例文 (999件) |
池邊宮は、奈良県磯城郡。例文帳に追加
The Palace of Ikenobe was located in Shiki-gun County, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電池接片の電池への追従性が良く、操作性が良好な電池蓋機構を提供する。例文帳に追加
To provide a battery lid mechanism having high following-up properties of a battery contact piece to a battery and high operating capability. - 特許庁
光電池と、その光電池を改良するためのフィルムを結合する方法例文帳に追加
PHOTOCELL, AND METHOD OF BONDING FILM FOR IMPROVING THE PHOTOCELL - 特許庁
リチウム二次電池用負極材料、その改良方法とリチウム二次電池例文帳に追加
LITHIUM SECONDARY CELL, NEGATIVE ELECTRODE MATERIAL FOR IT, AND IMPROVING METHOD THEREFOR - 特許庁
高容量で、良好な電池特性を有する非水二次電池を提供する。例文帳に追加
To provide a nonaqueous secondary battery high in capacity and favorable in battery characteristics. - 特許庁
組み電池における電池不良検出方法およびその装置例文帳に追加
BATTERY FAILURE DETECTION METHOD IN COMBINED BATTERY AND ITS DEVICE - 特許庁
精度良く、組電池を構成するリチウム電池の劣化度を検知する。例文帳に追加
To detect accurately the degree of deterioration of a lithium battery as a component of a package battery. - 特許庁
電池内部抵抗を抑制させることにより、良好な電池特性を得る。例文帳に追加
To obtain good battery characteristics by suppressing the internal resistance of a battery. - 特許庁
電池の出力電圧に基づいて精度良く電池残量を算出する。例文帳に追加
To accurately calculate a battery residual amount based on an output voltage of the battery. - 特許庁
鉛蓄電池の良否判定方法及び鉛蓄電池の充電装置例文帳に追加
QUALITY DETERMINATION METHOD FOR LEAD-ACID STORAGE BATTERY AND CHARGING DEVICE FOR LEAD-ACID BATTERY - 特許庁
電池を効率良く冷却することができる電池冷却構造を得る。例文帳に追加
To obtain a battery cooling structure which efficiently cools a battery. - 特許庁
鉛蓄電池の不良判定方法及び鉛蓄電池の充電方法例文帳に追加
DEFECT DETERMINING METHOD OF LEAD-ACID BATTERY AND CHARGING METHOD OF LEAD-ACID BATTERY - 特許庁
燃料電池として固体酸化物形燃料電池を用いると良い。例文帳に追加
It is preferable to use a solid oxide fuel cell as the fuel cell. - 特許庁
電池ヘッダーとの導電接続を改良した電池を提供する。例文帳に追加
To provide a battery improved in the conductive connection with a battery header. - 特許庁
電池不良を低減し電池性能を確保することができるリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加
To provide a lithium-ion secondary battery in which battery failure is reduced and battery performance can be secured. - 特許庁
輝政とは仲が良く、池田忠継、池田忠雄、池田輝澄、池田政綱、池田輝興、孝勝院など5男2女に恵まれた。例文帳に追加
She was on good terms with Terumasa and had five sons and two daughters, such as Tadatsugu IKEDA, Tadao IKEDA, Teruzumi IKEDA, Masatsuna IKEDA, Teruoki IKEDA, and Koshoin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在の奈良県御所市池之内か)。例文帳に追加
(That is considered possibly to be present Ikenouchi, Gose City, Nara Prefecture.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良市鴻池総合運動場例文帳に追加
Nara City Konoike Track & Field Stadium, Auxiliary Stadium, Throwing Range, Jogging Courses - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
リチウムイオン二次電池の耐久性改良方法例文帳に追加
DURABILITY-IMPROVING METHOD FOR LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY - 特許庁
熱伝導を改良するためのリチウム二次電池構造例文帳に追加
LITHIUM SECONDARY CELL STRUCTURE FOR IMPROVING HEAT CONDUCTIVITY - 特許庁
金属/フッ素化炭素電池用の改良されたフッ素化炭素例文帳に追加
IMPROVED FLUORINATED CARBON FOR METAL/FLUORINATED CARBON BATTERY - 特許庁
燃料電池の不良セル検出方法例文帳に追加
DEFECTIVE CELL DETECTION METHOD FOR FUEL CELL - 特許庁
光電変換効率の良好な太陽電池を得る。例文帳に追加
To provide a solar cell which has excellent photoelectric conversion efficiency. - 特許庁
2次電池の溶接不良の検出方法例文帳に追加
METHOD FOR DETECTING WELDING DEFECT IN SECONDARY BATTERY - 特許庁
鉛蓄電池用の改良型単点給水装置例文帳に追加
IMPROVED SINGLE POINT WATER SUPPLY DEVICE FOR LEAD ACID STORAGE BATTERY - 特許庁
改良型電気化学的電池およびその製造方法例文帳に追加
IMPROVED TYPE ELECTROCHEMICAL BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
非水電解質電池を生産性良く製造する。例文帳に追加
To productively manufacture a nonaqueous electrolyte battery. - 特許庁
電池パックの構造を改良して、性能を高める。例文帳に追加
To improve a structure of a battery pack, and enhance its performance. - 特許庁
燃料電池の不良セル処理方法とその装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING DEFECTIVE CELL AMONG FUEL CELLS - 特許庁
電池工具の接触不良防止装置例文帳に追加
CONTACT FAILURE PREVENTING DEVICE OF BATTERY TOOL - 特許庁
太陽電池モジュールへの良好な伝熱性を確保する。例文帳に追加
To secure good heat transmission to a solar cell module. - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |