「機嫌が悪い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

機嫌が悪い例文帳に追加

He is in ill humour―out of humour―in a bad temper―moody―cross.  - 斎藤和英大辞典

ご機嫌が悪い例文帳に追加

He is in ill humour―in bad humour―out of humour―cross―as cross as two sticks.  - 斎藤和英大辞典

彼女は機嫌が悪い。例文帳に追加

She is in a bad mood. - Tatoeba例文

彼は今機嫌が悪い。例文帳に追加

He's in a bad temper. - Tatoeba例文

彼は機嫌が悪い。例文帳に追加

He is in a bad mood. - Tatoeba例文

機嫌が悪いのです。例文帳に追加

He is cranky. - Tatoeba例文

トムは今機嫌が悪い。例文帳に追加

Tom is in a bad mood now. - Tatoeba例文

トムは機嫌が悪い。例文帳に追加

Tom is in a bad mood. - Tatoeba例文

あいつ、機嫌が悪いんだ。例文帳に追加

He is cranky. - Tatoeba例文

機嫌が悪いこと例文帳に追加

being in a bad mood  - EDR日英対訳辞書

人の機嫌が悪いこと例文帳に追加

a person who has a bad temper  - EDR日英対訳辞書

彼女は機嫌が悪い。例文帳に追加

She is in a bad mood.  - Tanaka Corpus

彼は今機嫌が悪い。例文帳に追加

He's in a bad temper.  - Tanaka Corpus

彼は機嫌が悪い。例文帳に追加

He is in a bad mood.  - Tanaka Corpus

機嫌が悪いのです。例文帳に追加

He is cranky.  - Tanaka Corpus

私はとても機嫌が悪い。例文帳に追加

I am in a very bad mood.  - Weblio Email例文集

どうして彼女は機嫌が悪いのか例文帳に追加

Why is she in a bad mood?  - Weblio Email例文集

たいそうご機嫌が悪い例文帳に追加

He is in the worst of humour―as cross as two sticks.  - 斎藤和英大辞典

彼女は今かなり機嫌が悪いよ。例文帳に追加

She is rather cross now. - Tatoeba例文

彼女は今かなり機嫌が悪いよ。例文帳に追加

She's in a fairly bad mood now. - Tatoeba例文

彼はとても機嫌が悪い。例文帳に追加

He is as cross as a bear today. - Tatoeba例文

母親の機嫌が悪いのは一過性だ。例文帳に追加

My mother's bad mood is transient. - Tatoeba例文

彼はきょう機嫌が悪い例文帳に追加

He is in a bad temper today. - Eゲイト英和辞典

彼女は今かなり機嫌が悪い例文帳に追加

She is rather cross now. - Eゲイト英和辞典

彼は今機嫌が悪い例文帳に追加

He is in a bad mood at the moment. - Eゲイト英和辞典

先生はきょうは機嫌が悪い例文帳に追加

Our teacher is in a temper today. - Eゲイト英和辞典

彼女は今かなり機嫌が悪い。例文帳に追加

She is rather cross now.  - Tanaka Corpus

彼はとても機嫌が悪い。例文帳に追加

He is as cross as a bear today.  - Tanaka Corpus

彼はこの話が出るとご機嫌が悪い例文帳に追加

He is sore on the subject.  - 斎藤和英大辞典

なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。例文帳に追加

Can you figure out why the boss is so unfriendly this week? - Tatoeba例文

彼は機嫌が悪い，そっとしておいたほうがいい例文帳に追加

He's in a bad mood, so you'd better leave him to himself. - Eゲイト英和辞典

なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。例文帳に追加

Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?  - Tanaka Corpus

最近、私の妻の機嫌が悪いです。例文帳に追加

Recently, my wife has been in a bad mood.  - Weblio Email例文集

彼女は今とても機嫌が悪いかもしれない。例文帳に追加

She is probably in a very bad mood now.  - Weblio Email例文集

彼女は今機嫌が悪いかもしれない。例文帳に追加

She is probably in a bad mood now.  - Weblio Email例文集

機嫌が悪いと, 彼はまわりのだれにでも突っ掛かる.例文帳に追加

When in a bad mood, he will turn on anyone who is near him.  - 研究社 新和英中辞典

彼は機嫌が悪いと八つ当たりに当たり散らす例文帳に追加

When he is in ill humour, he will fall foul of everybody―run amuck at everybody―He will work off his ill temper on everybody.  - 斎藤和英大辞典

彼は機嫌が悪いと誰にでも突っかかる例文帳に追加

When he is out of humour, he will fall foul of everybody.  - 斎藤和英大辞典

表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。例文帳に追加

Judging from his expression, he's in a bad mood. - Tatoeba例文

彼の顔つきからすると今は機嫌が悪い。例文帳に追加

From the look on his face, he is in a bad mood now. - Tatoeba例文

彼の表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。例文帳に追加

Judging from his expression, he is in a bad mood. - Tatoeba例文

今朝は何だか機嫌が悪いみたいだね。例文帳に追加

It seems like you got up on the wrong side of the bed this morning. - Tatoeba例文

今朝は何だか機嫌が悪いみたいだね。例文帳に追加

It seems like you're in a bad mood this morning. - Tatoeba例文

何でトムっていっつもあんなに機嫌が悪いのかな？例文帳に追加

Why is Tom always so grouchy? - Tatoeba例文

彼女って、いっつも機嫌が悪いんだから。例文帳に追加

She's always in a bad mood. - Tatoeba例文