牧場主の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
主人と一緒に 牧場に住んで... 私はNASAで仕事をする例文帳に追加
My husband and I will both live on a horse ranch... and I will work for nasa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
モンスーン・砂漠・牧場の気候・風土を主眼に置いた比較文化論。例文帳に追加
It is a comparative study of cultures that focuses on climate and natural features in a monsoon, a desert, and a stock farm. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
まもなく、当時新進監督だった清水宏(映画監督)に『村の牧場』の主役に抜擢される。例文帳に追加
Before long, she was selected by then budding film director, Hiroshi SHIMIZU, for the lead role in "Mura no Bokujo" (literally, "a ranch in a village"). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし神の言葉は明白です そのような時を乗り越えたとき 主は私の羊飼い 主は私を緑の牧場に伏させ例文帳に追加
But what the word of god does make very clear is that as we move through such times the lord is my shepard and he maketh me to lie down in green pastors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
秦・前漢代においては、官奴婢は戦争捕虜や重罪を犯した氏族が中核を占めており主に官営工場の労働や牧場などでの馬・鳥・犬などの飼育を行っていた。例文帳に追加
In the periods of Qin and former Han dynasty, Kannuhi whose core consisted of prisoners of war and clans committing a serious crime was mainly engaged in the work at a government-owned factory or in breeding horses, birds, dogs and so on at a stock farm. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諸国牧(しょこくまき)は、古代の日本において、兵部省により開発・管轄された牧場であり、主に軍馬や貴族への貢馬、駅伝などの供給源とされた。例文帳に追加
Shokokumaki is a farm developed and controlled by Hyobusho (ministry of military) in ancient Japan, which mainly provided war-horses, horses presented to nobles and ekiden (ekiba (horses for transportation of official travelers) and post horse). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |