例文 (7件) |
督豪の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
-石崎豪監督によるドキュメンタリー作品(2006年)例文帳に追加
Documentary film directed by Go ISHIZAKI (2006) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
古代から続いた兵庫の豪商北風家に婿養子に入り、家督相続。例文帳に追加
He married an heiress of Kitakaze family which was a wealthy merchant of Hyogo Prefecture continuing from the ancient times, and he succeeded to the position of the family head. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
巧と豪は学校の野球部に入るが,部は監督によって厳重に管理されている。例文帳に追加
Takumi and Go join the school baseball team, but the team is strictly controlled by its manager. - 浜島書店 Catch a Wave
1935年、新興キネマ京都撮影所の放つ、絢爛豪華な正月作品『春姿娘道中』の監督に抜擢される。例文帳に追加
He was chosen as a director of a magnificent New Year Movie, "Harusugata Musume Dochu" (Girls trip in spring elegance) released in 1935 by Shinko Cinema, Kyoto Studio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このうち貴族や豪族の氏寺はともかく、村々の住民が信仰の中心として建てた小規模な寺まで実際に監督することが可能であったのかについては疑問が残されている。例文帳に追加
Among these, aside from family temples of nobles or local ruling families, whether small temples worshiped by people in villages could be supervised has been questionable. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また地方の首長層であった豪族たちの多くは郡司層に姿を変えてゆき、中央から派遣される官僚である国司の監督下で地方統治を行った。例文帳に追加
Many of Gozoku who were belonging to the local chief class were transformed into the class of Gunji (local magistrates), and reigned over regions under the supervision of Kokushi (provincial governor) who was dispatched from the central government. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (7件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |