「行政区」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

行政区画等の変更例文帳に追加

Change in Administrative Zone, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

州という行政区画と,県という行政区画例文帳に追加

administrative districts called provinces and prefectures  - EDR日英対訳辞書

行政区画において,市と区例文帳に追加

a city and a ward  - EDR日英対訳辞書

国の小さな行政区分例文帳に追加

a small administrative division of a country  - 日本語WordNet

イングランドの旧行政区画例文帳に追加

a former administrative district of England  - 日本語WordNet

東中部フランスの旧行政区例文帳に追加

a former province of east central France  - 日本語WordNet

行政区画としての一つの州例文帳に追加

one state that is an administrative division  - EDR日英対訳辞書

矯正管区という行政機関例文帳に追加

an administrative agency administering to a local community  - EDR日英対訳辞書

区という行政単位例文帳に追加

a ward in the city of Tokyo, Japan that has been designated for something  - EDR日英対訳辞書

地方自治体としての区の行政例文帳に追加

the governmental administration of a ward or district  - EDR日英対訳辞書

行政上の区域の内例文帳に追加

the area that is within the insides of an administrative district  - EDR日英対訳辞書

行政単位としての区の住民例文帳に追加

the inhabitants of a ward as an administrative unit  - EDR日英対訳辞書

朝鮮の八つの行政区域例文帳に追加

eight administrative areas in Korea  - EDR日英対訳辞書

町という,行政上の区分例文帳に追加

a city that serves as an administrative center for governmental activities  - EDR日英対訳辞書

信濃の国という,昔の行政区分例文帳に追加

an ancient Japanese prefecture called {Shinano}  - EDR日英対訳辞書

駿河の国という,昔の行政区分例文帳に追加

an old Japanese region called {Suruga}  - EDR日英対訳辞書

伯耆の国という,昔の行政区分例文帳に追加

a former administrative district called {'Hoki'}  - EDR日英対訳辞書

甲斐の国という,昔の行政区分例文帳に追加

an ancient Japanese government district called {Kokai}  - EDR日英対訳辞書

(昔の行政区分で)三河の国例文帳に追加

(in the old Japanese administrative division) {Mikawa-no-kuni}  - EDR日英対訳辞書

(昔の行政区分で)讃岐の国例文帳に追加

(in the old Japanese administrative division) {Sanuki-no-kuni}  - EDR日英対訳辞書

郡という行政区画の一つ例文帳に追加

an official land division, called gun district  - EDR日英対訳辞書

郷という地方行政地区例文帳に追加

in Japan, a local administrative section called a 'go'  - EDR日英対訳辞書

行政区画としての東海道例文帳に追加

Administrative division  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政区画としての山陽道例文帳に追加

Administrative division  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政区画処理システム例文帳に追加

ADMINISTRATIVE DISTRICT PROCESSING SYSTEM - 特許庁

他の行政区によって切り離されている行政区の一部の土地例文帳に追加

a detached zone that is part of an administrative district  - EDR日英対訳辞書

市,特別区,行政区内の小一区画例文帳に追加

in Japan, the municipal divisions of city, special and/or administrative wards  - EDR日英対訳辞書

上京区と下京区は共に京都市の行政区となる。例文帳に追加

Kamigyo Ward and Shimogyo Ward became an administrative ward of Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政上の目的のために区切られた市や町の区域例文帳に追加

a district of a city or town marked out for administrative purposes  - 日本語WordNet

昔,国を小区分した行政区画例文帳に追加

in ancient times, administrative districts into which the country was divided  - EDR日英対訳辞書

第27・28学区の行政区画の変遷例文帳に追加

History of school districts Nos. 27 and 28 as administrative units  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政区分・・・地方を朝鮮八道で区分した。例文帳に追加

Administrative district ⋯ Korea was divided into 8 Provinces.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、行政区画の境界は、隣接する一方の行政区画の色彩から他方の行政区画の色彩に次第に変化するようにぼかす。例文帳に追加

The boundary between administrative sections is blurred so as to gradually change from the color of one administrative sections into the color of the other administrative section adjacent to each other. - 特許庁

上京区と下京区は共に京都市の行政区となる。例文帳に追加

Each of Kamigyo Ward and Shimogyo Ward became an administrative ward of Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば「第9大区6小区」など、数字で行政区域があらわされた。例文帳に追加

Administrative districts were called in numerical order, for example, 'shoku 6 of daiku 9, '.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時の行政区域はその後の国民政府による台湾行政区域決定にも影響を与えている。例文帳に追加

The administrative regions established at this time influenced the Nationalist Government when it determined Taiwan administrative regions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行政区画処理データ編集部１２５は、行政区画変更データを確認・修正する。例文帳に追加

The administrative district processing data edit part 125 confirms and corrects the administrative district change data. - 特許庁

昔は行政と司法の区別が無かった例文帳に追加

In former times, there was no distinction between the executive and the judicial.  - 斎藤和英大辞典

昔は立法と行政の区別が無かった例文帳に追加

Formerly there was no distinction between the legislative and the executive.  - 斎藤和英大辞典

昔は司法と行政の区別が無かった例文帳に追加

In former times, there was no distinction between the judicial and the executive.  - 斎藤和英大辞典

府県はフランスや日本の行政区域である。例文帳に追加

Prefectures are governmental divisions of France and Japan. - Tatoeba例文

ニュースは、行政区のあらゆる村へ伝達された例文帳に追加

The news was carried to every village in the province  - 日本語WordNet

小さい行政区域または共同体に関連する例文帳に追加

relating to a small administrative district or community  - 日本語WordNet

大都会の行政区画のうちの1つ例文帳に追加

one of the administrative divisions of a large city  - 日本語WordNet

州の認可によって設立された法人組織の行政区域例文帳に追加

an incorporated administrative district established by state charter  - 日本語WordNet