「粘稠溶液」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その中和前の溶液および中和後の中和粘稠液の耐剪断性に優れ、かつ透明性に優れた中和粘稠液を与えるカルボキシル基含有水溶性重合体の製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a production method of a carboxy-group-containing water-soluble polymer of which both the solution before neutralization and the neutralized viscous liquid after neutralization are excellent in shear resistance and which gives a neutralized viscous liquid excellent in transparency. - 特許庁

前記目的を達成するための本発明に係る機能性コーティング水溶剤は、ｐｈが７〜８である中性の二酸化チタン水溶液に増粘剤を加えることにより粘稠性の水溶剤とした。例文帳に追加

The functional aqueous coating material is made into a viscous aqueous coating material by adding a thickener to a neutral aqueous solution of titanium dioxide having a pH of 7-8. - 特許庁

このポリイミド前駆体のイミド化率が０．９以上１．０以下になるように生成を行えば、生成の過程で塩が生成されず、均一で粘稠なポリイミド前駆体の溶液が得られる。例文帳に追加

A homogeneous and viscous polyimide precursor solution with no salt formation is obtained if the rate of imidation of the polyimide precursor is made to be 0.9 to 1.0 in forming the precursor. - 特許庁

ドレッシング、ソースなどのように、水性溶液と油脂類を混合した液状食品の水と油の分離を抑えると同時にとろみをつけてクリーミーな状態にし、あるいはまた、液状の食品にとろみをつけることにより飲み込みやすくするに好適な乳化・粘稠化用食品添加物を提供する。例文帳に追加

To provide a food additive which is used for emulsifying and thickening food, can inhibit the water-oil separation of a liquid food comprising a mixture of an aqueous solution with oil, can simultaneously thicken the liquid food to give a creamy state or facilitate its swallow. - 特許庁

得られた重合体溶液をメタノールに注入し、そして溶媒を減圧下で蒸発させると、ポリ（２−エチルヘキシルアクリレート）セグメント、ウレタン官能性ポリ（エチレン−ブチレン）グラフト鎖およびメタクリルオキシプロピル官能性ポリジメチルシロキサングラフト鎖を含むグラフト共重合体が極めて粘稠な重合体として得られる。例文帳に追加

The obtained polymer solution is poured into methanol and the solvents are evaporated under reduced pressure to give a graft copolymer containing a poly(2-ethylhexyl acrylate) segment, an urethane-functional poly(ethylene-butylene) graft chain and a methacryloyloxypropyl-functional polydimethylsiloxane graft chain as an extremely viscous polymer. - 特許庁