「知るべ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

余は推して知るべし例文帳に追加

The rest may be inferred.  - 斎藤和英大辞典

余りは推して知るべし例文帳に追加

The rest may be inferred.  - 斎藤和英大辞典

その前途知るべきのみ例文帳に追加

Its future is not hard to conjecture.  - 斎藤和英大辞典

自分自身を知るべきだ。例文帳に追加

You should know yourself. - Tatoeba例文

君は恥を知るべきだ。例文帳に追加

You ought to be ashamed. - Tatoeba例文

自分自身を知るべきだ。例文帳に追加

You should know yourself.  - Tanaka Corpus

君は恥を知るべきだ。例文帳に追加

You ought to be ashamed.  - Tanaka Corpus

私はそれについてもっと知るべきだ。例文帳に追加

I should know more about that.  - Weblio Email例文集

あとは推して知るべし.例文帳に追加

We can see the rest with our eyes closed.  - 研究社 新和英中辞典

天機窺い知るべからず例文帳に追加

It is a sealed book to us.  - 斎藤和英大辞典

意味深長窺い知るべからず例文帳に追加

We can not fathom the meaning.  - 斎藤和英大辞典

トムは真実を知るべきだ。例文帳に追加

Tom should know the truth. - Tatoeba例文

ビジネスエチケットについて何を知るべきですか。例文帳に追加

What should I know about business etiquette? - Weblio Email例文集

私達は外国人のことをもっと知るべきだ。例文帳に追加

We should know more about foreign people.  - Weblio Email例文集

私達はもっと他の国のことを知るべきだと思います。例文帳に追加

I think we should know more about other countries.  - Weblio Email例文集

私たちはお互いをもっと知るべきです。例文帳に追加

We both need to know more.  - Weblio Email例文集

このことについてもっと早くに知るべきだった。例文帳に追加

I should have known about this earlier.  - Weblio Email例文集

何が顧客を満足させ不満にするのかを知るべきだ。例文帳に追加

You should know what satisfies and dissatisfies your customers.  - Weblio英語基本例文集

自然の営みは知るべからず.例文帳に追加

It is impossible to understand the workings of nature [to know the way nature works].  - 研究社 新和英中辞典

彼がどうするつもりかこのことから推して知るべしだ.例文帳に追加

We can easily imagine from this what he means to do.  - 研究社 新和英中辞典

知るべきことを知らないと人中で恥をかく例文帳に追加

If you are ignorant of what you ought to know, you will look foolish in company.  - 斎藤和英大辞典

（堂々たる彼すらこうだから）後は推して知るべし例文帳に追加

The rest may be inferred.  - 斎藤和英大辞典

その人格の偉大なるこの一事をもって知るべし例文帳に追加

His greatness may be inferred from this fact  - 斎藤和英大辞典

その人格の偉大なるこの一事をもって知るべし例文帳に追加

This fact shows his greatness.  - 斎藤和英大辞典

いささかの知るべを頼って都へ上った例文帳に追加

I went to town, looking to a slight acquaintance for assistance.  - 斎藤和英大辞典

彼はジャズについて知るべきすべてのことを知っている。例文帳に追加

He knows everything that there is to know about jazz. - Tatoeba例文

自分の国の歴史は、よく知るべきです。例文帳に追加

You should get acquainted with the history of your own country. - Tatoeba例文

君たちは、何を読むべきかを知るべきです。例文帳に追加

You should know what to read. - Tatoeba例文

あなたはその地方の習慣を良く知るべきだ。例文帳に追加

You should acquaint yourself with the local customs. - Tatoeba例文

彼はお金がすべてではないということを知るべきだ例文帳に追加

He should know that money isn't everything. - Eゲイト英和辞典

私たちはユーモアの大切さをもっとよく知るべきだ例文帳に追加

We must realize the value of humor. - Eゲイト英和辞典

一般人もプログラマーが知っていることは知るべきだ。例文帳に追加

Ordinary people should know what programmers know. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はジャズについて知るべきすべてのことを知っている。例文帳に追加

He knows everything that there is to know about jazz.  - Tanaka Corpus

自分の国の歴史は、よく知るべきです。例文帳に追加

You should get acquainted with the history of your own country.  - Tanaka Corpus

君たちは、何を読むべきかを知るべきです。例文帳に追加

You should know what to read.  - Tanaka Corpus

あなたはその地方の習慣を良く知るべきだ。例文帳に追加

You should acquaint yourself with the local customs.  - Tanaka Corpus

nodev および nosuid オプション (mount(8) 参照)が知るべきものでしょう。例文帳に追加

The nosuid option (see mount(8) ) is what you want to look into.  - FreeBSD

身のほどを知るべきだ 《(目上の人に対する)礼儀をわきまえなければいけない》.例文帳に追加

You ought to know your place.  - 研究社 新英和中辞典

事件から百年も隔たった今, その真相は知るべくもない.例文帳に追加

Now that one hundred years have passed since the incident, there is no knowing what really happened.  - 研究社 新和英中辞典

「猥に之を改むるは寧ろ気候国土に反すると知るべし。」例文帳に追加

One should know that changing the style goes against the climate and the land.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベンジャミンは自身の体験を通じて，愛や人生の喜び，悲しみを知る。例文帳に追加

Benjamin learns the love, joy and sadness of life through his experiences.  - 浜島書店 Catch a Wave

「それ衆生あって聞くことを得ざる者は、まさに知るべし、是等はこれ大利を失えるなり。」例文帳に追加

"The people who had no chance to listen to it should know that they missed something huge. "  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一時の流行語には、一寸せし機会より生ぜし、想像外の奇語あるを知るべし。例文帳に追加

We should know that among temporarily popular words there are some unimaginable strange words that came out by chance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このまれな場合は、何故それらをインストールする必要があるのかを知るべきです。 ほとんどの場合、1つのパッケージのみで事足ります。例文帳に追加

In this rare case, you should find out why you need to install both.In most cases you can do with one of the packages alone.  - Gentoo Linux

ファイルとディレクトリ一度でもPortageのことを深く知りたいと思ったら、portageのファイルとデータがどこに保存されているか知るべきです。例文帳に追加

Files and DirectoriesOnce you want to know Portage in-depth you need to know where it stores itsfiles and data.  - Gentoo Linux