意味 | 例文 (10件) |
胡蝶蘭の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
胡蝶蘭という蘭例文帳に追加
an orchid called phalaenopsis - EDR日英対訳辞書
「旭東ウィスキー」という名の胡蝶蘭例文帳に追加
PHALAENOPSIS NAMED "KYOKUTO WHISKEY" - 特許庁
胡蝶蘭の規格品栽培方法および規格化された胡蝶蘭例文帳に追加
METHOD FOR CULTURING STANDARD PRODUCT OF PHALAENOPSIS ORCHID AND STANDARDIZED PHALAENOPSIS ORCHID - 特許庁
胡蝶蘭をあらゆる方向から観賞できるようにし、胡蝶蘭(花)の向きを考慮することなく胡蝶蘭の配置を可能にする。例文帳に追加
To provide a support with which Phalaenopsis orchid can be appreciated from all directions and the Phalaenopsis orchid can be disposed without taking account of the orientation of the Phalaenopsis orchid (flower). - 特許庁
同一花数の胡蝶蘭の栽培を可能とする胡蝶蘭の規格品栽培を実現して、同一花数の胡蝶蘭を安定供給することにある。例文帳に追加
To stably feed Phalaenopsis orchid having same numbers of flower by achieving standard product culture of Phalaenopsis orchid enabling culture of Phalaenopsis orchid having same numbers of flower. - 特許庁
本発明の胡蝶蘭の規格品栽培方法では、例えば、規格品として「6輪咲きの胡蝶蘭」を栽培する場合、つぼみを6つ付けた図1の状態で成長点8を摘み取る。例文帳に追加
In a method for culturing a standard product of the Phalaenopsis orchid, the growing point 8 is picked off in a state of Fig.1 in which six buds are attached when culturing Phalaenopsis orchid having six-stem flower as the standard product. - 特許庁
『迦陵頻』と『胡蝶』は童舞専用の曲であり、その他にも『蘭陵王(雅楽)』や『納曽利』等、童舞のバージョンがある曲が多い。例文帳に追加
"Karyobin" and "Kocho" are only for Dobu dance, and in addition many numbers, including "Ranryo-o (Gagaku)" and "Nasori" have the Dobu dance version. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
贈答用生花1例えば、胡蝶蘭の花弁2には、贈答の目的に合せて、文字、模様などの図柄3が直接描かれている。例文帳に追加
The designs 3 such as the characters or patterns are directly drawn on the petals 2 of the fresh flower 1 for the gift such as phalaenopsis according to the purpose of the gift. - 特許庁
外気温度や日射量などの外部環境による内気温度の変動を抑え、胡蝶蘭などの植物の開花時期をコントロールし、調整できるようにする。例文帳に追加
To suppress the variation of the temperature in a green house caused by the change in outer environment condition such as outdoor temperature and solar radiation and control and adjust the blooming time of plants such as Phalaenopsis aphrodite. - 特許庁
「旭東ウィスキー」と名づけられた新しい独特の胡蝶蘭植物体の品種は、魅力的な楕円形の葉、褐色の茎、派手な真っ白の花、大きな深緑色の葉、自由開花する総状花序当たり11〜15輪の花と花芽、優れた花の寿命、経済的な組織培養による繁殖、という特徴を持つ。例文帳に追加
The phalaenopsis named "kyokuto whiskey" which is a new specific variety of phalaenopsis plant, has attractive oval leaves, brown stalks, bright pure white flowers, large deep-green leaves, 11-15 pieces of flexibly blossomed flowers and flower buds per a raceme, and excellent life duration of the flowers, and is bred via economical tissue culture. - 特許庁
意味 | 例文 (10件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |