「法若」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼の教授法はまだ若い例文帳に追加

He is inexperienced as a teacher  - 斎藤和英大辞典

彼の教授法はまだ若い例文帳に追加

He is a green teacher.  - 斎藤和英大辞典

麦若葉末の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR YOUNG BARLEY LEAF POWDER PRODUCTION - 特許庁

稲若葉と稲の栽培方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING YOUNG LEAF OF RICE PLANT AND RICE - 特許庁

麦若葉末の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING WHEAT YOUNG LEAF POWDER - 特許庁

若い男性の人格形成の方法例文帳に追加

MEANS FOR FORMING CHARACTER OF YOUNG MAN - 特許庁

麦若葉末の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING YOUNG LEAF POWDER - 特許庁

水抜きパイプの若返り方法例文帳に追加

REJUVENATION METHOD FOR DRAIN PIPE - 特許庁

顔の若返りの方法として?例文帳に追加

As a method of facial rejuvenation? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

埋設物若しくは設置物の施工又は盛り土若しくは切り土の施工方法例文帳に追加

METHOD FOR CONSTRUCTING BURIED STRUCTURE OR INSTALLATION OR CONSTRUCTING BANKING OR CUT - 特許庁

麦若葉末の混合方法および麦若葉混合末例文帳に追加

METHOD FOR MIXING YOUNG WHEAT OR BARLEY LEAF POWDER AND MIXED POWDER OF YOUNG WHEAT OR BARLEY LEAF - 特許庁

変圧器の切断若しくは鉄心解体処理若しくは散け方法及び装置例文帳に追加

CUTTING OF TRANSFORMER OR CORE DEASSEMBLING OR SCRAPPING METHOD AND DEVICE THEREOF - 特許庁

だったんそば若葉の栽培方法とだったんそば若葉を用いた食品例文帳に追加

METHOD FOR CULTIVATING YOUNG LEAF OF FAGOPYRUM TATARICUM AND FOOD USING YOUNG LEAF OF FAGOPYRUM TATARICUM - 特許庁

若葉加工方法、および若葉加工品を含有した食品例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING YOUNG LEAVE, AND FOOD CONTAINING YOUNG LEAVE PROCESSED PRODUCT - 特許庁

発明は，製品若しくは方法であること又は製品若しくは方法に関係することができる。例文帳に追加

An invention may be, or may relate to, a product or a process.  - 特許庁

商品の製造若しくは生産の方法，若しくはサービス提供の方法，又は例文帳に追加

as to the mode of manufacture or producing any goods or providing services; or  - 特許庁

発明は，物若しくは方法であることができ又は物若しくは方法に関係することができる。例文帳に追加

An invention may be or may relate to a product or a process.  - 特許庁

(2)発明は，製品若しくは方法とすること，又は製品若しくは方法に係わらせることができる。例文帳に追加

(2) An invention may be or may relate to a product or process. - 特許庁

(b)シンガポールの法律に基づいて設立された若しくは構成された法人若しくは企業例文帳に追加

(b) a body or corporation incorporated or constituted under the law of Singapore; - 特許庁

一　この法律若しくはこの法律に基づく命令若しくはこれらに基づく処分又は登録若しくは認可に付した条件に違反したとき。例文帳に追加

(i) Violation of this Act or orders based on this Act or dispositions or registrations based on those violation or conditions attached to the approvals;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　この法律若しくはこの法律に基づく命令若しくはこれらに基づく処分又は許可若しくは認可に付した条件に違反したとき。例文帳に追加

(i) Violation of this Act, orders based on this Act, dispositions or permissions based on these or conditions attached to the approvals;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　法の適用を受ける取引、行為若しくは支払等を行い、若しくは行つた者又は関係人例文帳に追加

(i) Those who conduct or have conducted transactions, acts or payments, etc. governed by the Act, or relevant persons  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(A) 法律第44条(3)(a)若しくは(b)又は規則4.15A(3)(a)若しくは(b)に記載されている事項、又は例文帳に追加

(A) a matter mentioned in paragraph 44(3)(a) or (b) of the Act or 4.15A(3)(a) or (b) of these Regulations; or - 特許庁

大麦の若葉及び若草の全草を原料とする天然色素の製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF NATURAL PIGMENT USING YOUNG BARLEY LEAF OR WHOLE GRASS OF YOUNG BARLEY AS RAW MATERIAL - 特許庁

車体パネル若しくは車両部品の製造方法及び車体パネル若しくは車両部品例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR VEHICLE BODY OR VEHICLE PART AND VEHICLE PANEL OR VEHICLE PART - 特許庁

繊維形成層材料若しくはブロック状若しくは長尺状シート材料及びその利用方法例文帳に追加

FIBER LAYER MATERIAL OR BLOCK OR LONG SHEET MATERIAL AND METHOD OF UTILIZING THE MATERIAL - 特許庁

貝類の肉若しくは卵、魚肉若しくは卵又は海草類の異物除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING FOREIGN SUBSTANCE FROM SHELLFISH MEAT OR EGG, FISH MEAT OR EGG, OR SEAWEED - 特許庁

無芯紙若しくは不織布ロール及び無芯紙若しくは不織布ロール形成方法例文帳に追加

NON-CORE PAPER SHEET OR NON-WOVEN FABRIC ROLL AND FORMING METHOD FOR NON-CORE PAPER SHEET OR NON-WOVEN FABRIC ROLL - 特許庁

出願人以外の特定の者の製品若しくは方法，又はその者の出願若しくは特許の長所若しくは効力を誹謗する記載例文帳に追加

statement disparaging the products or processes of any particular person other than the applicant, or the merits or validity of applications or patents of any such person - 特許庁

より安定性が高く同定率が高い老若判定を実行することができる老若判定装置及び老若判定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an age determination device and an age determination method capable of determining whether a person is young or old with high stability and a high identification rate. - 特許庁

この節の若者は礼儀作法を知らない.例文帳に追加

Young people nowadays have no manners.  - 研究社 新和英中辞典

今どきの若い者は礼儀作法を知らない.例文帳に追加

Young people have no manners these days.  - 研究社 新和英中辞典

彼は若い頃に法律を学んだそうだ。例文帳に追加

It is said that he studied law when he was young. - Tatoeba例文

若干の明らかでない方法または状態で例文帳に追加

in some unspecified way or manner  - 日本語WordNet

若干の規律の方法論に関して例文帳に追加

relating to the methodology of some discipline  - 日本語WordNet

接木法で,根を台木として若枝を接木すること例文帳に追加

an action of grafting a shoot into the root as a stock  - EDR日英対訳辞書

プラズマを用いて若返らせる美容法例文帳に追加

cosmetic surgery for the purpose of looking young, that makes use of {plasma}  - EDR日英対訳辞書

彼は若い頃に法律を学んだそうだ。例文帳に追加

It is said that he studied law when he was young.  - Tanaka Corpus

この章若しくは地域産業集積形成法例文帳に追加

this Chapter or the Regional Industrial Clusters Formation Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続又は法人の合併若しくは分割例文帳に追加

Inheritance or Merger of Juridical Persons or Demerger of a Juridical Person  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2月3日大般若転読法要（節分会）例文帳に追加

February 3: A Buddhist mass in which priests take turns reading "Great Perfection of Wisdom Sutra" (Setsubun-e (meeting at the traditional end of winter))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月下旬　大般若転読法要例文帳に追加

Late May: A Buddhist mass in which priests take turns reading "Great Perfection of Wisdom Sutra")  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法隆寺若草伽藍（7世紀前葉か：奈良県斑鳩町）例文帳に追加

Wakakusa-garan of Horyu-ji Temple: The early 7th century (unconvinced); Ikaruga-cho, Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

執着心の強い法界坊は、松若を捕える。例文帳に追加

Hokaibo who has strong tenancy of purpose captures Matsuwaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

○金剛般若経開題弘法大師筆例文帳に追加

○Segment of Kongo Hannyakyo Kaidai (Commentary on the Vajracchedika Prajnaparamita Sutra), Kobo Daishi (Kukai)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス