「足る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

信用するに足る人物例文帳に追加

a person worthy of trust  - Weblio Email例文集

詩人というに足る詩人.例文帳に追加

a poet worthy of the name  - 研究社 新英和中辞典

飽き足るほど遊ぶ例文帳に追加

to take one's pleasure to satiety―take one's fill of pleasure  - 斎藤和英大辞典

事足れば足るに例文帳に追加

The man who has enough and more,  - 斎藤和英大辞典

彼は大事を託すに足る例文帳に追加

He is worthy of confidence.  - 斎藤和英大辞典

これで用が足る例文帳に追加

This will answer the purpose―serve the purpose―serve my turn―do the business―This will do―This will serve.  - 斎藤和英大辞典

見るに足る品が無い例文帳に追加

There are no articles worth seeing―worthy of inspection.  - 斎藤和英大辞典

彼は足ることを知らぬ例文帳に追加

He is insatiable.  - 斎藤和英大辞典

皆に食物は足るかい。例文帳に追加

Is there enough food for everyone? - Tatoeba例文

利用するに足る値打ち例文帳に追加

usefulness  - EDR日英対訳辞書

足るを知る者は富む例文帳に追加

A contented mind is a perpetual feast. - 英語ことわざ教訓辞典

あの男は信任するに足る、大事を託するに足る例文帳に追加

He is worthy of confidence.  - 斎藤和英大辞典

体力を保つに足る食物.例文帳に追加

enough food to sustain nature  - 研究社 新英和中辞典

彼は話すに足る相手だ.例文帳に追加

He is somebody one can do business with.  - 研究社 新和英中辞典

彼は大事を託するに足る人だ例文帳に追加

He is worthy of confidence.  - 斎藤和英大辞典

あの息子なら誇るに足る例文帳に追加

He is a boy to be proud of.  - 斎藤和英大辞典

言うに足る者は少ない例文帳に追加

Few are worth mentioning―worthy of mention.  - 斎藤和英大辞典

賢者は一言にて足る例文帳に追加

“A word to the wise is sufficient.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

書はもって姓名を記すに足る例文帳に追加

Cultivate enough penmanship to sign your name.  - 斎藤和英大辞典

足るを知れば心自ら楽し例文帳に追加

One who is contented is happy.  - 斎藤和英大辞典

この箱で食卓の用が足る例文帳に追加

This box will answer the purpose of a table―serve the purpose of a table―serve for a table.  - 斎藤和英大辞典

この島は一万人を養うに足る例文帳に追加

The island can support 10,000 people.  - 斎藤和英大辞典

彼は僕の相手をするに足る例文帳に追加

He is a match for me.  - 斎藤和英大辞典

この本は一読するに足る例文帳に追加

The book is worth reading―worthy of being read―worthy of a perusal.  - 斎藤和英大辞典

彼の処置は賞するに足る例文帳に追加

His conduct deserves praise  - 斎藤和英大辞典

彼の処置は賞するに足る例文帳に追加

His conduct is worthy of praise.  - 斎藤和英大辞典

この説は信を置くに足る例文帳に追加

The statement is worth believing―worthy of belief―credible.  - 斎藤和英大辞典

足ることを知るものは幸福なり例文帳に追加

One who is contented is happy  - 斎藤和英大辞典

足ることを知るものは幸福なり例文帳に追加

To be contented is to be happy  - 斎藤和英大辞典

足ることを知るものは幸福なり例文帳に追加

Contentment is happiness  - 斎藤和英大辞典

足ることを知るものは幸福なり例文帳に追加

Happiness consists in contentment.  - 斎藤和英大辞典

足ることを知るものは富む例文帳に追加

He who is content with a little, is rich.  - 斎藤和英大辞典

事足れば足るに任せて例文帳に追加

The man who has enough and more,  - 斎藤和英大辞典

彼の評は他山の石とするに足る例文帳に追加

His criticism serves to teach us something.  - 斎藤和英大辞典

書はもって姓名を記すに足る例文帳に追加

Cultivate penmanship enough to sign your name.  - 斎藤和英大辞典

彼の話は信を措くに足るか例文帳に追加

Is his account trustworthy?―reliable?  - 斎藤和英大辞典

この新聞は信を措くに足る例文帳に追加

The paper is trustworthy―reliable.  - 斎藤和英大辞典

彼は信を措くに足る人だ例文帳に追加

He is worthy of confidence.  - 斎藤和英大辞典

彼は信任するに足る人だ例文帳に追加

He is worthy of confidence.  - 斎藤和英大辞典

飢渇をしのぎ得れば足る例文帳に追加

I only wish to keep the wolf from the door.  - 斎藤和英大辞典

信頼するに足る、信頼すべき例文帳に追加

reliable―trustworthy  - 斎藤和英大辞典

彼は信頼するに足る例文帳に追加

He is reliable―to be relied upon―as good as his word.  - 斎藤和英大辞典

この説は信頼するに足る例文帳に追加

You may depend upon the truth of this statement  - 斎藤和英大辞典

この説は信頼するに足る例文帳に追加

This statement is to be depended upon.  - 斎藤和英大辞典

賢者はひと言にして足る。例文帳に追加

A word to the wise is sufficient. - Tatoeba例文