「行動の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたの行動に感動した。例文帳に追加

I was impressed by your behavior.  - Weblio Email例文集

彼の行動は勝手だと思われる。例文帳に追加

I believe that his actions are selfish.  - Weblio Email例文集

彼の期待通り行動をする。例文帳に追加

I act as he expects me to.  - Weblio Email例文集

私たちはどのように行動すべきか。例文帳に追加

How should we act?  - Weblio Email例文集

あなたの行動は道徳的ですか。例文帳に追加

Are your actions moralistic?  - Weblio Email例文集

彼はその行動を改めるべきだ。例文帳に追加

He altered that behavior.  - Weblio Email例文集

私は彼らの行動を観察する。例文帳に追加

I observe his movements.  - Weblio Email例文集

彼はその行動を制限される。例文帳に追加

He is limited with those activities. - Weblio Email例文集

私は彼の行動を不審に感じる。例文帳に追加

I am suspicious of his actions. - Weblio Email例文集

彼の行動は不自然ですね。例文帳に追加

His behavior is unnatural. - Weblio Email例文集

彼らの行動は過激すぎる。例文帳に追加

Their behavior is too extreme. - Weblio Email例文集

彼らの行動は規制されている。例文帳に追加

Their actions are being regulated. - Weblio Email例文集

その行動は評価に値する。例文帳に追加

That action deserves recognition. - Weblio Email例文集

私は別の行動をします。例文帳に追加

I will do a different behavior. - Weblio Email例文集

彼はその行動に驚いた。例文帳に追加

He was surprised by that action. - Weblio Email例文集

結局彼らの行動は無駄だった例文帳に追加

Their actions proved to be in vain.  - Weblio Email例文集

行動の必要性を提案すること。例文帳に追加

To propose the need for action - Weblio英語基本例文集

彼の行動は非難すべきだ。例文帳に追加

His conduct is reproachable.  - Weblio英語基本例文集

彼の忠告に従って行動した.例文帳に追加

I acted according to his advice.  - 研究社 新英和中辞典

彼の奇矯(ききよう)な行動.例文帳に追加

his bizarre behavior  - 研究社 新英和中辞典

彼の行動は主義と一致している.例文帳に追加

His actions are congruous with his principles.  - 研究社 新英和中辞典

行動を起こさせるもの[動機].例文帳に追加

an inducement to action  - 研究社 新英和中辞典

お決まりの行動をとる保守主義者.例文帳に追加

a knee‐jerk conservative  - 研究社 新英和中辞典

彼の行動は異常に感じられた.例文帳に追加

His behavior struck me as eccentric.  - 研究社 新英和中辞典

彼の行動にはびっくりした.例文帳に追加

His behavior surprised me.  - 研究社 新英和中辞典

自分の好きに行動できない.例文帳に追加

My hands are tied.  - 研究社 新英和中辞典

会社の規則に従って行動する.例文帳に追加

act in conformity with company regulations  - 研究社 新英和中辞典

この際迅速な行動が必要である.例文帳に追加

This calls for prompt action.  - 研究社 新英和中辞典

彼の言説は行動と一致しない.例文帳に追加

His statements are in conflict with his actions.  - 研究社 新英和中辞典

彼の行動は紳士的であった.例文帳に追加

He behaved like a gentleman.  - 研究社 新和英中辞典

君の取った行動は紳士的だ.例文帳に追加

You acted like a (true) gentleman.  - 研究社 新和英中辞典

彼の行動は非難すべき余地がある例文帳に追加

His conduct is open to censure.  - 斎藤和英大辞典

あやしい行動の言い開きをする例文帳に追加

to come to an éclaircissement  - 斎藤和英大辞典

彼の行動はいまさらではない例文帳に追加

His conduct is of a piece with his general character.  - 斎藤和英大辞典

彼の行動は常軌を逸している例文帳に追加

He indulges in erratic behaviour  - 斎藤和英大辞典

彼の行動は常軌を逸している例文帳に追加

He makes escapades  - 斎藤和英大辞典

彼の行動は常軌を逸している例文帳に追加

He is eccentric.  - 斎藤和英大辞典

君の行動をありがたく感謝する例文帳に追加

I thank you kindly for doing so  - 斎藤和英大辞典

君の行動をありがたく感謝する例文帳に追加

God bless you for doing so!  - 斎藤和英大辞典

彼の行動は道にかなっている例文帳に追加

He has acted with justice.  - 斎藤和英大辞典

彼の行動は前後照応している例文帳に追加

His actions are self-consistent.  - 斎藤和英大辞典

彼の行動は首尾一貫している例文帳に追加

His conduct is consistent.  - 斎藤和英大辞典

彼の行動は主義一貫してる例文帳に追加

His actions are consistent （with his principles）―His principles run through his actions.  - 斎藤和英大辞典

人その行動を見て善哉と称す例文帳に追加

People approve of his conduct.  - 斎藤和英大辞典

僕は親の行動に倣います例文帳に追加

I shall follow in my father's footsteps.  - 斎藤和英大辞典