「良いですね?」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

そうだと良いですねその予想が本当になるとよい、と思う場合【通常の表現】 例文帳に追加

I hope you're right.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうだと良いですね就職活動している生徒達が給料が高い仕事をしたいという話をする場合【通常の表現】 例文帳に追加

I hope so.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

この車の良いところは燃費の良いところです。例文帳に追加

One of the good things about this car is it has good fuel consumption.  - Weblio Email例文集

そうですね、私たちは良い友達になれたらいいですね。例文帳に追加

Yeah, it would be nice if we could be good friends.  - Weblio Email例文集

彼は根はとても良い人です。例文帳に追加

He is a very good person at his core.  - Weblio Email例文集

私は白金へ行けば良いですか？例文帳に追加

Should I go to Shirogane? - Weblio Email例文集

あなたはそろそろ寝た方が良いです。例文帳に追加

You should go to sleep soon.  - Weblio Email例文集

あなたにとって良い一年になるといいですね。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I hope you will have a good year.  - Weblio Email例文集

こんな天気の良い日はサイクリングがいいですね。例文帳に追加

Going cycling is nice on a day with good weather like this.  - Weblio Email例文集

こんな天気の良い日はサイクリングがいいですねぇ。例文帳に追加

Going cycling is great on a day with good weather like this, isn't it?  - Weblio Email例文集

それにしても、日本は良い国ですね！例文帳に追加

Even with that, Japan is a great country!  - Weblio Email例文集

私達はすぐに会えると良いですね。例文帳に追加

I hope that we can meet right away.  - Weblio Email例文集

あなたはとても良い趣味をお持ちですね。例文帳に追加

You have very good taste.  - Weblio Email例文集

あなたは良い物に出会えて幸せですね。例文帳に追加

You must be happy you had some good experiences.  - Weblio Email例文集

あなたは良い物に巡り会えてラッキーですね。例文帳に追加

You're lucky you happened across some good things.  - Weblio Email例文集

あなたは良い物に巡り会えて幸せですね。例文帳に追加

You must be happy you ran into some good things.  - Weblio Email例文集

あなたの夫はとても良い人そうですね。例文帳に追加

Your husband seems like a very good person.  - Weblio Email例文集

私たちはいつかお会いできると良いですね。例文帳に追加

I hope we can meet someday.  - Weblio Email例文集

あなたは今日はコンディションが良いですね。例文帳に追加

You are in good condition today, aren't you?  - Weblio Email例文集

あなたは良い仕事が見つかるといいですね。例文帳に追加

I hope you find a nice job.  - Weblio Email例文集

あなたはとても頭の良い人なのですね。例文帳に追加

You are a very smart person.  - Weblio Email例文集

私たちはまたどこかで会えたら良いですね。例文帳に追加

I hope we can meet again somewhere.  - Weblio Email例文集

あなたも私もそこへいつか行くことが出来たら良いですね。例文帳に追加

I hope you and I can go there someday. - Weblio Email例文集

私はあなたの事を、もう諦めた方が良いみたいですね。例文帳に追加

So it looks like I should already give up on you. - Weblio Email例文集

私はもうそれを諦めた方が良いみたいですね。例文帳に追加

It seems that I should probably give up on that already, doesn't it? - Weblio Email例文集

私はこれからもあなたを愛して良いのですね。例文帳に追加

It is OK to love you in the future too, right. - Weblio Email例文集

あなたは良い一週間だったのですね。例文帳に追加

So you had a good week, didn't you? - Weblio Email例文集

きっと貴方達は仲の良い夫婦なのですね。例文帳に追加

I am sure that you guys are a nice couple. - Weblio Email例文集

祖父の健康状態はおおむね良いです。メールで書く場合 例文帳に追加

My grandfather is in good health generally.  - Weblio Email例文集

このワタクシをさらりと無視するとは良い度胸ですわね。例文帳に追加

You must have some nerve to ignore me. - Tatoeba例文

お肌を清潔に保つと良いのですね。例文帳に追加

It is good to keep your skin clean. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ケーキがおいしいところが良いですよね！例文帳に追加

A place that has delicious cakes would be great, don't you think? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アントシアニンが目に良いらしいですね。例文帳に追加

It seems that anthocyanins are good for your eyes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このワタクシをさらりと無視するとは良い度胸ですわね。例文帳に追加

You must have some nerve to ignore _me_.  - Tanaka Corpus

私は、お金をどこで払えば良いですか。例文帳に追加

Where should I pay the money?  - Weblio Email例文集

それをあなたにお願いしても良いですか。例文帳に追加

Is it OK to ask that of you?  - Weblio Email例文集

この店は、値段は若干高いが味はとても良いです。例文帳に追加

The food is a little pricey in this store but it tastes good.  - Weblio Email例文集

私はよく眠れた日は、とても気分が良いです。例文帳に追加

I feel good on days that I slept well on.  - Weblio Email例文集

私の役割はビジネスに良い影響を与えることです。例文帳に追加

My role is to have a good influence on business. - Weblio Email例文集

あ、ダビングできるなら私のもお願いして良いですか？例文帳に追加

Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well? - Tatoeba例文

私たちは１０年前から仲の良い友達です。例文帳に追加

We have been good friends for ten years. - Tatoeba例文

ニンニクとタマネギは風邪に良いんですよ。例文帳に追加

Garlic and onion are good remedies against the common cold. - Tatoeba例文

カルシウムチャネル遮断薬が良いですよ。例文帳に追加

A calcium channel blocker would be very helpful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お風呂を常に清潔にした方が良いです。例文帳に追加

You had better keep the bath clean at all times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あ、ダビングできるなら私のもお願いして良いですか？例文帳に追加

Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well?  - Tanaka Corpus