「気管気管支の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

気管支の内膜の炎症例文帳に追加

inflammation of the membranes lining the bronchial tubes  - 日本語WordNet

密集した気管支の動脈例文帳に追加

thickened bronchial arteries  - 日本語WordNet

細気管支粘膜の炎症例文帳に追加

inflammation of the membranes lining the bronchioles  - 日本語WordNet

気管支の炎症（腫れと発赤）。例文帳に追加

inflammation (swelling and reddening) of the bronchi.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼の気管支炎は治った例文帳に追加

His bronchitis has cleared up. - Eゲイト英和辞典

気管支喘息という,発作的に呼吸困難を起す気管支の症状例文帳に追加

a bronchial disorder {accompanied by fits of dyspnea} called bronchial asthma  - EDR日英対訳辞書

気管支鏡を用いて気管、気管支（肺へ通じる気道）、肺の内部を検査する方法。例文帳に追加

a procedure that uses a bronchoscope to examine the inside of the trachea, bronchi (air passages that lead to the lungs), and lungs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

喉頭、気管、および気管支の通路の炎症例文帳に追加

inflammation of the larynx and trachea and bronchial passageways  - 日本語WordNet

気管又は気管支用ステントの挿入具例文帳に追加

INSERTION TOOL FOR TRACHEAL/BRONCHIAL STENT - 特許庁

気管支喘息、肺気腫、および気管支炎の気管支拡張剤として治療に使用されるテオフィリン誘導体例文帳に追加

a theophylline derivative that is used as a bronchodilator in the treatment of bronchial asthma, emphysema, and bronchitis  - 日本語WordNet

気管支の内部を検査するための器具の、または、気管支の内部を検査するための器具に関する例文帳に追加

of or relating to an instrument for examining the interior of the bronchi  - 日本語WordNet

気管支生検の精度改善方法および気管支生検の精度改善方法を実施するための装置例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF BRONCHIAL BIOPSY AND DEVICE FOR CARRYING OUT METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF BRONCHIAL BIOPSY - 特許庁

気管支の断端は繋ぎ合わせられ、残った肺葉は再び気管支に接合される。例文帳に追加

the ends of the bronchus are rejoined and any remaining lobes are reattached to the bronchus.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

顕著な気管支拡張作用を示すとともに安全性の優れた気管支拡張剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a bronchodilator which exhibits a remarkable bronchodilation action and has excellent safety. - 特許庁

気管支という,脊椎動物の呼吸器官の部分例文帳に追加

a part of the respiratory organs of vertebrate animals, called bronchial tube  - EDR日英対訳辞書

小児喘息という,子供の気管支系の病気例文帳に追加

a respiratory illness called bronchial asthma  - EDR日英対訳辞書

その病状は慢性気管支炎といわれている。例文帳に追加

The sympton is known as chronic bronchitis. - Weblio Email例文集

気管支鏡を入れるのはつらい経験だと言う人もいる。例文帳に追加

Some say having a bronchoscope inserted is painful experience.  - Weblio英語基本例文集

呼気を難し、ぜいぜいと息をさせるまた気管支の発作例文帳に追加

a spasm of the bronchi that makes exhalation difficult and noisy  - 日本語WordNet

気管支炎に苦しむか、またはその傾向がある例文帳に追加

suffering from or prone to bronchitis  - 日本語WordNet

最も小さい気管支ダクトのいずれも例文帳に追加

any of the smallest bronchial ducts  - 日本語WordNet

細気管支壁の急性炎症を特徴とする肺炎例文帳に追加

pneumonia characterized by acute inflammation of the walls of the bronchioles  - 日本語WordNet

気管支を指す英語「bronchus」の複数形は「bronchi」である。例文帳に追加

the plural of bronchus is bronchi.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

医師たちは最初、気管支炎の抗生物質を処方した。例文帳に追加

Doctors first prescribed antibiotics for bronchitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

気管支喘息の遺伝的素因検査方法例文帳に追加

METHOD FOR EXAMINING GENETIC DIATHESIS OF BRONCHIAL ASTHMA - 特許庁

ベータ−２−気管支拡張薬の改善使用例文帳に追加

USE OF BETA 2 BRONCHODILATOR DRUG - 特許庁

伝染性気管支炎ウイルス様粒子の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INFECTIOUS BRONCHITIS VIRUS-LIKE PARTICLE - 特許庁

気管支喘息の治療および／または予防剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AND/OR PROPHYLACTIC AGENT FOR BRONCHIAL ASTHMA - 特許庁

気管支喘息発症危険因子の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING RISK FACTOR OF BRONCHIAL ASTHMA ONSET - 特許庁

排気管支持用ブラケットおよびその製造方法例文帳に追加

EXHAUST PIPE SUPPORT BRACKET AND METHOD THEREOF - 特許庁

気管と気管支の炎症が特徴の一般的な呼吸器感染例文帳に追加

common respiratory infection characterized by inflammation of the trachea and the bronchi  - 日本語WordNet

局所的な気管、気管支、または肺胞の出血または喀血の治療方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING LOCAL TRACHEAL, BRONCHIAL OR ALVEOLAR BLEEDING OR HEMOPTYSIS - 特許庁

肺の太い気道である気管支に関係する、の意味で、気管（のど笛）から肺まで、また肺内部の気管支も含む。例文帳に追加

having to do with the bronchi, which are the larger air passages of the lungs, including those that lead from the trachea (windpipe) to the lungs and those within the lungs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

排気管支持部材１２及び排気管支持構造１０として、排気管等の周囲に断熱材を配設したものと比較して軽量となる。例文帳に追加

The member becomes lighter in weight as compared to what has a heat insulating material provided around the exhaust pipe and the like as the exhaust pipe support member 12 and an exhaust pipe support structure 10. - 特許庁

排気管支持部材１２及び排気管支持構造１０として、排気管等の周囲に断熱材を配設したものと比較して軽量となる。例文帳に追加

The member becomes lighter in weight as compared to what has heat insulating material provided around the exhaust pipe and the like as the exhaust pipe support member 12 and an exhaust pipe support structure 10. - 特許庁

車体に対する排気管の取り付け作業の作業性が向上された排気管支持具、及び排気管支持構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust pipe support tool capable of improving working efficiency of attaching work of an exhaust pipe to a car body, and an exhaust pipe support structure. - 特許庁

軽量な構造で、排気管や車体から断熱して排気管を車体に支持できる排気管支持部材と、この排気管支持部材を用いた排気管支持構造を得る。例文帳に追加

To provide an exhaust pipe support member supporting an exhaust pipe on a body in an insulated manner from the exhaust pipe and the body with a lightweight structure, and an exhaust pipe support structure using the exhaust pipe support member. - 特許庁

ヒト気管支喘息発症危険因子の検出手段、特に小児の気管支喘息発症の危険因子の検出手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for detecting a risk factor for onset of human bronchial asthma, especially a means for detecting a risk factor for onset of infantile bronchial asthma. - 特許庁

組織培養でシンシチウムを形成し、（特に子供の）気管支炎や気管支肺炎などの深刻な呼吸器系疾患を引き起こすパラミクソウイルス例文帳に追加

a paramyxovirus that forms syncytia in tissue culture and that is responsible for severe respiratory diseases such as bronchiolitis and bronchial pneumonia (especially in children)  - 日本語WordNet

気管支喘息に関連した遺伝子多型を明らかにし、気管支喘息の遺伝的素因の検査方法を提供することを主な目的とする。例文帳に追加

To provide a method for examining a genetic diathesis of bronchial asthma by elucidating a genetic polymorphism associated with the bronchial asthma. - 特許庁

そして、ルート画像生成部１８によりルートの各分岐段階に挿入可能な気管支鏡名を重畳した気管支画像が生成される。例文帳に追加

Then, a route image generating part 18 generates a bronchial image where the name of a bronchoscope to be inserted in each branch stage of the route is superimposed . - 特許庁

気管支に挿入する際、気管支の中で歪むことがなく、手術を容易に行うことができる閉塞材を提供する。例文帳に追加

To provide an occlusion material which facilitates medical operation without any distortionin inside the brnchus when being inserted into the bronchus. - 特許庁

慢性閉塞性肺病（ＣＯＰＤ）の患者における気管支痙攣を緩和する気管支拡張剤吸入溶液を提供すること。例文帳に追加

To provide a bronchodilator inhalation solution for relieving bronchospasm in patients suffering from chronic obstructive pulmonary disease (COPD). - 特許庁

肺の細気管支の末端にある、空気の入った微小な袋。例文帳に追加

tiny air sacs at the end of the bronchioles in the lungs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

気腫と慢性気管支炎の組合せである付加逆性の肺疾患例文帳に追加

a nonreversible lung disease that is a combination of emphysema and chronic bronchitis  - 日本語WordNet