例文 (999件) |
病 へいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2966件
彼は今日病院へ行くつもりだ。例文帳に追加
He'll go to the hospital today. - Tatoeba例文
その病院へ行くべきです。例文帳に追加
You should go to the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
患者を病院へ搬送する。例文帳に追加
To transport a patient to the hospital. - Weblio Email例文集
彼は外科病棟へ入院した。例文帳に追加
He was hospitalized in the surgical department. - Weblio Email例文集
十日続けて病院へ通った例文帳に追加
I attended the hospital for ten days on end―for ten consecutive days. - 斎藤和英大辞典
右へ曲がると病院があります。例文帳に追加
Turning to the right, you will find the hospital. - Tatoeba例文
けが人は病院へ運ばれた。例文帳に追加
The injured man was carried to the hospital. - Tatoeba例文
病院へ初めて診察に来た患者例文帳に追加
a first-time inpatient - EDR日英対訳辞書
わたしは、病院へ行ったんです。例文帳に追加
I went to the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
右へ曲がると病院があります。例文帳に追加
Turning to the right, you will find the hospital. - Tanaka Corpus
けが人は病院へ運ばれた。例文帳に追加
The injured man was carried to the hospital. - Tanaka Corpus
細胞の病理的変化の、細胞の病理的変化に関する、または、細胞の病理的変化を引き起こす例文帳に追加
of or relating to or causing pathological changes in cells - 日本語WordNet
余病を併発する恐れはない.例文帳に追加
There is no fear of complications setting in. - 研究社 新和英中辞典
脂肪変性という病的な現象例文帳に追加
a diseased phenomenon called fatty degeneration - EDR日英対訳辞書
病原体を用いた兵器例文帳に追加
biological weapons using pathogenic organisms - EDR日英対訳辞書
病変部位の位置特定システム例文帳に追加
LESION POSITION SPECIFICATION SYSTEM - 特許庁
市当局はその病院を閉鎖した.例文帳に追加
The municipality has [have] closed the hospital. - 研究社 新英和中辞典
兵士と他の軍人のための病院例文帳に追加
hospital for soldiers and other military personnel - 日本語WordNet
肝硬変という肝臓の病気例文帳に追加
a liver disease, called {hepatocirrhosis} - EDR日英対訳辞書
病平癒を祈願してのことか。例文帳に追加
He may have done it to pray for recovery from illness. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
病院用椅子におけるヘッドレスト例文帳に追加
HEADREST IN HOSPITAL CHAIR - 特許庁
胃粘膜病変診断剤例文帳に追加
DIAGNOSTIC FOR GASTRIC MUCOSA LESION - 特許庁
体腔内病変部治療用器具例文帳に追加
TREATMENT INSTRUMENT FOR LESION PART IN BODY CAVITY - 特許庁
あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。例文帳に追加
If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital. - Tatoeba例文
あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。例文帳に追加
I didn't know that you were sick, so I didn't visit you in the hospital. - Tatoeba例文
あなたが病気だと知っていたら、病院へ見舞いに行っただろう。例文帳に追加
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital. - Tatoeba例文
あなたの病気について知らなかったので、病気へ見舞いにいけなかった。例文帳に追加
If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital. - Tanaka Corpus
あなたが病気だと知っていたら、病院へ見舞いに行っただろう。例文帳に追加
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |