「熱気」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人が熱気で茹だる例文帳に追加

to oppress with heat  - EDR日英対訳辞書

熱気球という飛行体例文帳に追加

a flying object called fire balloon  - EDR日英対訳辞書

試合の熱気を高める例文帳に追加

raise the temperature of the game - Eゲイト英和辞典

加熱気化式加湿器例文帳に追加

HEATING VAPORIZATION TYPE HUMIDIFIER - 特許庁

断熱気密構造体例文帳に追加

HEAT INSULATING AIRTIGHT STRUCTURE - 特許庁

加熱気体供給装置例文帳に追加

HEATED GAS SUPPLY EQUIPMENT - 特許庁

断熱気密ボードと断熱気密構造例文帳に追加

HEAT INSULATING AIRTIGHT BOARD AND HEAT INSULATING AIRTIGHT STRUCTURE - 特許庁

熱気球に乗るのは楽しいだろう。例文帳に追加

Riding in a hot air balloon may be fun. - Weblio Email例文集

討論に熱気が見られなくなった.例文帳に追加

The heat went out of the debate.  - 研究社 新英和中辞典

熱気球に乗ったことありますか。例文帳に追加

Have you ever ridden in a hot air balloon? - Tatoeba例文

私は熱気球に乗った。例文帳に追加

I rode in a hot air balloon. - Tatoeba例文

会議は熱気に包まれていた。例文帳に追加

There was an air of excitement at the meeting. - Tatoeba例文

対流で熱気を循環させる例文帳に追加

circulate hot air by convection  - 日本語WordNet

情熱、気力、生気の欠如例文帳に追加

lack of passion, force or animation  - 日本語WordNet

土が熱気を発すること例文帳に追加

of the ground, to give off heat  - EDR日英対訳辞書

熱気や臭気で息がつまる例文帳に追加

to be stifled by heat or smell  - EDR日英対訳辞書

私は顔に熱気を感じた。例文帳に追加

I felt the heat on my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

熱気球に乗ったことありますか。例文帳に追加

Have you ever ridden in a hot air balloon?  - Tanaka Corpus

私は熱気球に乗った。例文帳に追加

I rode in a hot air balloon.  - Tanaka Corpus

会議は熱気に包まれていた。例文帳に追加

There was an air of excitement at the meeting.  - Tanaka Corpus

外壁の断熱気密構造例文帳に追加

HEAT-INSULATING AIRTIGHT STRUCTURE OF EXTERIOR WALL - 特許庁

太陽熱で浮上する熱気球例文帳に追加

HOT-AIR BALLOON FLOATING WITH SOLAR HEAT - 特許庁

液体試料加熱気化装置例文帳に追加

LIQUID SAMPLE HEATING VAPORIZER - 特許庁

加熱器の熱気漏れ防止フード例文帳に追加

HOT AIR LEAKAGE PREVENTING HOOD OF HEATER - 特許庁

ネリーの息が詰まり、熱気を帯びてきた。例文帳に追加

All breathless and fevered,  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

それは彼になじみ深い熱気だった。例文帳に追加

He knew it very well.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

熱気球のフライト，係留サービス，熱気球教室などを提供する会社｢クレオ21｣所属の熱気球パイロット。例文帳に追加

He is a hot air balloon pilot for CREO21, a company offering hot air balloon flights, tethered rides and hot air balloon-related educational activities. - 浜島書店 Catch a Wave

燃焼により側部熱気通路に熱気を供給するバーナをグリル筐体１に配置する。例文帳に追加

A burner for supplying hot air into the side part hot air passage by combustion is disposed in the grill casing 1. - 特許庁

燃焼により側部熱気通路４に熱気を供給するバーナ５をグリル筐体１に配置する。例文帳に追加

Burners 5 for supplying the hot air to the side part hot air passages 4 by broiling are arranged to the grill casing 1. - 特許庁

熱気球を見たことがいままでありますか？例文帳に追加

Have you ever seen a hot air balloon? - Weblio Email例文集

彼らの熱気は夜中まで冷めなかった。例文帳に追加

Their excitement didn't cool down until the middle of that night. - Weblio Email例文集

日本の経済は少々過熱気味である.例文帳に追加

Japan's economy is overheating somewhat.  - 研究社 新和英中辞典

旗は風もない夏の熱気の中でだらりと垂れていた.例文帳に追加

Flags drooped in the windless summer heat.  - 研究社 新和英中辞典

彼の語調はますます熱気を帯びてきた。例文帳に追加

His tone became more and more fervent. - Tatoeba例文

熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか。例文帳に追加

Don't you wish to make a flight in a hot air balloon? - Tatoeba例文

その部屋は参加者の熱気でムンムンしていた。例文帳に追加

The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants. - Tatoeba例文

熱気のない空気との接触で乾く例文帳に追加

made dry by contact with unheated air  - 日本語WordNet

彼らは熱気球の上昇に声援をあげた例文帳に追加

they cheered the rise of the hot-air balloon  - 日本語WordNet

夏,草むらが強い日に照らされて発する熱気例文帳に追加

the vapor released by grass in summer as a result of being exposed to the strong rays of the sun  - EDR日英対訳辞書

日光に熱せられた土が発する熱気例文帳に追加

heat coming from the sunshine-heated ground  - EDR日英対訳辞書

熱気浴という,関節などの治療法例文帳に追加

a treatment for knees called a hot-air bath  - EDR日英対訳辞書

熱気浴という関節などの治療に用いる装置例文帳に追加

equipment used in a hot-air bath knee treatment  - EDR日英対訳辞書

熱気や臭気が感じられて息苦しいさま例文帳に追加

the condition of being stifled with heat or a strong smell  - EDR日英対訳辞書

華氏90度の熱気とともに真夏に突入した。例文帳に追加

We entered full-blown summer, complete with 90-degree heat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしたちは、熱気を感じ、暖かさを感じた。例文帳に追加

We felt the enthusiasm, felt the warmth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文