| 例文 (780件) |
破石の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 780件
胆石破砕装置例文帳に追加
腎臓結石を破壊する例文帳に追加
break up kidney stones - 日本語WordNet
石鼓の保存と破損例文帳に追加
Preservation and damage of sekko - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石膏ボード破砕機例文帳に追加
GYPSUM BOARD CRUSHER - 特許庁
石膏ボード破砕装置例文帳に追加
石膏ボード破砕装置例文帳に追加
CRUSHING APPARATUS FOR PLASTER BOARD - 特許庁
石膏ボード破砕機例文帳に追加
PLASTERBOARD CRUSHER - 特許庁
石膏ボード破砕装置例文帳に追加
APPARATUS FOR CRUSHING GYPSUM BOARD - 特許庁
栗石製造用破砕装置例文帳に追加
CRUSHING DEVICE FOR MANUFACTURING COBBLES - 特許庁
石膏ボードの破砕選別装置例文帳に追加
CRUSHING AND SORTING DEVICE FOR GYPSUM BOARD - 特許庁
石膏ボード破砕分別設備例文帳に追加
GYPSUM BOARD CRUSHING/SORTING INSTALLATION - 特許庁
石膏ボードの破砕分離装置例文帳に追加
CRUSHING SEPARATOR FOR GYPSUM BOARD - 特許庁
石膏ボードの破砕分離装置例文帳に追加
APPARATUS FOR CRUSHING AND SEPARATING GYPSUM BOARD - 特許庁
敷石として適するに破片に割られた層化された石例文帳に追加
stratified stone that splits into pieces suitable as paving stones - 日本語WordNet
図（ａ）に示す廃墓石２０を破砕工程により（ｂ）に示す破砕石２１と屑石２４とにする。例文帳に追加
The waste gravestone 20 shown in Fig.(a) is made into crushed stone 21 and muck 24 shown in Fig.(b) according to a crushing process. - 特許庁
ロール軸型破砕装置およびそれを用いた石膏ボード破砕／分離機例文帳に追加
ROLL-SHAFT-TYPE CRUSHING DEVICE AND GYPSUM BOARD CRUSHING/SEPARATING DEVICE USING THE SAME - 特許庁
石膏ボード廃材の破砕分別装置及び破砕分別方法例文帳に追加
CRUSHING AND SORTING APPARATUS, AND CRUSHING AND SORTING METHOD OF GYPSUM BOARD WASTE - 特許庁
磁石を破砕すると、その破片のそれぞれに二つの極が見つかります。例文帳に追加
We break a magnet and find two poles in each of its fragments. - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
結石診断・破砕装置および赤外波長可変レーザーを用いた結石診断・破砕方法例文帳に追加
APPARATUS FOR DIAGNOSING AND CRUSHING CALCULUS AND METHOD FOR DIAGNOSING AND CRUSHING CALCULUS USING INFRARED TUNABLE LASER - 特許庁
石膏ボードを適切に破砕し石膏片と紙片や布片などの破砕片とを効率よく分離する。例文帳に追加
To properly crush a plasterboard and efficiently separate plaster pieces from fragments of paper, cloth or the like. - 特許庁
建機アタッチメント用電磁石装置及び電磁石装置付き破砕機例文帳に追加
ELECTROMAGNETIC DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE ATTACHMENT AND CRUSHER WITH ELECTROMAGNETIC DEVICE - 特許庁
遠心力により岩石或いは鉱石等を破砕する装置例文帳に追加
DEVICE FOR CRUSHING ROCKS OR ORES OR THE LIKE BY CENTRIFUGAL FORCE - 特許庁
体外結石破砕装置およびその結石追跡位置決定方法例文帳に追加
EXTRACORPOREAL CALCULUS CRUSHING APPARATUS AND METHOD FOR TRACING AND POSITIONING CALCULUS THEREBY - 特許庁
私たちは2050年までに石油や石炭に 依存した状況を打破できます例文帳に追加
We can eliminate our addiction to oil and coal by 2050 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
圧縮された粘土の破片を含んだ細粒状の岩石例文帳に追加
fine-grained rock consisting of compacted clay particles - 日本語WordNet
ジョークラッシャーという岩石破砕機例文帳に追加
a rock grinder called jaw crusher - EDR日英対訳辞書
岩石又は鉱物の破砕機に材料を送給する業務例文帳に追加
Work to supply materials to rock or mineral crushers. - 日本法令外国語訳データベースシステム
1972年–「百萬弗」の販売量が１万石を突破。例文帳に追加
1972: Sales of 'Hyakuman-doru' topped ten thousands koku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石炭ガス化装置のスラグ破砕ロール例文帳に追加
石膏ボード廃材の破砕処理装置例文帳に追加
APPARATUS FOR CRUSHING WASTE GYPSUM BOARD - 特許庁
石炭タール水分離用乳化破壊剤例文帳に追加
DEMULSIFIER FOR SEPARATING COAL TAR AND WATER - 特許庁
石綿管破砕用超高圧水噴射装置例文帳に追加
ULTRA-HIGH PRESSURE WATER SPRAYING APPARATUS FOR CRUSHING OF ASBESTOS PIPE - 特許庁
廃石膏ボ−ド破砕分別処理装置例文帳に追加
EQUIPMENT FOR WASTE GYPSUM PLASTER BOARD CRUSHING/ SEPARATION TREATMENT - 特許庁
石膏ボード廃材の破砕処理装置例文帳に追加
APPARATUS FOR PULVERIZING WASTE GYPSUM BOARD - 特許庁
| 例文 (780件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Belfast Address” 邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
