「達し」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(この店は)配達してくれますか.例文帳に追加

Do you deliver?  - 研究社 新英和中辞典

彼は英語が上達している.例文帳に追加

His English is improving.＝He's improving in English.  - 研究社 新英和中辞典

フランス語[ピアノ]に熟達している.例文帳に追加

have a mastery of French [the piano]  - 研究社 新英和中辞典

〈船が〉測鉛の達しない所に.例文帳に追加

off [out of] soundings  - 研究社 新英和中辞典

標準に達して, 合格して.例文帳に追加

up to (the) standard  - 研究社 新英和中辞典

正午に丘の頂上に達した.例文帳に追加

We topped the hill at noon.  - 研究社 新英和中辞典

…から達しうる[手の届くほど近い]所に.例文帳に追加

within reach of…  - 研究社 新英和中辞典

水は彼の腰の所まで達した.例文帳に追加

The water came up to his waist.  - 研究社 新英和中辞典

彼はかろうじて目的を達した.例文帳に追加

He barely achieved [managed to achieve] his object.  - 研究社 新和英中辞典

忍耐の極限に達した.例文帳に追加

He reached the limit of his patience.  - 研究社 新和英中辞典

興奮は極点に達した.例文帳に追加

The excitement rose to a climax.  - 研究社 新和英中辞典

私の忍耐も限度に達した.例文帳に追加

My patience has been stretched to its limit.  - 研究社 新和英中辞典

工程の約 7 分に達した.例文帳に追加

The work is about 70 percent finished.  - 研究社 新和英中辞典

水銀柱は 35 度に達した.例文帳に追加

The mercury rose to 35 degrees.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは政治意識が発達している.例文帳に追加

They are very politically‐minded.  - 研究社 新和英中辞典

台風は急速に発達した.例文帳に追加

The typhoon developed quickly.  - 研究社 新和英中辞典

株価が 3 万円の大台に達した.例文帳に追加

Stock prices have reached the 30,000 yen mark [level].  - 研究社 新和英中辞典

その雑誌は通巻 100 号に達した.例文帳に追加

The magazine has come to its hundredth issue.  - 研究社 新和英中辞典

彼の絵は完成の域に到達した.例文帳に追加

His painting attained (to) perfection.  - 研究社 新和英中辞典

ドラフト品質《near-letter-quality に達しない》例文帳に追加

draft quality  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

暴風雨が極点に達した例文帳に追加

The storm is at its height.  - 斎藤和英大辞典

大金を調達しなければならぬ例文帳に追加

I must raise a large sum of money.  - 斎藤和英大辞典

彼の乱暴は頂上に達した例文帳に追加

His violence has reached a climax.  - 斎藤和英大辞典

君は英語がめっきり上達した例文帳に追加

You show a marked improvement in your English  - 斎藤和英大辞典

君は英語がめっきり上達した例文帳に追加

You have made remarkable progress in English.  - 斎藤和英大辞典

君は英語が上達した例文帳に追加

You have improved in your English.  - 斎藤和英大辞典

語学に熟達している例文帳に追加

He is proficient in the languages―a good linguist.  - 斎藤和英大辞典

彼は筋肉が発達している例文帳に追加

He has strong muscles.  - 斎藤和英大辞典

彼は常識が発達している例文帳に追加

He has good sense―sound sense―strong sense―sterling sense.  - 斎藤和英大辞典

彼は個人性の発達した人だ例文帳に追加

He is a man of marked individuality.  - 斎藤和英大辞典

彼は一芸に達している例文帳に追加

He is proficient in his art.  - 斎藤和英大辞典

彼は学問が上達した例文帳に追加

He has progressed in his studies―advanced in knowledge.  - 斎藤和英大辞典

僕は英語に上達したい例文帳に追加

I wish to improve myself in English―better my English.  - 斎藤和英大辞典

順路を経て目的地に達した例文帳に追加

We reached our destination by the usual route.  - 斎藤和英大辞典

金を要るだけ調達しよう例文帳に追加

I will make up the required sum.  - 斎藤和英大辞典

彼は美の観念が発達している例文帳に追加

He has a keen sense of beauty―a good aesthetic sense.  - 斎藤和英大辞典

筋肉の発達した人だ例文帳に追加

He is a man of great muscular power.  - 斎藤和英大辞典

米国は工業が発達している例文帳に追加

The industries are highly developed in America.  - 斎藤和英大辞典

個人性の発達した人だ例文帳に追加

He is a man of marked individuality.  - 斎藤和英大辞典

個性の発達した人だ例文帳に追加

He is a man of marked individuality.  - 斎藤和英大辞典

英国人は個性が発達している例文帳に追加

Englishmen have well-developed individualities.  - 斎藤和英大辞典

彼は不運の極に達している例文帳に追加

He is at the bottom of Fortune's wheel  - 斎藤和英大辞典

彼は不運の極に達している例文帳に追加

His fortune is at its nadir.  - 斎藤和英大辞典

窮状その極に達している例文帳に追加

They are reduced to the last extreme of wretchedness.  - 斎藤和英大辞典

彼の熱心は極に達した例文帳に追加

His enthusiasm has reached its climax.  - 斎藤和英大辞典