「道分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（鉄道の）分岐点例文帳に追加

a branching point―a junction  - 斎藤和英大辞典

道が分れる例文帳に追加

One comes to a parting of the ways.  - 斎藤和英大辞典

道路は分岐した例文帳に追加

The road bifurcated  - 日本語WordNet

自分の道を行く例文帳に追加

go one's own way  - 日本語WordNet

分離高速道路例文帳に追加

a divided highway  - 日本語WordNet

鉄道分岐装置例文帳に追加

RAILWAY BRANCHING DEVICE - 特許庁

道路の分離壁例文帳に追加

SEPARATION WALL OF ROAD - 特許庁

道路分離柵例文帳に追加

ROAD SEPARATION FENCE - 特許庁

道路を、高速道路、国道、県道、市道などのレイヤに分類する。例文帳に追加

Roads are sorted into plural layers such as superhighways, national roads, prefectural road and city roads. - 特許庁

主要道から分かれた細い道例文帳に追加

a minor road branching off of a main road  - 日本語WordNet

本道から分かれ出た道例文帳に追加

the place where a road divides  - EDR日英対訳辞書

武道や芸道分野の指導者。例文帳に追加

An instructor of budo (martial arts) or geido (accomplishments of art.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道楽半分に絵を描く.例文帳に追加

dabble at painting  - 研究社 新英和中辞典

それで分かった（道理で）例文帳に追加

That accounts for it.  - 斎藤和英大辞典

学びの道に分け入る例文帳に追加

to enter upon one's studies  - 斎藤和英大辞典

帰り道は分かりますか。例文帳に追加

Can you find your way home? - Tatoeba例文

道が分岐している例文帳に追加

The road forks  - 日本語WordNet

その道はここで分岐する例文帳に追加

The road divaricates here  - 日本語WordNet

道具の叩く部分例文帳に追加

the striking part of a tool  - 日本語WordNet

自分の家へ帰る道例文帳に追加

one's way home  - EDR日英対訳辞書

道路が分かれるところ例文帳に追加

the point at which a road forks  - EDR日英対訳辞書

芸道において,この分野例文帳に追加

in art, a certain field  - EDR日英対訳辞書

道具の口で吸う部分例文帳に追加

a mouthpiece  - EDR日英対訳辞書

二つに分かれた道例文帳に追加

a forked road  - EDR日英対訳辞書

道路などの分かれ目例文帳に追加

a point where something diverges  - EDR日英対訳辞書

線や道の分かれる所例文帳に追加

the point where something forks  - EDR日英対訳辞書

道が分かれた所で例文帳に追加

at the fork in the road - Eゲイト英和辞典

二またに分かれている道例文帳に追加

a forked road - Eゲイト英和辞典

帰り道は分かりますか。例文帳に追加

Can you find your way home?  - Tanaka Corpus

軌道の分岐点等例文帳に追加

Junction, etc., of Rail Tracks  - 日本法令外国語訳データベースシステム

山道徒歩15分。例文帳に追加

15 minutes walk on the mountain path.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡村道雄の区分例文帳に追加

Periodization by Michio OKAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路区分標識具例文帳に追加

ROAD SECTION SIGN TOOL - 特許庁

軌道分岐部および軌道分岐部の敷設方法例文帳に追加

TRACK BRANCH PART AND ITS LAYING METHOD - 特許庁

自分の道は自分で決めなよ。例文帳に追加

You choose your own path. - Tatoeba例文

（「GHS 分類」例：区分３（気道刺激性））例文帳に追加

(Example of "GHS classification": Category 3 (respiratory irritation)) - 経済産業省

主軌道２ａから副軌道２ｂまでを結ぶ分岐軌道６と、副軌道２ｂから主軌道２ａまでを結ぶ分岐軌道７とを設ける。例文帳に追加

A branch track 6 for connecting the main track 2a and the sub-track 2b and a branch track 7 for connecting the sub-track 2b and the main track 2a are provided. - 特許庁

そこで小道が街道から分かれています.例文帳に追加

A path branches [forks] off from the highway there.  - 研究社 新和英中辞典

道が２つの小道に分かれるところへきた。例文帳に追加

We came to a place where the road branched into two lanes. - Tatoeba例文

敵の坑道を自分の坑道で破壊する例文帳に追加

destroy enemy mines with one's own mines  - 日本語WordNet

自分の道をたどる、または道沿いに行く例文帳に追加

make one's course or travel along a path  - 日本語WordNet

曲がった部分（道路、川または鉄道線路などの）例文帳に追加

curved segment (of a road or river or railroad track etc.)  - 日本語WordNet

乗り物が通過する道路（特に道路のその部分）例文帳に追加

a road (especially that part of a road) over which vehicles travel  - 日本語WordNet

書道具一式を二つの箱に分け重ねた書道具箱例文帳に追加

a double inkstone case whose cases are set on top of each other  - EDR日英対訳辞書

分岐器という,鉄道線路の軌道変更装置例文帳に追加

a track arrangement allowing trains to change railway lines, called turnout  - EDR日英対訳辞書