「"角す"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スキー板やスケート靴の,滑走面内側の角例文帳に追加

the inner edge of skis and/or skates  - EDR日英対訳辞書

間隔Nintで基本点火時期から遅角するように点火時期が制御される。例文帳に追加

Ignition timing is controlled at intervals Nint to be retarded from base ignition timing. - 特許庁

同時に、点火時期をＭＢＴ点よりも大幅に遅角する。例文帳に追加

At the same time, ignition timing is remarkably delayed from a point MBT. - 特許庁

燃料噴射量の減量時に対象気筒の点火時期を進角する。例文帳に追加

The device advances the ignition timing of the target cylinder upon decreasing the fuel injection amount. - 特許庁

数学で,錯覚という一直線が二直線に交わるとき,一直線の反対側で相対する角例文帳に追加

in mathematics, either of a pair of nonadjacent angles made when two lines cross a third line, called an alternate angle  - EDR日英対訳辞書

また、触媒昇温制御においては、気筒群の各気筒の点火時期を遅角するように補正する。例文帳に追加

Also, ignition timing of each cylinder of the cylinder group is retarded in catalyst temperature raise control. - 特許庁

学習許可条件が成立すると、吸気バルブのバルブタイミングを強制的に遅角する（Ｓ２）。例文帳に追加

When the learning permit conditions are satisfied, valve timing of an intake valve is forcedly made to lag (S2). - 特許庁

２つの部材の角すみに形成されたすみ肉ビードを、その強度を保ちつつ、容易に整形する。例文帳に追加

To easily shape a fillet bead which is formed in the corner formed by two members while maintaining its strength. - 特許庁

ノックの発生の有無を検出し（Ｓ１）、ノック発生時に点火時期を遅角する（Ｓ３）。例文帳に追加

The presence or the absence of generation of knocking is detected (S1) and ignition timing is retarded, when knock is generated (S3). - 特許庁

また、Ｇ１フィルタとＧ２フィルタは、その最小単位内において、対角する位置に配置されている。例文帳に追加

Also, the G1 and G2 filters are disposed in a diagonalized position in the minimum unit. - 特許庁

通常モードでは、圧縮行程噴射割合を小さくし、点火時期を再び遅角する。例文帳に追加

In the normal mode, the rate of the compression stroke injection is lessened, and the ignition timing is delayed again. - 特許庁

また、Ｇ１フィルタとＧ２フィルタは、その最小単位内において、対角する位置に配置されている。例文帳に追加

The G1 filter and the G2 filter are arranged in diagonal positions in the minimum unit. - 特許庁

また、Ｇ１フィルタとＧ２フィルタは、その最小単位内において、対角する位置に配置されている。例文帳に追加

Furthermore, the G1 filter and G2 filter are disposed at diagonal positions within the minimum unit. - 特許庁

点火時期制御部６１４は、ノッキングが発生したと判定された場合、点火時期を遅角する。例文帳に追加

The ignition timing controller 614 delays an angle of ignition timing when it has been determined that the knocking phenomenon has occurred. - 特許庁

噴霧ノズルの少なくとも１つは流入方向と、噴出方向が偏角するようにした。例文帳に追加

At least one of spray nozzles has a deflected angle between an inflow direction and a spray direction. - 特許庁

また、Ｇ１フィルタとＧ２フィルタは、その最小単位内において、対角する位置に配置されている。例文帳に追加

Furthermore, the G1 filter and the G2 filter are disposed at diagonal positions in the minimum unit. - 特許庁

Tj＞TjaならTj＜Tjaにするのに必要な点火時期遅角量をマップから算出して遅角する。例文帳に追加

If the expression Tj>Tja meets, an ignition timing delay amount required for satisfying the expression Tj<Tja is calculated from a map, and the timing is delayed. - 特許庁

点火時期制御部６１４は、ノッキングが発生したと判定された場合、点火時期を遅角する。例文帳に追加

The ignition timing control part 614 delays the ignition timing when the knocking is determined to occur. - 特許庁

従って、デポジットの堆積量を推定し、これに応じて、燃料噴射時期を進角するか、点火時期を遅角することで、成層燃焼を可能とする。例文帳に追加

Stratified charge combustion is enabled by estimating the amount of accumulation of the deposit, and leading an angle of fuel injection time according to this or lagging an angle of ignition time. - 特許庁

この三角すいの頂部に小さなＶ溝を沢山つくることにより、髪の毛が水と同時に流れる際に三角すいの傾斜部分のＶ溝に髪の毛が引っ掛かる構造の毛髪除去皿である。例文帳に追加

A number of small V-grooves are formed at the apex of the triangular cone, whereby when the hair and water flow at the same time, the hair can be caught by the V-grooves of inclined parts of the triangular cone. - 特許庁

エンジン温度に相関するパラメータがエンジン温度が高いことを示すほど、燃料噴射弁８による後期噴射の噴射時期を進角すると同時に、点火プラグ９による点火時期を遅角する。例文帳に追加

An injection period of the later injection by the fuel injection valve 8 is advanced, and simultaneously an ignition period by an ignition plug 9 is retarded, in accordance with the indication of higher engine temperature by a parameter correlated with the engine temperature. - 特許庁

燃料噴射終了時期を設定時期Ａ２’より遅角する時には、必要燃料量を複数に分割して噴射して、最後の燃料噴射ｆ４の燃料噴射終了時期Ａ２”を設定時期Ａ２’より遅角する。例文帳に追加

When delaying the fuel injection finish timing more than the preset timing A2', a required fuel quantity is injected by being divided into a plurality, and the fuel injection finish timing A2" of the final fuel injection f4 is delayed more than the preset timing A2'. - 特許庁

トルクダウン量がしきい値よりも小さい場合、点火時期を遅角することによって、エンジントルクがイナーシャ相において減少される。例文帳に追加

When the torque down amount is smaller than the threshold, ignition timing is delayed to reduce engine torque in the inertia phase. - 特許庁

これにより、自着火タイミングが進角するほど多くなる量の燃焼ガスが次回の燃焼サイクルに対して供給される。例文帳に追加

Thus, a combustion gas of the volume to be increased as the self-ignition timing is advanced further is fed to the next combustion cycle. - 特許庁

エンジンの冷機時（触媒が活性化するまで）は、筒内にタンブル流を生成し、点火時期をＭＢＴよりも遅角する。例文帳に追加

When the engine is cold (before the catalyst is activated), a tumble flow is generated in a cylinder and an ignition timing is retarded more than MBT. - 特許庁

これにより、バルブタイミングの遅角が順次規制されるとともに、バルブタイミングが最遅角時期ＰＬから特定時期ＰＭにまで進角する。例文帳に追加

Thereby, a lag angle of valve timing is sequentially regulated and the valve timing advances from the maximum lag angle period PL to a specified period PM. - 特許庁

制御装置は、排気早閉じ制御実行条件が成立しているときには排気弁の閉弁時期を進角する排気早閉じ制御を実行する。例文帳に追加

The control device performs the exhaust early closing control for advancing the valve closing timing of the exhaust valve when an exhaust early closing control performing condition is realized. - 特許庁

リッチスパイク要求がある場合には、排気弁５６のバルブタイミングを進角することで、排気弁閉時期を早くする（ステップ１０４）。例文帳に追加

When rich spike is demanded, valve timing of an exhaust valve 56 is advanced to make exhaust valve closing timing early (step 104). - 特許庁

エンジンを停止する際、インテークバルブの位相を最遅角の位相まで遅角するとともに、モータジェネレータにより発電する。例文帳に追加

To generate electric power by a motor generator by retarding a phase of an intake valve to the most retarded phase, when an engine is stopped. - 特許庁

始動時において燃料噴射時期を遅角するディーゼルエンジンの燃料噴射制御装置において、未燃燃料の排出量を抑制する。例文帳に追加

To suppress discharge quantity of unburned fuel in a fuel injection control device for a diesel engine retarding fuel injection timing at start. - 特許庁

送受信する信号の周波数を変えずに、マルチパス環境下において、高精度に測角することができるレーダ装置。例文帳に追加

To provide a radar device capable of measuring an angle highly accurately under a multipath environment without changing a frequency of a signal to be transmitted/received. - 特許庁

第１の容量素子１と第２の容量素子２の角部を鈍角、すなわち八角形の形状にして、アレイ状に配置する。例文帳に追加

The corners of the first capacitive element 1 and the second capacitive element 2 are formed in an obtuse angle, that is, it is made in an octagonal profile, and located to the shape of an array. - 特許庁

現在の噴射弁先端部の温度Tjを算出し、Tj＞TjaならTj＜Tjaにするのに必要な点火時期遅角量をマップから算出して遅角する。例文帳に追加

The current temperature Tj of the injection valve tip part is calculated, and if Tj>Tja, the ignition timing lag amount required to reach Tj<Tja is calculated from the map and lagged. - 特許庁

そして、排気カムシャフト２の位相が進角した際には、吸気カムシャフト１の位相が遅角するよう構成されている。例文帳に追加

When the phase of the exhaust camshaft 2 is spark-advanced, the phase of the intake camshaft 1 is spark-retarded. - 特許庁

空燃比がノッキングの発生する可能性がある変動をしている場合は、前記マップに基づいて、ＥＶＣを進角するように調整する。例文帳に追加

If the air-fuel ratio shows fluctuations which have the possibility of causing knocking, the EVC is adjusted so as to be advanced on the basis of the map. - 特許庁

空燃比が失火の発生する可能性がある変動をしている場合は、前記マップに基づいて、ＥＶＣを遅角するように調整する。例文帳に追加

If the air-fuel ratio shows fluctuations which have the possibility of causing misfire, the EVC is adjusted so as to be retarded on the basis of the map. - 特許庁

そして、さらに、内燃機関における燃料噴射時期を遅角することで機関排出排気を昇温させる（Ｓ１０５、Ｓ１０９）。例文帳に追加

Moreover, fuel injection timing of the internal combustion engine is delayed to raise temperature of exhaust gas of the engine (S105, S109). - 特許庁

点火時期制御部６１４は、ノッキングが発生したと判定された場合、予め定められた量だけ点火時期を遅角する。例文帳に追加

An ignition timing control part 614 delays an ignition timing by a predetermined amount when that the knocking occurs is determined. - 特許庁

点火時期制御部６１４は、ノッキングが発生したと判定された場合、予め定められた量だけ点火時期を遅角する。例文帳に追加

The ignition timing control part 614 retards ignition timing by predetermined quantity if the occurrence of knocking is determined. - 特許庁

具体的には、一方の点火プラグを進角し、他方の点火プラグを圧縮上死点以降まで遅角する。例文帳に追加

More specifically, the one ignition plug is advanced and the other is retarded up to the compression top dead center. - 特許庁

エンジン１１を自動停止する際に、排気バルブ４４の開弁タイミングを少なくとも排気下死点まで遅角する。例文帳に追加

When an engine 11 is automatically stopped, the valve opening timing of an exhaust valve 44 is delayed at least up to an exhaust bottom dead center. - 特許庁

ＭＢＴが基本点火時期に設定される場合、間隔Nintで間欠的に遅角するように点火時期を制御することが中断される。例文帳に追加

When MBT is set to the base ignition timing, control for retarding ignition timing intermittently with the interval Nint is interrupted. - 特許庁

出力電圧のゼロ交叉の検出が不要であって、位相角、すなわち作用点の調整が可能である共振型インバータを提供する。例文帳に追加

To provide a resonance type inverter capable of adjusting a phase angle, that is, an operating point, without the need of detecting zero crossing of an output voltage. - 特許庁

車両減速の初期には、先ず、スロットル開度を小さくするとともに吸気弁の作動角を大きくし、かつ、中心位相を遅角する。例文帳に追加

In the initial stage of decelerating the vehicle, first of all, throttle opening is reduced; the operating angle of the intake valve is increased; and the central phase is delayed. - 特許庁

内燃機関の点火時期制御装置に関し、ノックを発生させない限界近くまで点火時期を進角することを可能にする。例文帳に追加

To enable ignition timing advance to timing close to a limit not to generate knocking, in relation to an ignition timing control device for an internal combustion engine. - 特許庁