「科部」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

畜産学に関する学部又は学科例文帳に追加

Faculty or department related to livestock science  - 日本法令外国語訳データベースシステム

薬学に関する学部又は学科例文帳に追加

Faculty or department related to pharmacological science  - 日本法令外国語訳データベースシステム

体育に関する学部又は学科例文帳に追加

Faculty or department related to physical education  - 日本法令外国語訳データベースシステム

文部科学省令への委任例文帳に追加

Delegation to the Ordinance of MEXT  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実技試験の科目の全部例文帳に追加

Whole of the subjects in the practical skill test  - 日本法令外国語訳データベースシステム

京都賞基礎科学部門例文帳に追加

The Basic Sciences category of the Kyoto Prizes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文学部社会学科を設置例文帳に追加

Department of Sociology in Faculty of Letters opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広小路キャンパス（医学部看護学科）例文帳に追加

Hirokoji Campus (School of Nursing)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通信教育課程　学部・学科　他例文帳に追加

Correspondence Division, Faculty and Department  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11学部12研究科を設置している。例文帳に追加

Doshisha University has 11 faculties and 12 graduate schools.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1927年文学部哲学科を増設。例文帳に追加

1927: Established the Department of Philosophy within the Faculty of Letters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工学部2学科増設。例文帳に追加

Two departments were established for the Faculty of Engineering.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生命医科学部事務室例文帳に追加

The office of the Faculty of Life and Medical Sciences  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年生活科学部を廃止例文帳に追加

2004: Faculty of Human Life and Science was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青山学院高等部英語師範科例文帳に追加

Aoyama Gakuin University Higher Division English Teaching Course  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文部科学大臣政務官例文帳に追加

Parliamentary Secretary for Education, Culture, Sports, Science and Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文部科学大臣副大臣例文帳に追加

Senior Vice Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文部科学委員会委員長例文帳に追加

Chairperson of the Committee on Education, Culture, Sports, Science and Technology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スポーツ科学部に入学する。例文帳に追加

She will enter the School of Sport Sciences.  - 浜島書店 Catch a Wave

地域又は市科学技術部門例文帳に追加

District or city scientific and technology division - 特許庁

歯科用ワークテーブルのカバー部材例文帳に追加

COVER MEMBER OF DENTAL WORK TABLE - 特許庁

歯科用ハンドピースのノズル部品例文帳に追加

NOZZLE PART OF DENTAL HAND PIECE - 特許庁

歯科用部材及びその製造法例文帳に追加

DENTAL MEMBER AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

歯科用うがい鉢のカバー部材例文帳に追加

COVER MEMBER OF DENTAL GARGLING BOWL - 特許庁

歯科金属補修部鋳造方法例文帳に追加

METHOD FOR CASTING DENTISTRY METAL REPAIR SECTION - 特許庁

外科用器具のための組織停止部例文帳に追加

TISSUE STOP FOR SURGICAL INSTRUMENT - 特許庁

文部科学省、福島県例文帳に追加

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology,Fukushima Prefecture - 経済産業省

（２）文部科学省が実施しているもの例文帳に追加

(2) Surveys conducted by MEXT - 厚生労働省

1951年4月：旧京都工専機械科・第二部機械科・電気科・化学工業科を母体に、京都工芸繊維大学工業短期大学部が設置された（創立時の学科：機械電気科・化学工業科。3年制夜間課程）。例文帳に追加

April, 1951: Kyoto Institute of Technology, Industry Junior College Department was instituted from a parent organization of the Departments of Machinery, Second Machinery, Electricity, Chemical Industry in the Kyoto Special School of Technology under the old system as a parent organization (Departments at the time of establishment: Machinery Electric, and Chemical Industry department, three year night course).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政治学科（現法学部）と理財科（現経済学部）を置く。例文帳に追加

Established the Department of Political Science (the current Faculty of Law) and Department of Economics (the current Faculty of Economics).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政治学科（現法学部）と理財科（現経済学部）を置く。例文帳に追加

Department of Political Science (Faculty of Law, as of now) and Department of Economics (Faculty of Economic, as of now) were placed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

整形外科用の足部および整形外科用の足部を制御するための方法例文帳に追加

FOOT SECTION FOR ORTHOPEDICS AND METHOD FOR CONTROLLING FOOT SECTION FOR ORTHOPEDICS - 特許庁

歯科用部材および歯科用部材の表面改質処理方法例文帳に追加

DENTAL MEMBER AND METHOD FOR SURFACE MODIFICATION-TREATMENT OF DENTAL MEMBER - 特許庁

1912年専門学校令による同志社大学（予科、神学部、政治経済学部、英文科）と女学校専門学部（英文科、家政科）を開校例文帳に追加

1912: Doshisha University (Preparatory School, School of Theology, Faculty of Political Science and Economics, and Department of English) and the Advanced Course of Doshisha Girls' School (the departments of English and Home Economics) were approved under the Acts of Colleges.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1949年　大谷大学（新制）開設（文学部仏教学科、哲学科、史文学科）例文帳に追加

1949: Otani University (Faculty of Letters Departments of Buddhist Studies, Philosophy and History) was approved under the New School System Ordinance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1994年工学部知識工学科、機能分子工学科、物質化学工学科を開設。例文帳に追加

1994: The Department of Knowledge Engineering, Department of Molecular Science and Technology, and Department of Chemical Engineering and Materials within the Faculty of Engineering were established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1954年に夜間の第二部ができ、電気工学科、機械工学科、工業化学科が設置される。例文帳に追加

An evening division of the college opened, which signaled the establishment of the Department of Electrical Engineering, Department of Mechanical Engineering, and Department of Industrial Chemical in 1954.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主に学生の多い学部の必修科目や教職科目、一般教養の科目が開講されている。例文帳に追加

Compulsory subjects, teacher training courses, and general education subjects are mainly held here.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1942年4月：本科に機械科・第二部精密機械科（4年制夜間課程）を増設。例文帳に追加

April, 1942: Departments of Machinery and Second Precision Instruments (four year night course) were added to the regular course.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本科（支那・蒙古・馬来・印度・英・仏・独・露・西語部）、選科、別科を設置。例文帳に追加

Regular courses (Chinese, Mongolian, Malay, Indian, English, French, German, Russian, and Spanish), selective courses and special courses were established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使用研究科：文学研究科、教育学研究科、法学研究科、経済学研究科、工学研究科（物理系）、エネルギー科学研究科、情報学研究科、アジア・アフリカ地域研究研究科（一部）、生命科学研究科（事務部と一部の研究室）、地球環境学堂、地球環境学舎、公共政策大学院、経営管理大学院例文帳に追加

Graduate Schools using Honbu Konai : Graduate Schools of Letters, Education, Law, Economics, Engineering (Division of Physics), Energy Science, Informatics, (a part of) Asian and African Area Studies, Biostudies (the office department, and some laboratories), Hall of Global Environmental Research, School of Global Environmental Studies, Government, Graduate School of Management  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イネ科およびカヤツリグサ科植物の花部にある乾膜状の小苞葉例文帳に追加

small dry membranous bract found in inflorescences of Gramineae and Cyperaceae  - 日本語WordNet

工化会（工学部工業化学科・工学研究科化学系）例文帳に追加

Kokakai (Department of Industrial Chemistry of the Faculty of Engineering, Chemical Engineering of the Graduate School of Engineering, and the like)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年4月：本科第一部を5年制に変更、予備科を廃止。例文帳に追加

April, 1925: The regular course primary division changed to a five year course and preparation courses were discontinued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京芸術大学音楽学部邦楽科別科を卒業。例文帳に追加

Graduated from the Special Course of the Department of Traditional Japanese Music in the Music Faculty of Tokyo University of the Arts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス