「第 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

第55条(2)及び(4)が準用される。例文帳に追加

Article 55(2) and (4) shall apply mutatis mutandis. - 特許庁

第30条(2)が準用される。例文帳に追加

Article 30(2) shall apply mutatis mutandis. - 特許庁

第29条(2)及び(3)が準用される。例文帳に追加

Article 29(2) and (3) shall apply mutatis mutandis. - 特許庁

第119条(2)の規定を準用する。例文帳に追加

Section 119(2) shall apply.  - 特許庁

第9条(2)を準用する。例文帳に追加

Section 9(2) shall apply mutatis mutandis.  - 特許庁

第11条(2)及び(5)を準用する。例文帳に追加

Section 11(2) and (5) of this Order shall apply mutatis mutandis.  - 特許庁

第109条[2]の規定を準用する。例文帳に追加

Section 109(2) shall apply mutatis mutandis.  - 特許庁

第47条(2)による申請方法例文帳に追加

the manner of making an application under sub-section (2) of section 47;  - 特許庁

第60条(2)による公告方法例文帳に追加

the manner of advertisement under sub-section (2) of section 60;  - 特許庁

第 2節出願補佐請求例文帳に追加

Division 2 Request for filing assistance - 特許庁

第 2節登録更新(通則)例文帳に追加

Division 2 Renewal of registration (general) - 特許庁

第 2款IRDAについての拒絶理由例文帳に追加

Subdivision 2 Grounds for rejecting IRDA - 特許庁

第 2節登録官に対する手続例文帳に追加

Division 2 Proceedings before the Registrar - 特許庁

第2類 衣料品及び小間物例文帳に追加

Class 2 Articles of clothing and haberdashery - 特許庁

第2節　地域資源活用の効果例文帳に追加

Section 2 Effects of the utilization of community resources - 経済産業省

第2節　JAPANブランド育成支援事業例文帳に追加

Section 2 "Japan Brand" Development Assistance Program - 経済産業省

第2節　技術革新の促進例文帳に追加

Section 2 Promotion of technological innovation by SMEs - 経済産業省

第2節　官公需施策等の推進例文帳に追加

Section 2 Promotion of public demand measures - 経済産業省

第2節　福祉事業の推進例文帳に追加

Section 2 Promotion of welfare programs - 経済産業省

第2節　業種別特別対策例文帳に追加

Section 2 Special measures for specific industries - 経済産業省

第2 節 二重債務問題対策例文帳に追加

Section 2 Measures against overlapping debt  - 経済産業省

第2 節 財務基盤の強化例文帳に追加

Section 2 Strengthening of financial underpinnings  - 経済産業省

第2 節 技術力の強化例文帳に追加

Section 2 Enhancement of technological capabilities  - 経済産業省

第2 節 中小運輸業対策例文帳に追加

Section 2 Measures for SMEs in the transport industry  - 経済産業省

第2 節 海外展開の支援例文帳に追加

Section 2 Support for overseas business development  - 経済産業省

第2節　変貌する産業集積例文帳に追加

Section 2 Transforming industrial clusters - 経済産業省

第2部物理化学的危険性例文帳に追加

Chapter 2. Physical hazards - 経済産業省

第2章 賃金、労働時間の動向例文帳に追加

Chapter 2 Wages and Hours Worked Trends - 厚生労働省

第2節　労働環境の変化例文帳に追加

Section 2 Changes in the work environment - 厚生労働省

第2 節　賃金、労働時間の動向例文帳に追加

Section 2 . Trends of wages and working hours - 厚生労働省

第2節 結婚に関する意識例文帳に追加

Section 2 Opinions on marriage - 厚生労働省

第三条第二項に該当す例文帳に追加

It falls under Clause 2, Art 3.  - 斎藤和英大辞典

別表第二　（第四条関係）例文帳に追加

Appended table 2 (Re: Article 4)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十六条第二項例文帳に追加

Article 46, paragraph 2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七十一条第二項例文帳に追加

Article 71, paragraph 2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第八十三条第二項例文帳に追加

Article 83, paragraph 2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第六十四条第二項例文帳に追加

Article 64, paragraph 2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二十九条第二項例文帳に追加

Article 29, paragraph 2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三十一条第二項例文帳に追加

Article 31, paragraph 2  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百十七条第二項例文帳に追加

Article 117, paragraph (2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十三条第二項各号例文帳に追加

the items of Article 53(2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五条第二項各号例文帳に追加

the items of Article 5(2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

様式第二号（第６３条関係）例文帳に追加

Form No. 2 (related to Article 63)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百二十六条第二項例文帳に追加

Article 126, paragraph (2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百四十六条第二項例文帳に追加

Article 146, paragraph (2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム