「混んで」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

その部屋はとっても混んでいた。例文帳に追加

The room was very crowded. - Tatoeba例文

どこもかしこも混んでるよ。例文帳に追加

It's going to be crowded everywhere. - Tatoeba例文

今日はどこもかしこも混んでるよ。例文帳に追加

It's going to be crowded everywhere today. - Tatoeba例文

プールが混んできた．家に帰ろう例文帳に追加

The pool is becoming crowded, let's go home. - Eゲイト英和辞典

ここはとても混んでいます。例文帳に追加

It is very crowded here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっと道が混んでるみたいだから。例文帳に追加

It looks like there's traffic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今日は一段と混んでますねえ。例文帳に追加

Today is more crowded. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

診察は今日、混んでいます。例文帳に追加

The examination is crowded today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

病院はいつも混んでますね。例文帳に追加

Hospitals are always crowded. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特に混んでいる時間帯はありますか？例文帳に追加

When is peak time? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつも週末は特に混んでます。例文帳に追加

Weekends are usually quite crowded. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今朝はバスがとても混んでいる。例文帳に追加

The bus is very crowded this morning.  - Tanaka Corpus

劇場に行ってみたら混んでいた。例文帳に追加

I found the theater crowded.  - Tanaka Corpus

どこもかしこも人が混んでいるようだ。例文帳に追加

Everywhere seems to be crowded.  - Tanaka Corpus

その店は昨夜たまたま混んでいた。例文帳に追加

The store happened to be crowded last night.  - Tanaka Corpus

その時、列車はとても混んでいた。例文帳に追加

At that time the train was terribly crowded.  - Tanaka Corpus

いや、それほど混んでなかったよ。例文帳に追加

No, the traffic wasn't too bad.  - Tanaka Corpus

あのレストランはいつも混んでいる。例文帳に追加

The restaurant is always packed.  - Tanaka Corpus

混んだ電車に押し合って乗る例文帳に追加

jam into a crowded train - Eゲイト英和辞典

そのビーチはあまり混んでいませんでした。例文帳に追加

The beach wasn't very crowded.  - Weblio Email例文集

道路はそんなに混んでなくてよかったです。例文帳に追加

I'm glad that the roads were not that crowded.  - Weblio Email例文集

私は道路が混んでいたので近所の釣り堀に行った。例文帳に追加

Since the road was crowded, I went to a nearby fishing pond.  - Weblio Email例文集

そこはとても大きなプールで、午前中から混んでいた。例文帳に追加

That is a very big pool and It was crowded from the morning.  - Weblio Email例文集

そこはとても大きなプールで、午前中から混んでいた。例文帳に追加

There is a very big pool and it was crowded from the morning.  - Weblio Email例文集

この時期それらのプールは家族連れで混んでいる。例文帳に追加

Those pools are crowded with families during this season.  - Weblio Email例文集

この時期それらのプールは家族連れで大変混んでいる。例文帳に追加

Those pools are very crowded with families during this season.  - Weblio Email例文集

その祭りはたくさんの人で混んでいる。例文帳に追加

That festival is crowded with people.  - Weblio Email例文集

そのバスは高校生たちで混んでいました。例文帳に追加

That bus was crowded with high school students. - Weblio Email例文集

夏休みは美術館が混んでいて嫌です。例文帳に追加

I hate summer vacation because the museums are always crowded. - 時事英語例文集

春は卒業旅行でUSJは混んでいます。例文帳に追加

Universal Studios Japan is crowded during spring because of graduation trips. - 時事英語例文集

卒業式シーズンで花屋が凄く混んでいました。例文帳に追加

Flower shops were so crowded because of graduation season. - 時事英語例文集

平日は比較的混んでいないようです。例文帳に追加

It seems less crowded during the week. - Tatoeba例文

車がそんなに混んでなければ問題ないでしょう。例文帳に追加

We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy. - Tatoeba例文

混んでいるバスの中で誰かが私の名を呼ぶのを聞いた。例文帳に追加

I heard someone call my name in the crowded bus. - Tatoeba例文

混んでいたので人をかき分けて行かねばならなかった。例文帳に追加

We had to push our way through the crowd. - Tatoeba例文

バスは非常に混んでいた。タクシーで行けばよかった。例文帳に追加

The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi. - Tatoeba例文

「今日火曜日だよね？」「うん」「なんでこんな混んでるんだろう？」例文帳に追加

"Today's Tuesday, right?" "Yeah." "Why's it so crowded?" - Tatoeba例文

遅れてすみません．道がすごく混んでたもので例文帳に追加

Sorry I'm late; the traffic was so heavy. - Eゲイト英和辞典

こんなに混んでいるとは思いませんでした。例文帳に追加

I didn't think it'd be so packed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

平日は比較的混んでいないようです。例文帳に追加

It seems less crowded during the week.  - Tanaka Corpus

車がそんなに混んでなければ問題ないでしょう。例文帳に追加

We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.  - Tanaka Corpus

混んでいるバスの中で誰かが私の名を呼ぶのを聞いた。例文帳に追加

I heard someone call my name in the crowded bus.  - Tanaka Corpus

混んでいたので人をかき分けて行かねばならなかった。例文帳に追加

We had to push our way through the crowd.  - Tanaka Corpus

混んだ電車の中で財布を盗まれた。例文帳に追加

My wallet was stolen on a crowded train.  - Weblio Email例文集

その混んだ電車の中で財布を盗まれた。例文帳に追加

My wallet was stolen in that crowded train.  - Weblio Email例文集