「期待の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らの誠実さに期待したい。例文帳に追加

I want to hope for their sincerity.  - Weblio Email例文集

彼の活躍が期待される。例文帳に追加

We are hopeful of his success.  - Weblio Email例文集

あなたの期待に応えられると思う。例文帳に追加

I think I can meet your expectations.  - Weblio Email例文集

あなたの期待に応えるだろう。例文帳に追加

I will probably meet your expectations.  - Weblio Email例文集

私はあなたの期待に添うでしょう。例文帳に追加

I will probably meet your expectations.  - Weblio Email例文集

彼からのいい返事を期待します。例文帳に追加

I hope for a favorable reply from him.  - Weblio Email例文集

必ずあなたの期待に応えます。例文帳に追加

I will definitely live up to your expectations.  - Weblio Email例文集

あなたの対処に期待しています。例文帳に追加

I am hopeful of your handling.  - Weblio Email例文集

その時を期待して待っている。例文帳に追加

I am waiting anxiously for that time.  - Weblio Email例文集

それは私の期待通りです。例文帳に追加

This is just how I expected it.  - Weblio Email例文集

私はあなたの期待にお応えします。例文帳に追加

I will meet your expectations.  - Weblio Email例文集

私は彼の期待に応じる。例文帳に追加

I will meet his expectations.  - Weblio Email例文集

彼の期待通り行動をする。例文帳に追加

I act as he expects me to.  - Weblio Email例文集

彼らの活躍に期待します。例文帳に追加

I hope for their success.  - Weblio Email例文集

この機械は期待外れでした。例文帳に追加

This machine was disappointing.  - Weblio Email例文集

この機械は期待外れでした。例文帳に追加

This machine was a letdown.  - Weblio Email例文集

彼らの活躍を期待しています。例文帳に追加

I'm hopeful for their success. - Weblio Email例文集

彼は今後の活躍が期待される。例文帳に追加

His future success is greatly anticipated.  - Weblio Email例文集

我々は彼の活躍を期待している。例文帳に追加

We are anticipating his success.  - Weblio Email例文集

彼の活躍を期待しています。例文帳に追加

I am anticipating his success.  - Weblio Email例文集

彼の活躍を期待しています。例文帳に追加

I am hoping for his success.  - Weblio Email例文集

私たちは彼の成長に期待する。例文帳に追加

We anticipate his growth. - Weblio Email例文集

あなたの寛大な決断を期待します。例文帳に追加

I expect your lenient decision. - Weblio Email例文集

彼からの返事を期待する。例文帳に追加

I anticipate his reply. - Weblio Email例文集

私はあなたの協力を期待します。例文帳に追加

I expect your cooperation. - Weblio Email例文集

私は彼の期待を裏切る。例文帳に追加

I am going to let him down. - Weblio Email例文集

私はあなたの活躍を期待します。例文帳に追加

I wish you many successes.  - Weblio Email例文集

私はあなたの活躍を期待します。例文帳に追加

I am looking forward to your activities.  - Weblio Email例文集

今後の活躍を期待する例文帳に追加

Hope for your future success - Weblio Email例文集

彼らの活躍を期待しています例文帳に追加

We have expectations regarding their performance.  - Weblio Email例文集

あなたの活躍を期待しています例文帳に追加

I wish you many successes.  - Weblio Email例文集

あなたの躍進を期待しています例文帳に追加

I hope you will make a great progress.  - Weblio Email例文集

その期待は我々を興奮させた.例文帳に追加

The prospect excited us.  - 研究社 新英和中辞典

即座の結果は期待しないでください.例文帳に追加

Don't expect immediate results.  - 研究社 新英和中辞典

彼の成功を大いに期待している.例文帳に追加

We have great hopes of his success.  - 研究社 新英和中辞典

息子には何の期待も持っていない.例文帳に追加

I have no hopes for my son.  - 研究社 新英和中辞典

彼の成功を期待している.例文帳に追加

We're hopeful that he will succeed.  - 研究社 新英和中辞典

その映画は期待はずれだった.例文帳に追加

The movie was a letdown.  - 研究社 新英和中辞典

結果は僕らの期待を裏切った.例文帳に追加

The results failed to come up to our expectations.  - 研究社 新和英中辞典

皆君の成功を期待している例文帳に追加

Everybody hopes you will succees  - 斎藤和英大辞典

皆君の成功を期待している例文帳に追加

Everybody expects you to succeed.  - 斎藤和英大辞典

彼の成功は期待にそわぬ例文帳に追加

His success does not come up to my expectations  - 斎藤和英大辞典

彼の成功は期待にそわぬ例文帳に追加

His success falls short of my expectations.  - 斎藤和英大辞典

結果はわずかに期待に応ずるのみ例文帳に追加

The result barely answers my expectations.  - 斎藤和英大辞典

彼は父の期待にこたえるだろう。例文帳に追加

He will live up to his father's expectations. - Tatoeba例文