「有乗」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕は無賃乗車の資格が有る例文帳に追加

I am entitled to a free pass.  - 斎藤和英大辞典

最初の軌道に乗らない有人飛行例文帳に追加

the first manned suborbital flight  - 日本語WordNet

相乗作用を有する除草剤例文帳に追加

HERBICIDE HAVING SYNERGISTIC ACTION - 特許庁

移乗機能を有する車椅子例文帳に追加

WHEELCHAIR HAVING TRANSFER FUNCTION - 特許庁

有限体上の乗算回路例文帳に追加

MULTIPLICATION CIRCUIT ON FINITE FIELD - 特許庁

ＨＳＴを有する乗用田植機例文帳に追加

SULKY RICE TRANSPLANTER HAVING HST - 特許庁

乗物固有の排出係数例文帳に追加

Carrier-specific emission factors  - 経済産業省

乗客行先表示装置及び乗客行先表示装置を有する車両例文帳に追加

PASSENGER DESTINATION DISPLAY DEVICE AND VEHICLE HAVING PASSENGER DESTINATION DISPLAY DEVICE - 特許庁

乗物シート構造、およびそのような構造を有するシートを備えた乗物例文帳に追加

VEHICLE SEAT STRUCTURE AND VEHICLE EQUIPPED WITH THE STRUCTURE - 特許庁

車両に乗った乗員の飲酒の有無の判定精度を向上する。例文帳に追加

To improve determination accuracy of alcohol drinking of an occupant in a vehicle. - 特許庁

乗り物の破砕方法および乗り物からの有価物回収方法例文帳に追加

CRUSHING METHOD OF VEHICLE AND RECOVERING METHOD OF VALUABLE RESOURCE FROM THE VEHICLE - 特許庁

乗車券、乗車券有効利用区間判定装置及びその方法例文帳に追加

TICKET, AND JUDGMENT DEVICE AND METHOD FOR EFFECTIVE USABLE SECTION OF TICKET - 特許庁

本発明に係わるエレベータ装置は、乗りかごの乗車スペースを２分割し、それぞれの乗車スペースに設けられたかご用乗降口と、該かご用乗降口に対向するように設けられた乗場側乗降口を有する。例文帳に追加

In the elevator device, a riding space of an elevator car is divided into two, and in each of the riding spaces, it has a car entrance, and an elevator hall side entrance provided so as to face the car entrance. - 特許庁

乗物は、また、乗物に乗っていないアシスタント１００から乗物の必要な運動の方向に関する指示を受けるための入力装置を有する。例文帳に追加

The vehicle also comprises an input device to receive an indication of a desired motion direction of the vehicle from an assistant 100 who is not on the vehicle. - 特許庁

旅客（１）が所有する搭乗券から旅客の搭乗券情報を読込み、読込まれた搭乗券情報を基にして搭乗ゲートを検知し、その搭乗券を所有する旅客の搭乗ゲートまでの順路を案内する。例文帳に追加

The boarding ticket information of the passenger 1 is read from a boarding ticket carried by the passenger, the boarding gate is detected on the basis of the read boarding ticket information, and the route up to the boarding gate for the passenger carrying the boarding ticket is guided. - 特許庁

一　有効な旅券を所持しない者（有効な乗員手帳を所持する乗員を除く。）例文帳に追加

(i) A person who does not possess a valid passport (except for a crew member possessing a valid crew member's pocket-ledger).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

乗客コンベア機外に支柱を設けずに、また、乗客コンベアの利用意思のない者の乗り場への侵入を規制でき、乗り込む乗客の有無を確実に検出できる乗客コンベアの提供。例文帳に追加

To provide a passenger conveyor that can reliably detect presence or absence of a riding passenger without using a post outside passenger conveyor equipment and by regulating an entry of a person unintentional in using the passenger conveyor to a landing. - 特許庁

部分積制御回路は、乗算アレイのうち乗数及び被乗数の有効桁に対応する有効領域を活性化するイネーブル信号を生成する。例文帳に追加

The effective digits depend on the format of the multiplier and the multiplicand. - 特許庁

踏段に乗り込む乗客の有無を乗降口に設けられた乗降板上で検出する第一の検出手段２５と、踏段に乗り込んだ乗客の有無を前記乗降板に近接する踏段上で検出する第二の検出手段２６とを備える。例文帳に追加

The passenger conveyor is provided with a first detecting means 25 for detecting existence of a passenger, who is going to get on the tread, on a platform plate provided in a platform, and a second detecting means 26 for detecting the passenger gut on the tread on other tread provided near the platform plate. - 特許庁

この列車乗車券は３カ月有効だ。例文帳に追加

This ticket is valid for three months. - Tatoeba例文

累乗根において,有限位の小数では表せない数例文帳に追加

in mathematics, an exponential root that cannot be indicated using a terminate decimal  - EDR日英対訳辞書

有学という,小乗仏教の修行例文帳に追加

the training of a lesser vehicle Buddhist called {'ugaku'}  - EDR日英対訳辞書

この列車乗車券は３カ月有効だ。例文帳に追加

This ticket is valid for three months.  - Tanaka Corpus

日本国有鉄道京都駅に乗り入れ。例文帳に追加

The line was linked to Japan National Railways' Kyoto Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒンジ機構およびその機構を有する乗物シート例文帳に追加

HINGE MECHANISM AND VEHICLE SEAT HAVING THE MECHANISM - 特許庁

衝突安全イス及びそのイスを有する乗り物例文帳に追加

COLLISION SAFETY SEAT AND VEHICLE HAVING THE SEAT - 特許庁

安全装置を有する可変速式乗客コンベア例文帳に追加

VARIABLE SPEED TYPE PASSENGER CONVEYOR HAVING SAFETY DEVICE - 特許庁

多段階制御を有する輸送手段乗客保護装置例文帳に追加

TRANSPORTATION MEANS PASSENGER CRASH PROTECTION DEVICE HAVING MULTISTAGE CONTROL - 特許庁

可変のルーフ／リヤ範囲を有する乗用自動車例文帳に追加

PASSENGER CAR HAVING VARIABLE ROOF/REAR RANGE - 特許庁

コンバーチブルトップを有する自動車、特に乗用車例文帳に追加

AUTOMOBILE, PARTICULARLY PASSENGER CAR, HAVING CONVERTIBLE TOP - 特許庁

肘乗せ部を有する踏み台付き作業椅子例文帳に追加

WORKING CHAIR WITH STOOL HAVING ARMREST PART - 特許庁

排気ガス浄化機能を有する鞍乗型車両例文帳に追加

SADDLE RIDING TYPE VEHICLE HAVING EXHAUST EMISSION CONTROL FUNCTION - 特許庁

傾斜した縁部を有する乗物用ガラス例文帳に追加

GLASS FOR VEHICLE HAVING INCLINED EDGE PART - 特許庁

柔軟な乗算ユニットを有するデータ・プロセッサ例文帳に追加

DATA PROCESSOR WITH FLEXIBLE MULTIPLICATION UNIT - 特許庁

乗員拘束装置を有する車両のサンバイザ例文帳に追加

SUN VISOR FOR VEHICLE HAVING PASSENGER RESTRICTING DEVICE - 特許庁

安定機構を有する乗用コンクリートトロエル例文帳に追加

RIDING TYPE CONCRETE TROWEL HAVING STABLE MECHANISM - 特許庁

この組成物は、相乗的な抗血管新生作用を有する。例文帳に追加

This composition has a synergistic anti-neovascular activity. - 特許庁

車内を移動中の乗客の有無を検出すること。例文帳に追加

To detect presence/absence of a passenger under moving in a vehicle. - 特許庁

ピボット式の角を有する乗り物の運転ハンドル例文帳に追加

VEHICLE STEERING WHEEL WITH PIVOTING HORN - 特許庁

有限体上の二乗演算装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR OPERATING SQUARE ON FINITE FIELD - 特許庁

浮揚式の角を有する乗り物の運転ハンドル例文帳に追加

VEHICLE STEERING WHEEL WITH FLOATING HORN - 特許庁

電話機能を有する携帯機器および乗り越し防止方法例文帳に追加

PORTABLE APPARATUS WITH TELEPHONE FUNCTION AND RIDING-PAST PREVENTION METHOD - 特許庁

この乗り物車両は移動自在なシャーシと、乗客着席エリアを有する本体とを含む。例文帳に追加

The ride vehicle includes a movable chassis and a body having a passenger seating area. - 特許庁

相乗的ヒスタミン遊離阻害作用を有する組成物及び相乗的ヒスタミン遊離阻害方法例文帳に追加

COMPOSITION HAVING SYNERGISTIC ACTION OF INHIBITING HISTAMINE LIBERATION AND METHOD FOR SYNERGISTICALLY INHIBITING HISTAMINE LIBERATION - 特許庁

乗用コンベアのスカートガード塗布冶具及びスカートガード塗布冶具を有する乗用コンベア例文帳に追加

SKIRT GUARD COATING TOOL FOR PASSENGER CONVEYOR AND PASSENGER CONVEYOR WITH THE SAME - 特許庁