簡単で景観の優れた舗装材料用組成物とそれを用いた舗装構造体及び舗装補修材料用組成物並びに舗装構造体の補修方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a composition for a paving material, a paving structure using this composition, a composition for a pavement repairing material, and a repairing method of the paving structure, easy in construction, and superior in a scenery, by revealing the grass preventive effect, by restraining irradiation to the ground surface by reflection of the sunlight, without causing a crack, by improving material strength. - 特許庁

施工作業が極めて容易かつ効率的になり、工期の短縮が図れるとともに、材料のロスがなく、かつ経費の低減が可能になり、さらに景観の優れたものとなり、自然環境保護の面からも好ましい法面被覆材およびそれを用いた法面被覆方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a slope coating material and a slope coating method using the same, which make execution work easy and efficient, enable the shortening of a construction period and a reduction in cost, eliminate the loss of the material, bring about a fine landscape, and have favorable characteristics in terms of the protection of a natural environment. - 特許庁