「転変」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

有為転変の世なる哉例文帳に追加

How mutable is the world!  - 斎藤和英大辞典

有為転変の世なる哉例文帳に追加

Life is full of vicissitudes.  - 斎藤和英大辞典

磁気式回転変位センサ例文帳に追加

MAGNETIC ROTATION DISPLACEMENT SENSOR - 特許庁

回転変動低減装置例文帳に追加

ROTATIONAL FLUCTUATION REDUCING DEVICE - 特許庁

クランク軸の回転変動評価装置・回転変動評価方法・回転変動評価プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR EVALUATING ROTATION VARIATION OF CRANKSHAFT - 特許庁

人生の有為(うい)転変.例文帳に追加

the shifts and changes of life  - 研究社 新英和中辞典

非接触回転変位センサ例文帳に追加

NONCONTACT ROTATION DISPLACEMENT SENSOR - 特許庁

駆動系回転変動低減装置例文帳に追加

DRIVE SYSTEM ROTATION FLUCTUATION REDUCTION DEVICE - 特許庁

回転変動吸収ダンパプーリ例文帳に追加

ROTATION FLUCTUATION ABSORBING DAMPER PULLEY - 特許庁

回転変位情報検出装置例文帳に追加

ROTATIONAL DISPLACEMENT INFORMATION DETECTOR - 特許庁

エンジンの回転変動抑制装置例文帳に追加

ROTATION FLUCTUATION INHIBITING DEVICE FOR ENGINE - 特許庁

回転変動吸収ダンパ例文帳に追加

ROTATION FLUCTUATION ABSORBING DAMPER - 特許庁

回転変換部は、撮影姿勢に合わせて、静止画を回転変換する。例文帳に追加

The rotation conversion unit applies rotation conversion to the still picture in matching with the photographing attitude. - 特許庁

エンジン回転変動に対して逆位相の回転変動を機械的に発生させる回転変動低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation fluctuation reduction device mechanically generating rotation fluctuation in a reverse phase to engine rotation fluctuation. - 特許庁

転変説という,古代インドの哲学思想例文帳に追加

a philosophical theory of ancient India, called 'parin ma-v da'  - EDR日英対訳辞書

船外機用エンジンの回転変動制御システム例文帳に追加

ROTATION FLUCTUATION CONTROL SYSTEM OF ENGINE FOR OUTBOARD MOTOR - 特許庁

ロータが回転変動する永久磁石式発電機例文帳に追加

PERMANENT MAGNET TYPE GENERATOR IN WHICH ROTOR ROTATIONALLY FLUCTUATES - 特許庁

車両における運転変数の決定方法および装置例文帳に追加

DETERMINING METHOD AND DEVICE FOR OPERATING VARIABLE IN VEHICLE - 特許庁

回転変位補正装置、および、変位検出装置例文帳に追加

ROTATION DISPLACEMENT CORRECTION DEVICE AND DISPLACEMENT DETECTOR - 特許庁

車両内の運転変数の決定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING OPERATION VARIABLE IN VEHICLE - 特許庁

運転変数の測定およびモニタ方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING AND MONITORING DRIVING VARIABLE - 特許庁

特殊車両のエンジン回転変動抑制装置例文帳に追加

ENGINE ROTATION FLUCTUATION INHIBITING DEVICE FOR SPECIAL VEHICLE - 特許庁

反転変性多接合太陽電池の代替基板例文帳に追加

ALTERNATIVE SUBSTRATE OF INVERSION ALTERED MULTI-JUNCTION SOLAR BATTERY - 特許庁

印刷装置およびイメージデータ回転変換方法例文帳に追加

PRINTER AND IMAGE DATA ROTATION CONVERTING METHOD - 特許庁

建物の回転変位増幅型制振構造例文帳に追加

ROTATION DISPLACEMENT AMPLIFICATION TYPE DAMPING STRUCTURE OF BUILDING - 特許庁

扁平軸を用いた振動−回転変換玩具例文帳に追加

VIBRATION/ROTATION CONVERTING TOY USING FLAT SHAFT - 特許庁

股関節内回転変形矯正装置例文帳に追加

ORTHODONTIC APPARATUS FOR HIP JOINT INTERNAL ROTATION DISPLACEMENT - 特許庁

多気筒内燃機関回転変動判別装置例文帳に追加

ROTATION FLUCTUATION DISCRIMINATION DEVICE IN MULTICYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

カム駆動ギヤの回転変動低減装置例文帳に追加

ROTATION FLUCTUATION REDUCTION DEVICE FOR CAM DRIVING GEAR - 特許庁

回転変位検出装置の組付け構造例文帳に追加

ASSEMBLY STRUCTURE OF DETECTION DEVICE FOR ROTATION DISPLACEMENT - 特許庁

内燃機関の回転変動制御装置例文帳に追加

ROTATING FLUCTUATION CONTROLLING EQUIPMENT OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

内燃機関の回転変動低減装置。例文帳に追加

ROTATION FLUCTUATION REDUCTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

加工装置及び揺動回転変換ユニット例文帳に追加

WORK DEVICE AND ROCKING ROTATION CONVERTING UNIT - 特許庁

回転変位量を検出する装置、及び、ディスク例文帳に追加

DEVICE OF DETECTING ROTATION DISPLACEMENT AMOUNT AND DISK - 特許庁

回転変位検出装置の組付け構造例文帳に追加

ASSEMBLY STRUCTURE OF ROTATION DISPLACEMENT DETECTOR - 特許庁

股関節内回転変形矯正装置例文帳に追加

HIP JOINT ADDUCTION DEFORMATION CORRECTING APPARATUS - 特許庁

平均化された極大値に基づいて回転変動率を算出する回転変動率算出部330を備える。例文帳に追加

The rotation variation evaluating device has a rotation variation rate calculation section 330 for calculating the rotation variation rate based on the averaged maximum value. - 特許庁

回転変動推定部Ｂ４では、推定軸トルクＴｒｑ（ｔ）に基づき、内燃機関の回転変動を予測する。例文帳に追加

In a rotational fluctuation presume part B4, the rotational fluctuation of the internal combustion engine is presumed based on the presumed shaft torque Trq(t). - 特許庁

この中央の回転変動表示は、左右の回転変動表示よりも早いタイミングで図柄が変動するように制御される。例文帳に追加

This central rotational changing display is controlled in such a way that the pattern is changed at a more speedy timing than those of the left and right rotational changing displays. - 特許庁

建物の前記回転変形に減衰力を発揮するダンパーが回転変形の集中位置に設置されている。例文帳に追加

A damper for exhibiting a damping force with respect to the rotary deformation of the building is set at a location at which the rotary deformation is concentrated. - 特許庁

デジタル画像ペアの間に回転変位および垂直変位があれば測定し、回転変位に基づいて画像の向きを補正する。例文帳に追加

Any rotational displacement and any vertical displacement between the pair of digital images are measured if applicable, and image orientation is corrected based on the rotational displacement. - 特許庁

典型的な回転変動パターンにとどまらず、それとは異なるパターンで回転変動が生じた場合にも失火の形態を精度よく判別する。例文帳に追加

To determine the form of a misfire with accuracy when rotary fluctua tion is caused in a pattern different from typical rotary fluctuation as well as in typical rotary fluctuation. - 特許庁

タービンの性能監視及び運転変化の根本原因を予測する。例文帳に追加

To monitor performance and predict root causes of changes in the operation of turbines. - 特許庁

ＥＣＵ４０は、内燃機関の運転中に計測した実回転変動ΔＮr(i)から機械性回転変動ΔＮc(i)を減算することにより、燃焼に起因する燃焼性回転変動ΔＮb(i)を算出し、その算出値を用いて将来の燃焼性回転変動を予測する。例文帳に追加

An ECU 40 calculates a combustible rotational fluctuation ΔNb(i) caused by combustion by subtracting the mechanical rotational fluctuation ΔNc(i) from an actual rotational fluctuation ΔNr(i) measured during operation of the internal combustion engine, and the combustible rotational fluctuation in the future is predicted using the calculated value. - 特許庁

前記少なくとも１つの運転変数が、所定のしきい値と比較される。例文帳に追加

This one variable is compared with the predetermined threshold value. - 特許庁