「本英」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

英語を日本語に訳す.例文帳に追加

translate English into Japanese  - 研究社 新英和中辞典

難易度別英語読本.例文帳に追加

graded English readers  - 研究社 新英和中辞典

その本は英文だ例文帳に追加

The book is （written） in English.  - 斎藤和英大辞典

英文解釈法例文帳に追加

how to construe English―（日本風に言えば）―how to translate English  - 斎藤和英大辞典

日本語を英語に直す例文帳に追加

to translate Japanese into English  - 斎藤和英大辞典

駐英日本大使例文帳に追加

the Japanese Ambassador to Great Britain - Eゲイト英和辞典

英語史の本を読む例文帳に追加

read a history of the English language - Eゲイト英和辞典

英国が自由の本家本元だ例文帳に追加

England is the original home of liberty.  - 斎藤和英大辞典

日本の英語教育はアメリカ英語が主流です例文帳に追加

American English is mainly used for English education in Japan.  - Weblio Email例文集

(サクソン語に由来する)本来の英語, 純粋の英語.例文帳に追加

Saxon words  - 研究社 新英和中辞典

そして、私は英語を日本語に訳す。例文帳に追加

Then I translate English into Japanese.  - Weblio Email例文集

日本語で、英語の要約付で例文帳に追加

In Japanese, with an English summary - Weblio Email例文集

英語の基本文法を勉強している。例文帳に追加

I study English basic grammar. - Weblio Email例文集

私は本当に英語が下手です。例文帳に追加

I really am bad at English.  - Weblio Email例文集

この本は英語で書かれていますか。例文帳に追加

Is this book written in English?  - Weblio Email例文集

本当に英語を全然話せない。例文帳に追加

I can't speak English at all.  - Weblio Email例文集

私は英語と日本語なら話せる。例文帳に追加

I can speak if it's in English or Japanese.  - Weblio Email例文集

でも、本当に英語が話せません。例文帳に追加

But I really can't speak English.  - Weblio Email例文集

普段英語の本を読みません。例文帳に追加

I usually don't read English books.  - Weblio Email例文集

英語が苦手な日本人です。例文帳に追加

I am a Japanese person who is bad at English.  - Weblio Email例文集

私たちは英語と日本語で喋ろう。例文帳に追加

Let's speak in English and Japanese.  - Weblio Email例文集

この英語の本をすらすら読めない。例文帳に追加

I can't read this English book smoothly.  - Weblio Email例文集

英語が苦手な日本人です。例文帳に追加

I'm a Japanese person with poor English. - Weblio Email例文集

英語が本当に嫌いでした。例文帳に追加

I really hated English.  - Weblio Email例文集

英語の文法は本当にややこしい。例文帳に追加

English grammar is really confusing.  - Weblio Email例文集

私は基本から英語を学びたい。例文帳に追加

I want to study English from the basics.  - Weblio Email例文集

本当に英会話が下手です。例文帳に追加

I am really bad at English conversation. - Weblio Email例文集

英語と日本語は私の母語です例文帳に追加

English and Japanese are my mother tongues.  - Weblio Email例文集

駐英日本大使.例文帳に追加

the Japanese ambassador to Great Britain [to the Court of St. James's]  - 研究社 新英和中辞典

日本に関する英文の文献.例文帳に追加

the literature on Japan in English  - 研究社 新英和中辞典

国内[外国, 英国, 日本]製の.例文帳に追加

of domestic [foreign, English, Japanese] manufacture  - 研究社 新英和中辞典

英文を日本語に翻訳する.例文帳に追加

translate an English sentence into Japanese  - 研究社 新英和中辞典

本日休診. 【掲示】例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 No surgery today.  - 研究社 新和英中辞典

次の日本語を英語に訳しなさい.例文帳に追加

Translate [Turn] the following Japanese into English.  - 研究社 新和英中辞典

日本は英国と同盟した例文帳に追加

Japan was allied with England.  - 斎藤和英大辞典

本紙には英文欄の設けあり例文帳に追加

The paper contains an English column.  - 斎藤和英大辞典

この本は英訳になっている例文帳に追加

The book has been translated into English.  - 斎藤和英大辞典

英国は日本より平地が多い例文帳に追加

The country is more level in England than in Japan.  - 斎藤和英大辞典

英国は代議政体の本場だ例文帳に追加

England is the home of the representative government.  - 斎藤和英大辞典

英国は自由の本拠である例文帳に追加

England is the stronghold of liberty.  - 斎藤和英大辞典

日本人で英語をよくする人がある例文帳に追加

Some Japanese speak English well.  - 斎藤和英大辞典

日本は英国と行動を共にした例文帳に追加

Japan acted in concert with England―acted in line with England.  - 斎藤和英大辞典

（日本や英国の如き）名誉の孤立例文帳に追加

glorious isolation  - 斎藤和英大辞典

日本人は英雄崇拝家だ例文帳に追加

The Japanese are hero-worshippers―a hero-worshipping people.  - 斎藤和英大辞典

日本語を棄てて英語を学んだ例文帳に追加

He learned English at the expense of his Japanese.  - 斎藤和英大辞典