例文 (999件) |
都町の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3199件
京都御苑堺町御門 丸太町例文帳に追加
Sakaimachigomon gate of the Kyoto Imperial Palace, Marutamachi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
加悦京都府与謝野町製織町例文帳に追加
Kaya, Yosano-cho, Kyoto Prefecture, weaving town - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都京町郵便局例文帳に追加
The Kyoto Kyomachi post office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都京町郵便局例文帳に追加
Kyoto Kyomachi Post Office - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
種別:寺内町、自治都市例文帳に追加
Type: Jinai-cho, autonomous city - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上道斐太都(20町)例文帳に追加
KAMITSUMICHI no Hitatsu (198,340 square meters) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府京都市伏見区桃山町西町24例文帳に追加
24 Momoyamacho Nishimachi, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宮崎県:「綾ワイン」(綾町)・「都農ワイン」(都農町)例文帳に追加
Miyazaki Prefecture: 'Aya Wine' (Aya Town), 'Tsuno Wine' (Tsuno Town) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
船井郡:京丹波町、日吉町(京都府)、八木町例文帳に追加
Funai-gun: Kyotanba-cho, Hiyoshi-cho (Kyoto Prefecture) and Yagi-cho - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
能の「小町物」には「草紙洗小町」「通小町」「鸚鵡小町」「関寺小町」「卒都婆小町」などがある。例文帳に追加
Komachimono' in Noh contains 'Soshiarai Komachi, 'Kayoi Komachi,' ' Omukomachi,' 'Sekidera Komachi,' 'Sotoba Komachi,' and so on. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2005年10月11日、丹波町・瑞穂町(京都府)・和知町の3町が合併して京丹波町となった。例文帳に追加
On October 11, 2005, three cities, namely Tanba Town, Mizuho Town (Kyoto Prefecture), and Wachi Town, were merged to become Kyotanba Town. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この町は都会に思える。例文帳に追加
This town seems like a city. - Weblio Email例文集
この町はずいぶん都会的になった。例文帳に追加
This town has become quite city-like. - Weblio Email例文集
小さい町が大都市の間にある。例文帳に追加
A small town lies between the big cities. - Tatoeba例文
小さい町が大都市の間にある。例文帳に追加
A small town lies between the big cities. - Tanaka Corpus
市町村都市計画審議会例文帳に追加
Local City Planning Councils - 日本法令外国語訳データベースシステム
京都地方裁判所-丸太町通例文帳に追加
Kyoto District Court - Marutamachi-dori Street - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都ロイヤルホテル 河原町通例文帳に追加
Kyoto Royal Hotel, Kawaramachi-dori Street - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都御苑 寺町通例文帳に追加
Kyoto Imperial Garden (Kyoto Gyoen), Teramachi-dori Street - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市立新町小学校例文帳に追加
Kyoto City Shinmachi Elementary School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市東山区本町15丁目812例文帳に追加
812, 15-Chome, Honmachi, Higashiyama Ward, Kyoto City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金胎寺(京都府和束町)例文帳に追加
Kontai-ji Temple (Wazuka-cho, Kyoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府与謝郡伊根町本坂例文帳に追加
Honzaka, Ine-cho, Yosa-gun, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府南丹市園部町船坂47-1例文帳に追加
Funasaka 47-1, Sonobe-cho, Nantan City, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府相楽郡和束町原山例文帳に追加
Harayama, Wazuka-cho, Soraku-gun, Kyoto Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
阿蘇・蘇陽地区(熊本県山都町)例文帳に追加
Aso and Soyo district (Yamato-cho, Kumamoto Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府:「丹波ワイン」(京丹波町)例文帳に追加
Kyoto Prefecture: 'Tanba Wine' (Kyotanba Town) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊根浦京都府伊根町漁村例文帳に追加
Ineura, Ine-cho, Kyoto Prefecture, fishing village - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
詳細は京都町奉行参照例文帳に追加
For details refer to Kyoto Machi-Bugyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |