「行動の」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

他の方へある方法で行動をする例文帳に追加

behave in a certain way towards others  - 日本語WordNet

彼は政府の行動を糾弾した例文帳に追加

He denounced the government action  - 日本語WordNet

この行動は説明を必要としない例文帳に追加

This behavior defies explanation  - 日本語WordNet

意見や行動での適合性例文帳に追加

compatibility in opinion and action  - 日本語WordNet

行動や振る舞いの仕方例文帳に追加

a way of acting or behaving  - 日本語WordNet

行動または発生のすばやさ例文帳に追加

the quickness of action or occurrence  - 日本語WordNet

複合的な認知行動の実行例文帳に追加

the performance of some composite cognitive activity  - 日本語WordNet

受け継がれた思考、行動のパターン例文帳に追加

an inherited pattern of thought or action  - 日本語WordNet

性的な行動の心理描出例文帳に追加

the mental representation of sexual activities  - 日本語WordNet

現在の行動を表す分詞例文帳に追加

a participle expressing present action  - 日本語WordNet

文章または行動の解釈例文帳に追加

an interpretation of a text or action  - 日本語WordNet

言葉または行動の激しい情熱例文帳に追加

violent passion in speech or action  - 日本語WordNet

行動の是非に対する不安例文帳に追加

uneasiness about the fitness of an action  - 日本語WordNet

一連の行動を起こす人物例文帳に追加

a person who initiates a course of action  - 日本語WordNet

性行動の生理的必要例文帳に追加

a physiological need for sexual activity  - 日本語WordNet

いくつかの行動が待たれる時間例文帳に追加

time during which some action is awaited  - 日本語WordNet

作業の準備行動例文帳に追加

the preparatory exercises or warming up performed before one starts work  - EDR日英対訳辞書

人の手先となって行動する役割例文帳に追加

the role of leading others  - EDR日英対訳辞書

人の手先となって行動する人例文帳に追加

a person who shoulders the responsibility of leading others  - EDR日英対訳辞書

正義のために行動を起こすこと例文帳に追加

to fight for a just cause  - EDR日英対訳辞書

擬傷という,鳥の利他的行動例文帳に追加

(of a bird) to feign an injury  - EDR日英対訳辞書

国のために行動する人例文帳に追加

a person who plays an active part in a country's affairs  - EDR日英対訳辞書

(定めのとおりに)行動する例文帳に追加

to abide by a decision  - EDR日英対訳辞書

師が取るべき行動のあり方例文帳に追加

the manner of behavior that a teacher should follow  - EDR日英対訳辞書

他人の行動につき合う人例文帳に追加

a person who shares an activity with someone  - EDR日英対訳辞書

他人の行動につきあう例文帳に追加

of a person, to participate in someone else's activity  - EDR日英対訳辞書

思いのままに行動する例文帳に追加

to be free to act as one likes  - EDR日英対訳辞書

(行動を起こすのに)期が熟する例文帳に追加

to mature  - EDR日英対訳辞書

行動の自由を束縛する例文帳に追加

to deprive someone of their freedom to act  - EDR日英対訳辞書

ある行動をするときの姿勢例文帳に追加

one's posture when one does something  - EDR日英対訳辞書

(行動の指針を)模索する例文帳に追加

to search for one's guiding principle when doing something  - EDR日英対訳辞書

行動を始めるときの速さ例文帳に追加

the starting speed  - EDR日英対訳辞書

行動・意欲の規定根拠例文帳に追加

the motive or incentive for action or volition  - EDR日英対訳辞書

頭の働きや行動が鈍いさま例文帳に追加

stupid  - EDR日英対訳辞書

自国の利益を顧みず行動するさま例文帳に追加

comprador-like  - EDR日英対訳辞書

いっしょに行動する仲間の艇例文帳に追加

another boat from one's group that cooperates with one boat  - EDR日英対訳辞書

複数の人が共に行動する例文帳に追加

of two or more persons, to act together  - EDR日英対訳辞書

行動するにあたっての態度例文帳に追加

the attitude of taking action  - EDR日英対訳辞書

人の行動が怪しい程度例文帳に追加

the degree to which a person's action is strange or suspicious  - EDR日英対訳辞書

愚かで行動がのろい程度例文帳に追加

the degree to which someone or something is stupidly silly  - EDR日英対訳辞書

無謀で,身の程を弁えない行動例文帳に追加

reckless and wild behaviour  - EDR日英対訳辞書

行動の動機を与えること例文帳に追加

the act of motivating someone toward some action  - EDR日英対訳辞書

(他の仲間から)離れた行動を取る例文帳に追加

to raise up from another group  - EDR日英対訳辞書

行動のすばやい名将例文帳に追加

a great commander who is agile  - EDR日英対訳辞書

行動力のない知識人例文帳に追加

an intellectual whose ideas are devoid of action  - EDR日英対訳辞書