「消化性かいよう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、水酸化マグネシウム粒子に亜鉛を固溶させ、優れた消化性潰瘍治療効果、さらにZn補給剤としての効果を併せ持つ複合水酸化マグネシウム粒子を有効成分とする潰瘍治療剤を提供するものである。例文帳に追加

To provide an ulcer treating agent which has, as an active ingredient, a complex magnesium hydroxide particle having zinc solid-solubilized in a magnesium hydroxide particle, an excellent digestive ulcer treating effect, and furthermore an effect as a zinc supplement. - 特許庁

本発明のヒアルロン酸混合物は、重量平均分子量、流動性、組織足場機能及び分解性が異なる少なくとも２種類以上のヒアルロン酸を混合したものであり、好適な粘着力、治療効果及び速効性を有し、消化性潰瘍、十二指腸潰瘍及び出血の治療及び予防に使用され、速効性及び遅効性を兼ね備える。例文帳に追加

The hyaluronic acid mixture includes a mixture of at least two or more kinds of hyaluronic acids in which the weight-average molecular weight, flowability, tissue scaffold function, and resolvability are different, has a suitable adhesive power, therapeutic effect, and quick action, is used for treating and preventing peptic ulcer, duodenal ulcer and hemorrhage, and has both immediate and delayed actions. - 特許庁

海洋深層水と人体のミネラル成分が略同様であること、難消化性糖質がミネラル成分の人体への吸収効率を促進すること等に注目した機能性付加水と、乳果オリゴ糖配合飲料水とを開発するに至ったものである。例文帳に追加

To provide a functionality-added water and drinking water mixed with an oligosaccharide of lactose by focusing attention on the fact that the component of deep seawater and the mineral component of human body is almost equal and a sparingly digestible saccharide promotes absorption efficiency of the mineral component to human body. - 特許庁

本発明は、消化性潰瘍を予防し及び／又は治療するための薬剤組成物であり、（ｉ）効果的な量の西洋人参及び／又はそのエキスと、（ｉｉ）生理学的に又は薬理学的に受け入れられるキャリア又は賦形剤とからなることを特徴とする薬剤組成物である。例文帳に追加

This pharmaceutical composition for preventing and treating peptic ulcer is characterized by comprising (i) an effective amount of American ginseng and/or its extract and (ii) a physiologically and pharmacologically permissible carrier or vehicle. - 特許庁

Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ属の菌から抽出された分子量１ｋＤａ〜３０ｋＤａのタンパク質及び分子量８０ｋＤａ〜５００ｋＤａのタンパク質を抗原として免疫した鶏の卵から得られた抗体を消化性潰瘍抑制組成物の有効成分として含有させる。例文帳に追加

This inhibitory composition for peptic ulcer is obtained by including an antibody obtained from a hen's egg immunized with a protein having 1-30 kDa molecular weight and a protein having 80-500 kDa molecular weight and extracted from a bacterium of the genus Helicobacter as an antigen as an active ingredient thereof. - 特許庁