「決然」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

…に対して決然と抵抗する.例文帳に追加

fight a rearguard action against…  - 研究社 新英和中辞典

決然とした敵に対する闘い例文帳に追加

a struggle against a determined enemy  - 日本語WordNet

彼女は仕事全般に決然と取り組んでいる.例文帳に追加

She is coping manfully with all the work.  - 研究社 新英和中辞典

「言うによろしく、怜悧決然たる女であろう？例文帳に追加

"Did I not tell you how quick and resolute she was?  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

政府は野党に対して決然たる態度をもって臨むことにした.例文帳に追加

The government decided to take a firm stand against the opposition.  - 研究社 新和英中辞典

ぐっと飲んだ彼は決然たる舌鼓を打ち、グラスを下に置いて言った。例文帳に追加

When he had drunk he smacked his lips decisively, set down his glass and said:  - James Joyce『小さな雲』

誰よりも美しい女の顔、誰よりも決然たる男の心の持ち主です。例文帳に追加

She has the face of the most beautiful of women, and the mind of the most resolute of men.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

物静かな男はいつもよりさらに動転しているようで、不安のあまりシャンペンを繰り返し決然と飲み干していた。例文帳に追加

The Silent Man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness.  - H. G. Wells『タイムマシン』

というわけで、アリスは決然と家に背を向けて、またもや道を進みはじめ、とにかく丘につくまでまっすぐ進もうと決めました。例文帳に追加

So, resolutely turning her back upon the house, she set out once more down the path, determined to keep straight on till she got to the hill.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

実効性を確保するため、我々はらゆる努力を傾注して最大限の参加国と迅速で決然とした実施を追求する我々は、Ｇ２０及びそれ以上のより広範なフォーラムに拡大することを視に入れて、国際的なパートナーと協働してレッチェ・フレームワークを進させていくことにコミットしている。例文帳に追加

To ensure effectiveness, we will make every effort to pursue maximum country participation and swift and resolute implementation. We are committed to working with our international partners to make progress with the Lecce Framework, with a view to reaching out to broader for a, including the G20 and beyond.  - 財務省