意味 | 例文 (999件) |
角すの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49978件
三神安角(みかみやすずみ)の次男。例文帳に追加
He was the second son of Yasuzumi MIKAMI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
多角形ベゼルを有する時計例文帳に追加
WATCH WITH POLYGONAL BEZEL - 特許庁
この偏角は直線的に変化する。例文帳に追加
The deflection angle linearly changes. - 特許庁
小分け封筒を有する角型封筒例文帳に追加
広角を包括するズームレンズ系例文帳に追加
ZOOM LENS SYSTEM INCLUDING WIDE ANGLE - 特許庁
眼を観察する広角顕微鏡例文帳に追加
WIDE ANGLE MICROSCOPE FOR OBSERVING EYE - 特許庁
角度センサ21にてタワーブームの水平面に対する角度を検出し、角度センサ22にてジブの水平面に対する角度を検出する。例文帳に追加
An angle to the horizontal plane of a tower boom is detected by an angle sensor 21, and an angle to the horizontal plane of a jib is detected by an angle sensor 22. - 特許庁
車体スリップ角推定方法例文帳に追加
その後、湾曲角度を0とする。例文帳に追加
Then the bending angle is made zero. - 特許庁
角度に依存する色値補正例文帳に追加
ミラーの傾動角度を小さくする。例文帳に追加
To decrease a tilting angle of a mirror. - 特許庁
車体スリップ角推定装置例文帳に追加
CAR BODY SLIP ANGLE ESTIMATING DEVICE - 特許庁
傾斜角度推定システム例文帳に追加
TILT ANGLE ESTIMATION SYSTEM - 特許庁
車体スリップ角推定方法例文帳に追加
BODY SLIP ANGLE ESTIMATING METHOD - 特許庁
軌道傾斜角を有する衛星例文帳に追加
SATELLITE HAVING ORBITAL INCLINATION - 特許庁
三角スケールの製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF TRIANGLE SCALE - 特許庁
しばらくは2人とも互角です。例文帳に追加
and for a space there was no advantage to either blade. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
スリップ角演算器18は、前輪スリップ角を推定する。例文帳に追加
A slip angle calculating device 18 estimates a front wheel slip angle. - 特許庁
プラスチックなどの薄板を縦長の直角三角形に切り、これに布材やプラスチックシートなどで包んだ直角三角形材を、交互に、その各辺を繋ぎあわせて、3角、4角、5角〜多角柱を形成した、折り畳み角柱である。例文帳に追加
The folding prism is formed by cutting a sheet of plastic, etc., to a vertically long right-angled triangular shape, alternately connecting together the respective sides of the right-angled triangular materials formed by enclosing such right-angled triangular shapes with cloth materials, plastic sheets, etc., thereby forming triangular, quadrangular, pentagonal to polygonal columns. - 特許庁
ECU16は、操舵角に基づく目標舵角と基準目標舵角とに基づいて目標舵角の変化量を算出し、実舵角と基準実舵角とに基づいて実舵角の変化量を算出し、目標舵角の変化量と実舵角の変化量とのずれ量を取得する。例文帳に追加
The ECU 16 calculates an amount of variation of a desired steering angle in response to the desired steering angle based on the steering angle and a reference desired steering angle, calculates an amount of variation of the actual steering angle in response to the actual steering angle and the reference actual steering angle and gets an amount of displacement between the amount of variation of the desired steering angle and the amount of variation of the actual steering angle. - 特許庁
ミラー13にはその角度を検知する角度センサ15が付属する。例文帳に追加
An angle sensor 15 detecting the angle of the mirror 13 belongs to the mirror 13. - 特許庁
第2すくい角(γ_2)は第1すくい角(γ_1)よりも大きい。例文帳に追加
The second rake angle (γ_2) is larger than the first rake angle (γ_1). - 特許庁
傾斜角度の差分をスキュー角度として検出する(S203)。例文帳に追加
The difference of the tilt angle is detected as a skew angle (S203). - 特許庁
視野角度設定ステップ(S12)で視野角度αを設定する。例文帳に追加
A visual field angle α is set in a visual field angle setting step (S12). - 特許庁
そして、最適角度を検出し(S17)、その角度に設定する(S18)。例文帳に追加
Thus, with an optimum angle detected (S17), the angle is set accordingly (S18). - 特許庁
この開口部221は鋭角である頂点を有する多角形状とする。例文帳に追加
The opening part 221 is a polygon having acute angles for their vertexes. - 特許庁
角速度を高精度に検出する角速度検出装置を提供する。例文帳に追加
To provide an angular velocity detector which detects an angular velocity with high precision. - 特許庁
測定されたトー角をスラスト角に基づいて修正する。例文帳に追加
The measured static toe angle is corrected on the basis of the thrust angle. - 特許庁
ただし、入射光と該フィルムとのなす角度を入射角度とする。例文帳に追加
Here, the angle between the incident light and the film is assumed to be incident angle. - 特許庁
寸法精度に優れた直角三角プリズムの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a right-angled triangular prism excellent in dimensional accuracy. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |