「木村」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

担当医の木村です。例文帳に追加

I am Kimura, the doctor in charge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1799年　木村兼葭堂著。例文帳に追加

Written in 1799 by Kenkado KIMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創業者は木村勉。例文帳に追加

The founder is Tsutomu KIMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町長は木村要。例文帳に追加

The mayor is Kaname KIMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木村友重-助九郎例文帳に追加

Tomoshige KIMURA - Sukekuro  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうなりゃ木村様々だ.例文帳に追加

If it does come off, I'll take my hat off to Kimura.  - 研究社 新和英中辞典

木村先生は授業中です.例文帳に追加

Mr. Kimura is teaching.  - 研究社 新和英中辞典

木村博士は生物学の権威だ.例文帳に追加

Dr. Kimura is an authority on biology.  - 研究社 新和英中辞典

最近木村君に少しも会わない。例文帳に追加

I haven't seen anything of Mr Kimura lately. - Tatoeba例文

木村さんはあなたもご存じでしょ。例文帳に追加

You also know Mr Kimura very well.  - Tanaka Corpus

最近木村君に少しも会わない。例文帳に追加

I haven't seen anything of Mr Kimura lately.  - Tanaka Corpus

荒木村英関流初伝。例文帳に追加

Murahide ARAKI: he reached the first level of learning at the Seki school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の会長は木村尚達。例文帳に追加

The current president is Shotatsu KIMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟子に木村兼葭堂などがいる。例文帳に追加

He had an apprentice named Kenkado KIMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荒木村重はこの時22歳。例文帳に追加

Murashige was 22 years old at the time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木村宗喜も処刑されている。例文帳に追加

Muneyoshi KIMURA was also executed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木村重茲（助命後自裁）例文帳に追加

Shigekore KIMURA (committed suicide after being spared)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木村志摩守（賜死）例文帳に追加

KIMURA Shima no kami (Governor of Shima Province) (sentenced to death)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

津島塾では木村蒹葭堂と同門。例文帳に追加

He studied with Kenkado KIMURA there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『羅漢印譜』木村竹香編例文帳に追加

"Rakan Inpu"("羅漢印譜")  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高山右近・木村重茲：2000例文帳に追加

Ukon TAKAYAMA and Shigekore KIMURA's: 2,000  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊本県球磨郡五木村例文帳に追加

Itsuki-mura, Kuma County, Kumamoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木村貞行きむらおかえもんさだゆき例文帳に追加

Okaemon Sadayuki KIMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"MC「はじめまして、木村倫子です。"例文帳に追加

MC “Hello, I’m Tomoko Tina Kimura. - 経済産業省

長女栄子が木村曙の筆名で作家として知られた他、四男木村荘太も作家、六男荘六は奇術師木村マリニー、八男木村荘八は画家、十男木村荘十は直木賞作家、十二男木村荘十二は映画監督となった。例文帳に追加

His first daughter Eiko was known as a novelist with a pen name of Akebono KIMURA; his fourth son Sota KIMURA was also a novelist; the sixth son Shoroku was known as a magician with a stage name of Marini KIMURA; the eighth son Shohachi KIMURA was a painter; the tenth son Soju KIMURA was a novelist who won the Naoki prize; the twelfth son Sojuni KIMURA was a movie director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山楽は豊臣秀吉の家臣であった近江の木村家の出で、元の名を木村光頼と言った。例文帳に追加

Sanraku was from the Kimura clan in Omi, the vassal of Hideyoshi TOYOTOMI; his original name was Mitsuyori KIMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「荒木村重錦絵図」は「荒木村重が餅を食らう」シーンを描いた絵図である。例文帳に追加

Araki Murashige Nishikie-zu is a color woodblock print depicting Murashige ARAKI eating a rice cake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木村さんのご親切を有り難いと思わないのか.例文帳に追加

Don't you appreciate [feel any gratitude for] Mr. Kimura's kindness?  - 研究社 新和英中辞典

木村さんのご親切を有り難いと思わないのか.例文帳に追加

Don't you think you ought to be grateful to Mr. Kimura for his kindness?  - 研究社 新和英中辞典

木村氏の懇望もだし難く彼はついに承諾しました.例文帳に追加

He was unable to resist Mr. Kimura's entreaties, and finally consented.  - 研究社 新和英中辞典

てっきり木村君の仕業だとばかり思いこんでいた.例文帳に追加

I took it for granted that it was Kimura's work (and nobody else's).  - 研究社 新和英中辞典

この土地の持ち主は木村氏になった.例文帳に追加

The ownership of this land has been transferred to Mr. Kimura.  - 研究社 新和英中辞典

木村は毎日、公園でジョギングした。例文帳に追加

Kimura jogged in the park every day. - Tatoeba例文

木村さんはあなたもご存じでしょう。例文帳に追加

You also know Mr Kimura very well. - Tatoeba例文

木村さんはあなたもご存じでしょう。例文帳に追加

You, too, know Mr. Kimura, don't you? - Tatoeba例文

木村さんという人にパーティーで会ったよ。例文帳に追加

I met a Mr Kimura at the party. - Tatoeba例文

木村さんという人にパーティーで会ったよ。例文帳に追加

I met a Mr. Kimura at the party. - Tatoeba例文

木村さんという人からあなたにお電話です。例文帳に追加

A Mr Kimura is calling you. - Tatoeba例文

木村さんという人からあなたにお電話です。例文帳に追加

There is a Mr. Kimura on the line for you. - Tatoeba例文

木村さんという人からあなたにお電話です。例文帳に追加

A Mr. Kimura is calling you. - Tatoeba例文

父は木村先生のと同じ車に乗っています。例文帳に追加

My father has the same car as Mr Kimura's. - Tatoeba例文

やっぱり木村屋のあんパンはおいしいね。例文帳に追加

The anpan from Kimura is really good. - Tatoeba例文

木村さんとは友達として付き合っているだけです。例文帳に追加

I'm just keeping company with Mr. Kimura as a friend. - Tatoeba例文

木村は毎日、公園でジョギングした。例文帳に追加

Kimura jogged in the park every day.  - Tanaka Corpus

木村さんという人にパーティーで会ったよ。例文帳に追加

I met a Mr Kimura at the party.  - Tanaka Corpus