「真実」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

その一見真実らしいことは実は嘘だった。例文帳に追加

The apparent truth was really a lie. - Tatoeba例文

君は彼に真実を伝えた方がよい。例文帳に追加

You had better tell him the truth. - Tatoeba例文

君は私に真実を言うべきだったのに。例文帳に追加

You should have told me the truth. - Tatoeba例文

君だけではなく彼も真実を知らない。例文帳に追加

Not only you but also he is ignorant of the truth. - Tatoeba例文

どんな意見も真実と誤りの混合だ。例文帳に追加

Every opinion is a mixture of truth and mistakes. - Tatoeba例文

科学者達は真実を知っているようだ。例文帳に追加

Scientists seem to have known the truth. - Tatoeba例文

もし彼女がここにいたら真実を話すのに。例文帳に追加

If she were here now, I would tell her the truth. - Tatoeba例文

スミスは真実を語るべきだったのに。例文帳に追加

Mr. Smith should have told the truth. - Tatoeba例文

スポークスマンはその報告は真実であると確認した。例文帳に追加

The spokesman confirmed that the report was true. - Tatoeba例文

そのうわさはある程度まで真実である。例文帳に追加

The rumor is true to some extent. - Tatoeba例文

あらゆる真実がいつでも語られるとは限らない。例文帳に追加

Not every truth can be told all the time. - Tatoeba例文

あの政治家が言うことはまるで真実ではない。例文帳に追加

What that politician said is not at all true. - Tatoeba例文

あなたはいつか真実がわかるでしょう。例文帳に追加

You will know the truth one day. - Tatoeba例文

あなたの話は到底真実だと思えない。例文帳に追加

I can't possibly think your story is true. - Tatoeba例文

彼女に真実を伝えるのが好きじゃない。例文帳に追加

I don't like telling her the truth. - Tatoeba例文

もちろん、真実は美しい。だが嘘もまた。例文帳に追加

Truth is beautiful, without doubt; but so are lies. - Tatoeba例文

真実を告げることをためらってはなりません。例文帳に追加

Never hesitate to tell the truth. - Tatoeba例文

彼女は私の発言を真実だと認めた。例文帳に追加

She acknowledged that my statement was true. - Tatoeba例文

広報担当官は、その報告が真実であると認めた。例文帳に追加

The spokesman confirmed that the report was true. - Tatoeba例文

私が嘘をついた、というのが真実なのです。例文帳に追加

The truth is I told a lie. - Tatoeba例文

私が嘘をついた、というのが真実なのです。例文帳に追加

The truth is that I lied. - Tatoeba例文

その男は、それが真実であることを認めた。例文帳に追加

He admitted that it was true. - Tatoeba例文

私たちはみな真実を知りたがっています。例文帳に追加

We're all eager to know the truth. - Tatoeba例文

君は私に真実を言うべきだったのに。例文帳に追加

You should've told me the truth. - Tatoeba例文

彼等が君にいった事は真実ではない。例文帳に追加

What they told you isn't true. - Tatoeba例文

私達はまもなく真実を知るだろう。例文帳に追加

We'll know the truth before long. - Tatoeba例文

トムに真実を言わなかったことを後悔している。例文帳に追加

I regret I didn't tell Tom the truth. - Tatoeba例文

まもなく私たちは真実を知るだろう。例文帳に追加

We'll know the truth before long. - Tatoeba例文

トムに真実を言わなかったことを後悔している。例文帳に追加

I regret that I didn't tell Tom the truth. - Tatoeba例文

彼女は私たちから真実を隠している。例文帳に追加

She's hiding the truth from us. - Tatoeba例文

私たちはそれが真実じゃないと知っている。例文帳に追加

We know that's not true. - Tatoeba例文

私たちはそれが真実じゃないと知っている。例文帳に追加

We know that that's not true. - Tatoeba例文

私たちはそれが真実じゃないと知っている。例文帳に追加

We know that isn't true. - Tatoeba例文

私たちはそれが真実じゃないと知っている。例文帳に追加

We know that that isn't true. - Tatoeba例文

何が真実で何がそうじゃないかは分かってるよ。例文帳に追加

I know what's real and what isn't. - Tatoeba例文

動物は虚偽と真実を区別できない。例文帳に追加

Animals cannot distinguish between truth and falsehood. - Tatoeba例文

どうして彼は真実を言わないのだろうか？例文帳に追加

Why doesn't he tell the truth? - Tatoeba例文

トムは真実を話さなかったから、罰せられました。例文帳に追加

Tom was punished because he didn't tell the truth. - Tatoeba例文

トムはメアリーに真実を言ったと思う例文帳に追加

I think Tom told Mary the truth. - Tatoeba例文

あなたはいつか真実がわかるでしょう。例文帳に追加

You'll know the truth one day. - Tatoeba例文

あなたには真実を話したほうがいいですね。例文帳に追加

It would be better for me to tell you the truth. - Tatoeba例文

私たちの誰もが真実を知りたがる。例文帳に追加

We're all eager to know the truth. - Tatoeba例文

ヤニーは真実を知る必要があります。例文帳に追加

Yanii should know the truth. - Tatoeba例文

どうしてトムは真実を言わないのだろうか？例文帳に追加

Why doesn't Tom tell the truth? - Tatoeba例文

問題は、誰がトムに真実を告げるかだ。例文帳に追加

The problem is who's going to tell Tom the truth. - Tatoeba例文