詳しく述べるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26件
詳しく述べることはできませんが、これだけは言っておきます。例文帳に追加
I cannot particularize, but I will only say this. - Weblio英語基本例文集
私は今それについて詳しく述べるつもりはない例文帳に追加
I'm not going into details about it now. - Eゲイト英和辞典
この点については次節で詳しく述べる。例文帳に追加
This will be detailed in the following section. - 経済産業省
私たちはそれについてもう少し詳しく述べる必要がある。例文帳に追加
We need to talk about that in more detail. - Weblio Email例文集
これらの議論を詳しく述べるメモは、1905年7月29日の日付を記入された。例文帳に追加
The memo indicating the details of those discussions was dated as July 29, 1905. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの課題については、第1章第3節で詳しく述べる。例文帳に追加
These issues are covered in detail in Section 3 of Chapter 1. - 経済産業省
こうした取組についてはそれぞれ第3節、第4節で詳しく述べる。例文帳に追加
These efforts are described in detail in Section 3 and Section 4. - 経済産業省
十分または詳細に話題かテーマについて詳しく述べる議論(口頭であるいは書面の)例文帳に追加
a discussion (spoken or written) that enlarges on a topic or theme at length or in detail - 日本語WordNet
この共振器アクティブフィルタ(バイクォッド・フィルタ)の構成について, さらに詳しく述べる.例文帳に追加
We describe in more details the resonator active filter (biquad filter) configuration. - コンピューター用語辞典
音楽のアイデアを展開することにより、またテーマの旋律的で調和的な変化を研究することにより詳しく述べる例文帳に追加
elaborate by the unfolding of a musical idea and by the working out of the rhythmic and harmonic changes in the theme - 日本語WordNet
『日本書紀』は壬申の乱について詳しく述べるが、一般兵士の身元まで記すはこの一箇所だけである。例文帳に追加
Although "Nihonshoki" describes the Jinshin War in detail, this is the only scene mentioning identity of a regular soldier. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
崇神王朝、仁徳王朝、継体王朝の3王朝が存在した可能性は上記で記したとおりだが、それらについて詳しく述べる。例文帳に追加
The three dynasties of Sujin, Nintoku, and Keitai were possibly existed as previously mentioned, and details are described follows. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方で、投資過熱、失業、所得格差、為替制度などの問題が指摘されており、これらの問題については第2章第3節でASEAN4と併せて詳しく述べる。例文帳に追加
On the other handsome problems have been pointed out, including overheated investments, unemployment, income disparities and the exchange system. - 経済産業省
なお、ASEAN4諸国への原油価格の上昇・高止まりの経済への影響については第1章第3節で詳しく述べる。例文帳に追加
The economic impacts of surged crude oil prices upon ASEAN4 countries will be discussed in detail in Section 3, Chapter 1. - 経済産業省
この概念は 2 つの別々のメソッドを使って実装されています;これらのメソッドはユーザ定義のクラスで反復を行えるようにするために使われます。 後に詳しく述べるシーケンス型はすべて反復処理メソッドをサポートしています。例文帳に追加
This is implemented using two distinct methods; these are used to allowuser-defined classes to support iteration. - Python
より詳しく述べると、検出器アレイの信号強度を用いることにより、画像ノイズ及びコリメータ・アパーチャを決定して、X線量を検定する。例文帳に追加
Through the use of the signal intensity of the detector array, a picture noise and a collimator aperture are fixed to test the picture noise. - 特許庁
より詳しく述べると、一実施態様では、少なくとも2つの投影角度領域を設定した後に、第1の領域では第1のビュー・サンプリング速度を用いて投影データを収集する。例文帳に追加
To be more specific, in one execution form, at least two projection angle ranges are set, then projection data are collected using a first view sampling speed in a first range. - 特許庁
詳しく述べるならば、特殊な感熱プリンターを使わずとも、低温発色色調と高温発色色調の色分離が可能な多色感熱記録材料を提供することである。例文帳に追加
The multicolor thermal recording material has a multicolor thermal recording layer provided on a substrate and containing two or more kinds of electron-donating dye precursors to be developed in different color tones from each other and a developer. - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |