「荷物室カバ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車両の乗員が荷室に対して後部開口部を通して荷物の出し入れを容易に行えるトノカバー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tonneau cover device for a vehicle capable of easily performing taking out/putting in of a baggage relative to a baggage chamber through a rear part opening part by an occupant of a vehicle. - 特許庁

簡単に誰にでもシートを広げて荷物室を覆うことができ、且つ軽量で単純な構造のトノカバー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tonneau cover device which enables everybody to expand a sheet easily to cover a cargo compartment and has a light weight and a simple structure. - 特許庁

荷物室１５の上部をカバーする天井蓋２０には、ＧＰＳアンテナが上向きに取り付けられている。例文帳に追加

A GPS antenna is upwardly attached to a ceiling cover 20 for covering the upside of the belongings compartment 15. - 特許庁

荷物室４に荷物等を載せていない場合には、トノカバー１０はコイルスプリング１２の付勢力によりインナーパイプ８に巻き込まれて、収納ケース２内に収納されている。例文帳に追加

The tonocover 10 is stored in an inner pipe 8 by urging force of a coil spring 12 when mounting no baggage on a baggage room 4. - 特許庁

また、カバー部材４により金属板１への伝熱が遮断されるから、床敷パネル板を荷物室の側壁に接触させて敷設しても、積載された荷物が高温となることはない。例文帳に追加

In addition, since heat transmission to the metal plate 1 is blocked off by the cover member 4, the loaded baggage does not become high temperature even if the bedding panel board is laid by contacting to the side wall of the baggage room. - 特許庁

車両用バスケット１１は車両１２の後部に設けられた荷室１３の空間の中央に折り畳まれた状態で配置されて、荷室１３内の物（荷物）３４をカバーしている。例文帳に追加

The basket 11 for the vehicle is arranged in a folded state in the center of a space of a luggage compartment 13 provided in the rear section of a vehicle 12, and covers an object (luggage) 34 in the luggage compartment 13. - 特許庁

荷室の前側に載置した荷物をトノカバー本体で覆うことができ、原価が安価で、軽量且つ使い勝手が良い様々な形態を有する自動車用荷室構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a luggage compartment structure for an automobile, having capability of covering a luggage mounted on the front side of a luggage compartment with a tonneau cover main body and various configurations inexpensive, light, and easy to use. - 特許庁

車両１のトノカバー装置３５において、車両１の乗員が荷室２に対して後部開口部７を通して荷物の出し入れを容易に行えるようにする。例文帳に追加

To easily perform taking out and putting in of a baggage relative to a baggage chamber 2 through a rear part opening part 7 by an occupant of a vehicle 1 in a tonneau cover device 35 for the vehicle 1. - 特許庁

バックドアを開いたときにトノカバー部材が車体後面開口部の周縁部と干渉しないようにしながら、バックドアを閉めたときに荷室内の荷物を十分に覆う。例文帳に追加

To sufficiently cover luggage in a luggage compartment when a backdoor is closed while avoiding a tonneau cover member from interfering with the peripheral edge of an opening at a vehicle-body rear face when opening the backdoor. - 特許庁

簡単な構成を追加するだけで車両と座席との間の隙間を通して荷室内の荷物等が見えてしまうのを防止することができ、しかもトノカバーの着脱操作を容易に行うことができるようなトノカバーの配設構造を提供する。例文帳に追加

To provide arrangement structure of a tonneau cover preventing a luggage or the like in a luggage compartment from being visible through a clearance between a vehicle and a seat, only by adding simple constitution and moreover facilitating tonneau cover attaching/detaching operation. - 特許庁

車両のバックドアの開動作、閉動作に連動させて、トノカバーシートを開放させ、使用状態に復帰させると共に、バックドアを開けたときに、トノカバーシートの後端部を前方且つ上方へ十分に移動させて、後部荷室に荷物の出し入れを行い易くすること、等である。例文帳に追加

To open a tonneau cover seat and return it to a use state by interlocking it with opening motion and closing motion of a back door of a vehicle, to facilitate putting a baggage in and out of a rear part baggage compartment by sufficiently moving a rear end part of the tonneau cover sheet forward and upward in opening the back door. - 特許庁