「義理の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

義理の親例文帳に追加

a parent of one's spouse  - EDR日英対訳辞書

義理の姉よ例文帳に追加

That was my sisterinlaw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の弟例文帳に追加

Stepbrother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

浮世の義理例文帳に追加

the demands of custom―the shackles of convention  - 斎藤和英大辞典

世間の義理例文帳に追加

conventional propriety―shackles of convention―demands of custom  - 斎藤和英大辞典

義理の妹です例文帳に追加

That's my sister in law. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の妹が例文帳に追加

I have a sisterinlaw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妻 義理の娘 孫例文帳に追加

His wife, daughterinlaw, grandson - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれは 義理の姉のものよ例文帳に追加

It belonged to his sisterinlaw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妻[夫]のおじ, 義理のおじ.例文帳に追加

an uncle by marriage  - 研究社 新英和中辞典

義理の母のこと好きよ。例文帳に追加

I like my mother-in-law. - Tatoeba例文

義理の親子の関係例文帳に追加

a parent-in-law/child-in-law relationship  - EDR日英対訳辞書

私の義理の父なんです例文帳に追加

Is my fatherinlaw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の母のなんです.例文帳に追加

It's her mother's. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の姉が家に来た。例文帳に追加

My step sister came to our house.  - Weblio Email例文集

道徳上の義務, 義理.例文帳に追加

a moral obligation  - 研究社 新英和中辞典

義理と情けの煩悶例文帳に追加

a struggle between love and duty  - 斎藤和英大辞典

あれは義理の堅い人だ例文帳に追加

He is a faithful friend.  - 斎藤和英大辞典

義理のため絶縁する例文帳に追加

to sever a relationship because of some obligation  - EDR日英対訳辞書

少しばかりの義理例文帳に追加

a minor duty or obligation  - EDR日英対訳辞書

義理の息子という立場例文帳に追加

the status of son-in-law  - EDR日英対訳辞書

義理の娘という立場例文帳に追加

the status of daughter-in-law  - EDR日英対訳辞書

各宗の教義理論例文帳に追加

doctrines of religious sects  - EDR日英対訳辞書

義理の娘である人例文帳に追加

a person who is a daughter-in-law  - EDR日英対訳辞書

義理の息子である人例文帳に追加

a person who is a son-in-law  - EDR日英対訳辞書

義理の息子あるいは娘...例文帳に追加

A stepson or daughter... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の父親は消え例文帳に追加

Your stepdaddy's gone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の実家に行くと例文帳に追加

When she went to her inlaws' house - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それと義理の娘が例文帳に追加

Also her daughterinlaw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いえ あれは 義理の父よ例文帳に追加

No, that is my stepfather. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の弟さんは?例文帳に追加

How is your brotherinlaw? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[おかえり "義理の" 妹よ!!]例文帳に追加

[welcome! my stepsister.] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の息子と孫娘もね例文帳に追加

Soninlaw and granddaughter - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 義理の妹だ例文帳に追加

No, it's my sister in law. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理の父だぞ僕の義理の父だ - 君の義父だって?例文帳に追加

On my fatherinlaw. that's my fatherinlaw. that's your fatherinlaw? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

義理一片で（義理ずくで）世話をしてやったのだ例文帳に追加

I helped him as a matter of duty.  - 斎藤和英大辞典

あの方には義理がある（義理でしばられている）から去られぬ例文帳に追加

I am bound to him by gratitude.  - 斎藤和英大辞典

あの男は義理を知らぬ、義理知らずだ例文帳に追加

He is insensible to kindness―ungrateful―an ingrate.  - 斎藤和英大辞典

私の義理の母、親切なのよ。例文帳に追加

My mother-in-law is kind. - Tatoeba例文

私の義理の母、絶対に笑わないの。例文帳に追加

My mother-in-law never smiles. - Tatoeba例文

彼はあなたの義理の兄なのよ!例文帳に追加

He is your brother by law! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの妹ということは私の義理の例文帳に追加

Your sister... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの 義理のお父上っていうのは例文帳に追加

This fatherinlaw of yours - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の義理の父は厳しいです。例文帳に追加

Her father-in-law is strict. - Tatoeba例文

メアリーはトムの義理の母だ。例文帳に追加

Mary is Tom's mother-in-law. - Tatoeba例文