杉_を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2053件
子に上杉能憲、上杉憲将、上杉憲賢、上杉憲春、上杉憲方、上杉憲栄（越後上杉家）、上杉憲英（庁鼻和上杉家）、岩松直国室、上杉朝房室がいる。例文帳に追加
His children areYoshinori UESUGI, Norimasa UESUGI, Norikata UESUGI, Noriharu UESUGI, Norikata UESUGI, Noriyoshi UESUGI (Echigo Uesugi Family), Norifusa UESUGI (Kobanawa Uesugi Family), Naokuni IWAMATSU's lawful wife, and Tomofusa UESUGI's lawful wife. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二本の杉とは関東管領の山内上杉氏と扇谷上杉氏。例文帳に追加
The two cedar trees signified Yamauchi-Uesugi and Ogigayatsu-Uesugi, government officials in Kanto. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二橋上杉家（八条上杉家、扇谷上杉家の前身）当主。例文帳に追加
He was the head of the Futahashi/Nihashi (二橋)-Uesugi family (the origin of the Hachijo-Uesugi and Ogigayatsu-Uesugi families). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉憲国の子で、山内上杉家上杉憲政の曾孫。例文帳に追加
He is a son of Norikuni UESUGI, and great-grandchild of Norimasa UESUGI of Yamauchi-Uesugi family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
綾杉肌（月山肌）例文帳に追加
Ayasugi hada (wavy grain pattern, also called as Gassan hada) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
杉板目（横目）材。例文帳に追加
Made of cross-grained cedar slates. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉謙信（輝虎）例文帳に追加
Kenshin (Terutora) UESUGI - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
詫間上杉家とも。例文帳に追加
Also known as the Takuma-Uesugi Family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四条上杉家とも。例文帳に追加
Also known as the Shijo-Uesugi family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉房朝の養子。例文帳に追加
He was an adopted son of Fusatomo UESUGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子の上杉憲顕は山内上杉家の、上杉憲藤は犬懸上杉家のそれぞれ祖となった。例文帳に追加
His sons, Noriaki UESUGI and Norifuji UESUGI, each became the founder of the Yamauchi-Uesugi family and the Inukake-Uesugi family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山内上杉家出身。例文帳に追加
From the Yamanouchi-Uesugi family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉憲方の弟。例文帳に追加
Younger brother of Norikata UESUGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
山内上杉家出身。例文帳に追加
From Yamanouchi-Uesugi family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉憲孝（江戸時代）例文帳に追加
Noritaka UESUGI (Edo period) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉朝定の養子。例文帳に追加
He was adopted by Tomosada UESUGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
養子に上杉氏定。例文帳に追加
His adopted child was Ujisada UESUGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉家二代当主。例文帳に追加
He was the second head of the Uesugi family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
峰山杉谷郵便局例文帳に追加
Mineyama-Sugitani Post Office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
杉本宗明(下野国)－杉本時明(安芸国)－杉本貞連(因幡国)－杉本貞清－杉本駒石丸－杉本久連－杉本連秀－杉本義清－杉本義定と続いた。例文帳に追加
The clan carried the name in the following line: Muneaki SUGIMOTO (Shimotsuke Province) - Tokiaki SUGIMOTO (Aki Province) - Sadatsura SUGIMOTO (Inaba Province) - Sadakiyo SUGIMOTO - Komaishimaru SUGIMOTO - Hisatsura SUGIMOTO - Tsurahide SUGIMOTO - Yoshikiyo SUGIMOTO - Yoshisada SUGIMOTO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
著者は杉田玄白。例文帳に追加
It was written by Genpaku SUGITA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本名：小杉正一。例文帳に追加
Japanese name: Shoichi KOSUGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10月下旬：大杉祭-大杉神社（稲敷市）※例文帳に追加
Early October: Osugi Matsuri Festival held at Osugi-jinja Shrine, Inashiki City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二橋上杉家、八条上杉家とも。例文帳に追加
Also known as the Futahashi-Uesugi family or the Hachijo-Uesugi family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉氏…勧修寺流の一門、上杉重房の子孫。例文帳に追加
Uesugi clan-Descendant of Shigefusa UESUGI, who belonged to the Kajuji line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
信玄は上杉謙信を上杉姓で呼ばなかった。例文帳に追加
Shingen never called Kenshin UESUGI by his family name, UESUGI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
