「長呼」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

校長室へ呼び付けられた例文帳に追加

I was summoned before principal.  - 斎藤和英大辞典

社長はブザーで秘書を呼んだ。例文帳に追加

The boss buzzed his secretary. - Tatoeba例文

彼女は校長室に呼ばれた例文帳に追加

She was called into the director's office  - 日本語WordNet

議長は理事会に呼びかけた例文帳に追加

The chairman addressed the board of trustees  - 日本語WordNet

長呼という,発音の仕方例文帳に追加

a method of pronunciation, called long breath  - EDR日英対訳辞書

「growth hormone（成長ホルモン）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called growth hormone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

社長はブザーで秘書を呼んだ。例文帳に追加

The boss buzzed his secretary.  - Tanaka Corpus

佶長老、閑室和尚と呼ばれた。例文帳に追加

He was called Kicchoro or Kanshitsu Osho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隊正は隊長とも呼ばれた。例文帳に追加

Taisei was also called Taicho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所長は典獄と呼ばれた。例文帳に追加

The chief of Shujikan was called Tengoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船長って呼んでくれればいいぜ。例文帳に追加

You mought call me captain.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「psoralen and ultraviolet a therapy（ソラレン長波長紫外線療法）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called psoralen and ultraviolet a therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この長兄の長男が大兄と呼ばれていた。例文帳に追加

The eldest son of the eldest son of ookimi was called Oe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

呼制御システムおよび呼制御に利用する情報の冗長化方法例文帳に追加

CALL CONTROL SYSTEM AND METHOD OF MAKING INFORMATION FOR USE IN CALL CONTROL REDUNDANT - 特許庁

長州征伐、長州出兵、幕長戦争、征長の役、長州戦争などとも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called Choshu Subjugation, Dispatch of troops to Choshu, Mission of conquering of Choshu or Choshu War, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基地局で同時に呼処理する全ての呼がデータ呼となって他の音声呼を呼処理できなくなる時間が長くなる状況を未然に回避し、発信を待機する音声呼の呼数が多くなる状況を未然に回避することができる。例文帳に追加

Thus, it is prevented in advance that a time disabling the processing of other voice call is extended because all calls processed simultaneously by the base station become data calls and that many numbers of voice calls await the transmission. - 特許庁

委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた.例文帳に追加

The committee acclaimed her chairperson.  - 研究社 新英和中辞典

市長をどう[どんな敬称で]呼ぶべきですか.例文帳に追加

How should one address the Mayor?  - 研究社 新英和中辞典

彼は校長の前へ呼ばれて硬くなった.例文帳に追加

He felt nervous [ill at ease] when he was summoned in front of the principal.  - 研究社 新和英中辞典

部長が私たちを食事に呼んでくれた.例文帳に追加

The general manager invited us to dinner.  - 研究社 新和英中辞典

僕らは校長室へ呼ばれて調べられた例文帳に追加

We were examined before the principal.  - 斎藤和英大辞典

私たちは彼女を料理長と呼んでいます。例文帳に追加

We call her a chef. - Tatoeba例文

学生達は校長に呼ばれてあつまった。例文帳に追加

The students gathered at the call of the principal. - Tatoeba例文

委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。例文帳に追加

The committee eagerly welcomed her as chairperson. - Tatoeba例文

お前と話をしてても埒が明かん！店長を呼べ！例文帳に追加

I'm getting nowhere with you! Call the manager! - Tatoeba例文

女子修道院長のための呼称の用語例文帳に追加

a term of address for a mother superior  - 日本語WordNet

巡査長という,巡査に与えられる呼称例文帳に追加

of the Japanese police, a rank called police sergeant  - EDR日英対訳辞書

巡査長という呼称を与えられている人例文帳に追加

in Japan, a policeman who has the rank of sergeant  - EDR日英対訳辞書

「egfr」、「epidermal growth factor receptor（上皮成長因子受容体）」、「erbb1」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called egfr, epidermal growth factor receptor, and erbb1.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「vascular endothelial growth factor（血管内皮成長因子）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called vascular endothelial growth factor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「epidermal growth factor receptor（上皮成長因子受容体）」、「erbb1」、「her1」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called epidermal growth factor receptor, erbb1, and her1.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「keratinocyte growth factor（ケラチノサイト成長因子）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called keratinocyte growth factor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「opioid growth factor（オピオイド成長因子）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called opioid growth factor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「egfr」、「epidermal growth factor receptor（上皮成長因子受容体）」、「her1」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called egfr, epidermal growth factor receptor, and her1.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「vascular endothelial growth factor trap（血管内皮成長因子トラップ）」、「vegf trap」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called vascular endothelial growth factor trap and vegf trap.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その生徒たちは校長の前に呼び出された例文帳に追加

Those students were summoned into the presence of the principal. - Eゲイト英和辞典

私たちは彼女を料理長と呼んでいます。例文帳に追加

We call her a chef.  - Tanaka Corpus

学生達は校長に呼ばれてあつまった。例文帳に追加

The students gathered at the call of the principal.  - Tanaka Corpus

委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。例文帳に追加

The committee welcomed her with acclamation as chairperson.  - Tanaka Corpus

なお、日蓮宗ではこれを慶長法難と呼んでいる。例文帳に追加

Nichirenshu sect calls this the religious persecution in the Keicho era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長谷川二葉亭（はせがわふたばてい）とも呼ばれる。例文帳に追加

He is also called HASEGAWA Futabatei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スサノオはアシナヅチを呼び、宮の首長に任じた。例文帳に追加

Susanoo called for Ashinazuchi, and appointed him as head of the palace.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、信長は隠居後、「上様」という呼称を用いている。例文帳に追加

After the nominal inkyo, Nobunga used the appellation, 'Uesama' (the upper lord).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在も長崎に伝承され、「唐琵琶」と呼ばれている。例文帳に追加

They have been handed down in Nagasaki today and are called 'To biwa.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代では副杜氏、次長と呼ばれることも多い。例文帳に追加

This person is often called fuku-toji (an assistant toji) or jicho (an assistant director) at present.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス