「考えて 考えて」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

合理的な考え方をする例文帳に追加

think rationally  - 日本語WordNet

義務的であると考える例文帳に追加

consider obligatory  - 日本語WordNet

考えなどを提案する例文帳に追加

put forward, as of an idea  - 日本語WordNet

意図的に考えられた例文帳に追加

intentionally conceived  - 日本語WordNet

象徴的な考え例文帳に追加

symbolic thinking  - 日本語WordNet

宗教的考え方例文帳に追加

a religious posture  - 日本語WordNet

提案される考え例文帳に追加

an idea that is suggested  - 日本語WordNet

考える時の観点例文帳に追加

a point of view in thinking  - EDR日英対訳辞書

自分の勝手な考え例文帳に追加

one's selfish thoughts  - EDR日英対訳辞書

論理的に考える例文帳に追加

to think logically  - EDR日英対訳辞書

世俗的なつまらない考え例文帳に追加

earthly desires  - EDR日英対訳辞書

形式的な考え方例文帳に追加

an official and formal system, known as bureaucratism  - EDR日英対訳辞書

受け身的な考え方例文帳に追加

a passive way of thinking - Eゲイト英和辞典

現代的な考え例文帳に追加

up‐to‐date ideas - Eゲイト英和辞典

彼の考えは現実的だ。例文帳に追加

His idea is practical.  - Tanaka Corpus

基本的な考え方では、例文帳に追加

The basic idea is that  - JM

１．基本的考え方例文帳に追加

1. Basic concept  - 金融庁

(１) 基本的考え方例文帳に追加

(1) Basic Concept  - 金融庁

基本的な考え方例文帳に追加

Basic way of thinking  - 特許庁

4.1基本的な考え方例文帳に追加

4.1Basic idea  - 特許庁

１．基本的考え方例文帳に追加

1. Basic Concept  - 経済産業省

５．４．２．基本的考え方例文帳に追加

5.4.2 Basic idea  - 経済産業省

（１）基本的な考え方例文帳に追加

(1) Basic concept - 厚生労働省

一 基本的な考え方例文帳に追加

1 Basic approach - 厚生労働省

基本的な考え方 .......................................9-2例文帳に追加

The basic idea .......................................9-2  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

私はこの考え方を広めていきたいと考えております。例文帳に追加

I'm considering expanding this idea.  - Weblio Email例文集

と、男は考えたが、座って考えていたわけではない。例文帳に追加

Such were his thoughts, but he did not sit and think them.  - Jack London『火を起こす』

君の考え方は多くの点で私の考え方に似ている.例文帳に追加

Your attitudes parallel mine in many points.  - 研究社 新英和中辞典

この考え方を日本に広めたいと私は考えている。例文帳に追加

I want to spread this way of thinking in Japan.  - Weblio Email例文集

考えても解決しないことは、考えない例文帳に追加

I don't think about things that can't be solved by thinking about them.  - Weblio Email例文集

私の考えは彼の考えと違っている.例文帳に追加

My ideas are at variance with his.  - 研究社 新英和中辞典

我々は彼をうそつきだと考えている[考えた].例文帳に追加

We set him down as a liar.  - 研究社 新英和中辞典

いくら考えてもうまい考えが出ない例文帳に追加

Think as hard as I might, I couldn't hit upon a good idea.  - 斎藤和英大辞典

彼は考えが定まっている、考えが定まらない例文帳に追加

He has settled convictions―no settled convictions.  - 斎藤和英大辞典

彼は自分の考えと他人の考えを比べてみた。例文帳に追加

He compared his idea with another's. - Tatoeba例文

私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。例文帳に追加

I considered leaving school, but thought better of it. - Tatoeba例文

君の考えは僕の考えと違っている。例文帳に追加

Your ideas are different from mine. - Tatoeba例文

君の考えは私の考えに似ているようだ。例文帳に追加

Your idea seems to be similar to mine. - Tatoeba例文

考える必要のないことまで考えて心配する例文帳に追加

to worry about something because of thinking too much about it  - EDR日英対訳辞書

再度考えて,前の考えを改める例文帳に追加

to reconsider and change a previous idea  - EDR日英対訳辞書

君の考えはよさそうだが一晩考えさせてくれ例文帳に追加

Your idea sounds good, but let me sleep on it. - Eゲイト英和辞典

彼は自分の考えと他人の考えを比べてみた。例文帳に追加

He compared his idea with another's.  - Tanaka Corpus

私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。例文帳に追加

I considered leaving school, but thought better of it.  - Tanaka Corpus

君の考えは僕の考えと違っている。例文帳に追加

Your ideas are different from mine.  - Tanaka Corpus

君の考えは私の考えに似ているようだ。例文帳に追加

Your idea seems to be similar to mine.  - Tanaka Corpus