意味 | 例文 (999件) |
臺南市の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4453件
その伝承地は南九州各地にある。例文帳に追加
However, there are many places in Southern Kyushu that have been believed to be the burial place of Ugayafukiaezu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
埋葬地の伝承地は南九州各地にある。例文帳に追加
His burial sites are said to exist in various locations in southern Kyushu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薬王寺(美波町)(四国第23番霊場、徳島)例文帳に追加
Yakuo-ji Temple (Minamicho) (the 23rd temple of Shikoku Pilgrimage, Tokushima) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福岡県北九州市小倉南区合馬例文帳に追加
Oma, Kokuraminami Ward, Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南又十二てう敷、又八てう敷。例文帳に追加
In the south, there were twelve-mat and eight-mat Japanese rooms. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薩軍諸隊配置(『薩南血涙史』に依る)例文帳に追加
Military Organization of the Satsuma Army (according to "Satsunan Ketsurui-shi") - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原南家- 藤原武智麻呂(むちまろ)680年-737年例文帳に追加
Fujiwara Nanke (the Southern House of the Fujiwara clan): Founded by FUJIWARA no Muchimaro (680-737). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兵庫県南あわじ市神代國衙(淡路国衙跡)例文帳に追加
Zindaikokuga Minamiawaji City, Hyogo Prefecture (Awaji Kokuga ruin) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南満洲鉄道の吉林市までの延伸。例文帳に追加
The South Manchuria Railway should be extended down to Jilin City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
橋北側は右京区、南側は西京区である。例文帳に追加
Its north end is in Ukyo-ku Ward and its south end Nishikyo-ku Ward. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大内宿(福島県南会津郡下郷町)例文帳に追加
Ouchi juku (Shimogo-machi, Minami Aizu-gun, Fukushima Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
静岡県磐田郡南御厨村(現磐田市)例文帳に追加
Minami-mikuriya Mura, Iwata Gun, Shizuoka Prefecture (Present Iwata City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-〒612-8660 京都市伏見区南浜町247番地例文帳に追加
247 Minamihama-cho, Fushimi Ward, Kyoto City, 612-8660 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、南に京都御所、北に相国寺がある。例文帳に追加
Also, the Kyoto Imperial Palace and Shokoku-ji Temple are located at its north and south sides respectively. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
住所〒631-0034奈良市学園南1丁目11番6号例文帳に追加
Address: 1-11-6, Gakuen Minami, Nara City, Nara prefecture 631-0034 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
少し離れた所に南門が建設されている。例文帳に追加
The south gate stood a short distance away from the building. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
甲斐庄正親(勘定奉行・南町奉行・浅野長武の舅)例文帳に追加
Masachika KAINOSHO - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南アフリカはアフリカ大陸の南端に位置している。例文帳に追加
South Africa is located at the southern end of the African continent. - 浜島書店 Catch a Wave
経済格差は南アフリカの深刻な社会問題です。例文帳に追加
Economic disparity is a serious social issue in South Africa. - 浜島書店 Catch a Wave
南アフリカでホモ属の新種が見つかる例文帳に追加
New Human Species Discovered in South Africa - 浜島書店 Catch a Wave
今年の議長国南アフリカに感謝。例文帳に追加
We thanked our South African hosts for their presidency of the G-20 this year and welcomed Brazil as chair in 2008. - 財務省
南アメリカからアフリカ大陸が分裂した。例文帳に追加
The Africa continent has been separated from the South America continent. - 特許庁
南アフリカも安定的に推移している。例文帳に追加
South Africa also remained stable. - 経済産業省
フィリアス・フォッグ氏と決死隊は南へ行っていた。例文帳に追加
Phileas Fogg and the squad had gone southward. - JULES VERNE『80日間世界一周』
私の友人は南アフリカ人と付き合っている。例文帳に追加
My best friend is dating a South African person. - Weblio Email例文集
私達が行ったのはその県の南の端だ。例文帳に追加
The place that we went is the southern tip of the prefecture. - Weblio Email例文集
南向きの丘の斜面には梅の花がほころびかけた.例文帳に追加
Ume blossoms are coming out on the hillsides facing south. - 研究社 新和英中辞典
病院は家から 2 キロ真南にある.例文帳に追加
The hospital is located 2 kilometers directly south of my house. - 研究社 新和英中辞典
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。例文帳に追加
As my room faces south, it is not so cold even in winter. - Tatoeba例文
私の部屋は南向きなので、冬でもそんなに寒くない。例文帳に追加
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter. - Tatoeba例文
キーウェストは大陸の米国の最南の都市である例文帳に追加
Key West is the southernmost city in the continental United States - 日本語WordNet
特に南太平洋島での不敬な使用に禁じられている例文帳に追加
forbidden to profane use especially in South Pacific islands - 日本語WordNet
米国南東部産の灰褐色の大型モリネズミ例文帳に追加
large greyish-brown wood rat of the southeastern United States - 日本語WordNet
南アフリカの背の高い大きな角のある牛例文帳に追加
tall large-horned humped cattle of South Africa - 日本語WordNet
中央・南アメリカ産の雑食性哺乳動物例文帳に追加
omnivorous mammal of Central America and South America - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |