「退院した」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は、退院しました。例文帳に追加

He was discharged from the hospital.  - Weblio Email例文集

昨日退院しました。例文帳に追加

I was released from the hospital yesterday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は退院した。例文帳に追加

He was released from the hospital. - Weblio Email例文集

彼はもう退院した例文帳に追加

He has left the hospital  - 斎藤和英大辞典

彼はもう退院した例文帳に追加

He is out of hospital.  - 斎藤和英大辞典

患者は退院した。例文帳に追加

The patient was discharged from hospital. - Tatoeba例文

患者は退院した。例文帳に追加

The patient was discharged from hospital.  - Tanaka Corpus

私の母は退院します。例文帳に追加

My mother will leave hospital.  - Weblio Email例文集

明日で退院ですね。例文帳に追加

You can leave the hospital tomorrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入院[退院]している.例文帳に追加

be in [out of] (the) hospital  - 研究社 新英和中辞典

仮退院を許す処分例文帳に追加

Disposition permitting release on parole  - 日本法令外国語訳データベースシステム

諡号は不退院。例文帳に追加

His shigo (a posthumous name) was Futaiin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少年院仮退院者の退院を許す処分例文帳に追加

Disposition Permitting Discharge from Parolee from the Juvenile Training School  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　少年院からの仮退院又は退院を許すこと。例文帳に追加

(iii) Permitting release on parole or discharge from a juvenile training school;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

あなたはもう退院しましたか？例文帳に追加

Did you leave hospital already?  - Weblio Email例文集

私は既に退院しました。例文帳に追加

I already left hospital.  - Weblio Email例文集

今日、私の母が退院しました。例文帳に追加

Today, my mother was released from the hospital. - Weblio Email例文集

明日にでも退院したい。例文帳に追加

Even if it is tomorrow I want to leave the hospital.  - Weblio Email例文集

今日、私の娘が退院した。例文帳に追加

My daughter was dismissed from the hospital today.  - Weblio Email例文集

あなたは退院したのですね。例文帳に追加

You were released from the hospital.  - Weblio Email例文集

あなたは退院出来ましたか。例文帳に追加

Were you able to get released from the hospital? - Weblio Email例文集

私たちは彼女を退院させた。例文帳に追加

We let her leave the hospital.  - Weblio Email例文集

少女は昨日退院した。例文帳に追加

The girl was released from the hospital yesterday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は勝手に退院した。例文帳に追加

He left the hospital without receiving permission.  - Weblio Email例文集

彼は退院したことと思います。例文帳に追加

I think he left hospital.  - Weblio Email例文集

彼は退院したと思います。例文帳に追加

I think he was discharged from hospital.  - Weblio Email例文集

あなたは退院しますか？例文帳に追加

Are you going to leave the hospital?  - Weblio Email例文集

あなたは退院しますか？例文帳に追加

Are you going to be dismissed from the hospital?  - Weblio Email例文集

彼女はその病院を退院した。例文帳に追加

She was discharged from that hospital.  - Weblio Email例文集

彼は入院10日後に退院した。例文帳に追加

He was dismissed from the hospital ten days after being admitted. - Weblio Email例文集

おならをしたら退院できますよ。例文帳に追加

You can leave the hospital after you fart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一時退院をしたいです。例文帳に追加

I want to temporarily discharge from the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一週間で退院します。例文帳に追加

I will be out of hospital in a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はいつ退院できるのですか？例文帳に追加

When can I leave hospital? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君はもう退院してもよい例文帳に追加

You are well enough to leave the hospital.  - 斎藤和英大辞典

彼女はまもなく退院するでしょう。例文帳に追加

She will leave the hospital soon. - Tatoeba例文

2日以内に退院できるでしょう。例文帳に追加

You will be discharged from the hospital within 2 days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう退院して大丈夫ですよ。例文帳に追加

You can already leave the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

退院の日がとても待ち遠しい。例文帳に追加

I can hardly wait to get out of the hospital. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はまもなく退院するでしょう。例文帳に追加

She will leave the hospital.  - Tanaka Corpus

第四節　収容中の者の退院例文帳に追加

Section 4 Release of Inmates  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　少年院仮退院者例文帳に追加

Section 3 Parolees from Juvenile Training Schools  - 日本法令外国語訳データベースシステム

最後は不退院で没している。例文帳に追加

He died in the Futai-in Temple in the end.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来週の月曜日に退院できます。例文帳に追加

You can leave the hospital next Monday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1週間ほどで退院できます。例文帳に追加

You can leave the hospital in about a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文