「格本」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

別格本山例文帳に追加

Bekkaku-honzan (special head temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別格本山例文帳に追加

Bekkaku-honzan (quasi-head temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別格本山。例文帳に追加

Bekkaku-Honzan (special head temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本格中華料理例文帳に追加

genuine Chinese food  - Weblio Email例文集

日本円での価格例文帳に追加

a purchase in Japanese yen  - Weblio Email例文集

本格的な夏が来た。例文帳に追加

The full-blown summer has come.  - Weblio Email例文集

本格的な冬になった.例文帳に追加

The real winter has come.  - 研究社 新和英中辞典

本格的な冬になった.例文帳に追加

Winter is really here.  - 研究社 新和英中辞典

本格的な建築例文帳に追加

a full-scale building  - EDR日英対訳辞書

準別格本山例文帳に追加

Jun-Bekkaku-honzan, Associate Head Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

準別格本山例文帳に追加

Jun bekkaku honzan (associate head temples)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別格本山雲龍院例文帳に追加

Special Head Temple, Unryu-in Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

準別格本山例文帳に追加

Jun-bekkaku-honzan (Associate Head Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

準別格本山例文帳に追加

Jun-bekkaku-honzan (associate head temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺格総本山例文帳に追加

Jikaku (status of a Buddhist temple): Sohonzan (head temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺格大本山例文帳に追加

Status of the temple: head temple of the sect  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺格総本山例文帳に追加

Jikaku (status of a Buddhist temple): Sohonzan (grand head temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺格大本山例文帳に追加

Jikaku (Status of the Temple): Daihonzan (Main Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本科入学資格コース例文帳に追加

Certification of Honka entrance course  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本格的な復興支援例文帳に追加

Full-fledged restoration support - 経済産業省

の資本主義者の資本の神格化例文帳に追加

the capitalists' deification of capital  - 日本語WordNet

それは本格的な日本体験だ。例文帳に追加

It is an authentic Japanese experience. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第四章　日本農林規格による格付例文帳に追加

Chapter IV Grading in Accordance with Japanese Agricultural Standards  - 日本法令外国語訳データベースシステム

格式：弘仁・貞観(日本)・延喜の三代格式。例文帳に追加

Rules: the Rules of Three Generations (Konin, Jogan, and Engi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴金属海外価格の日本円価格換算治具例文帳に追加

TOOL FOR CONVERTING OVERSEAS PRICE OF PRECIOUS METALS INTO JAPANESE YEN - 特許庁

私は本当にわがままな性格です。例文帳に追加

I truly have a selfish personality.  - Weblio Email例文集

私は彼女と本格的に付き合う。例文帳に追加

I genuinely date her.  - Weblio Email例文集

そのカレーは本格的です。例文帳に追加

That curry is genuine. - Weblio Email例文集

正真正銘の[本格的な]文化.例文帳に追加

culture with a capital C  - 研究社 新英和中辞典

本格的に雪が降ってきた.例文帳に追加

It has begun to snow [The snow is now falling] in earnest.  - 研究社 新和英中辞典

各自本分を守るべし例文帳に追加

“Let the cobbler stick to his last.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

各自本業を守るべし例文帳に追加

“Let the cobbler stick to his last”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

本当の原因は彼の性格にある。例文帳に追加

The real problem lies in his character. - Tatoeba例文

本格的に雨が降り出した。例文帳に追加

It began to rain in earnest. - Tatoeba例文

本格的な休暇は３年ぶりだ。例文帳に追加

It's three years since I had a real vacation. - Tatoeba例文

日本車の価格は、比較的高い。例文帳に追加

The prices of Japanese automobiles are still comparatively high. - Tatoeba例文

それが彼本来の性格なのだ。例文帳に追加

That is a characteristic inherent in him. - Tatoeba例文

こっちは、本格的に吹雪いてるよ。例文帳に追加

We've got a real blizzard here. - Tatoeba例文

こっちは、本格的に吹雪いてるよ。例文帳に追加

We've got a real blizzard going on here? - Tatoeba例文

本格的な金融恐慌例文帳に追加

a full-blown financial crisis  - 日本語WordNet

本質または性格を知る例文帳に追加

know the nature or character of  - 日本語WordNet

本格的なものに準じている〜例文帳に追加

following real things  - EDR日英対訳辞書

本格的な戦いの段階例文帳に追加

the center stage of a fighting ring  - EDR日英対訳辞書

本格的に建築すること例文帳に追加

the act of planning a building  - EDR日英対訳辞書

虫篭窓という日本の格子窓例文帳に追加

a Japanese lattice window called 'mushikomado'  - EDR日英対訳辞書