「飽き飽きした」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私は普通の仕事に飽きた。例文帳に追加

I'm tired of working a nine-to-five job. - Tatoeba例文

私は普通の仕事に飽きた。例文帳に追加

I'm tired of working a nine-to-five job.  - Tanaka Corpus

読書に飽きて彼女は昼寝をした。例文帳に追加

Tired of reading, she took a nap. - Tatoeba例文

読書に飽きて彼女は昼寝をした。例文帳に追加

Tired of reading, she took a nap.  - Tanaka Corpus

私は単調な生活に飽きた。例文帳に追加

I'm tired of the monotonous life. - Tatoeba例文

またかい!そんな話は聞き飽きたよ例文帳に追加

Not again! I'm fed up with such stories. - Eゲイト英和辞典

私は単調な生活に飽きた。例文帳に追加

I'm tired of the monotonous life.  - Tanaka Corpus

君のおしゃべりは聞き飽きた。例文帳に追加

I've heard enough of your palaver.  - Weblio英語基本例文集

彼の下らない話しは聞き飽きた例文帳に追加

I am tired of listening to his silly talk.  - 斎藤和英大辞典

あの人のしつこいお世辞は飽きた例文帳に追加

I am tired of his fulsome flattery.  - 斎藤和英大辞典

トムは２・３分で飽きてしまった。例文帳に追加

Tom became bored after a few minutes. - Tatoeba例文

黒髪に飽きてきました。例文帳に追加

I'm getting bored of my black hair. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はテレビを見ることに飽きた。例文帳に追加

I was tired of watching TV. - Tatoeba例文

本当を言うと私はそれに飽きた。例文帳に追加

To tell the truth, I'm tired of it. - Tatoeba例文

私はテレビを見ることに飽きた。例文帳に追加

I was tired of watching TV.  - Tanaka Corpus

もうそんな話は聞き飽きた.例文帳に追加

I've heard enough of that.  - 研究社 新和英中辞典

彼のつまらない話は聞き飽きた例文帳に追加

I am weary of listening to his silly talk.  - 斎藤和英大辞典

面白いものを見飽きるくらい見た例文帳に追加

I have fed fat on wonders.  - 斎藤和英大辞典

彼の長い話に飽きた。例文帳に追加

I was tired of his long talk. - Tatoeba例文

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I'm getting tired of the dull game. - Tatoeba例文

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I've gotten tired of watching this boring game. - Tatoeba例文

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I've grown tired of watching this uninteresting match. - Tatoeba例文

君の自慢話はもう聞き飽きた。例文帳に追加

I'm tired of hearing your boastful tales. - Tatoeba例文

君の自慢話はもう聞き飽きた。例文帳に追加

I'm tired of listening to your bragging. - Tatoeba例文

学食は飽きちゃった。例文帳に追加

I'm tired of eating in the school cafeteria. - Tatoeba例文

学食は飽きちゃった。例文帳に追加

I'm completely fed up with school cafeteria food! - Tatoeba例文

学食は飽きちゃった。例文帳に追加

I'm completely fed up with the food in the school canteen! - Tatoeba例文

学食は飽きちゃった。例文帳に追加

I'm tired of the food in the school canteen. - Tatoeba例文

彼の長い話に飽きた。例文帳に追加

I was tired of his long talk.  - Tanaka Corpus

つまらない試合に飽きてきた。例文帳に追加

I'm getting tired of the dull game.  - Tanaka Corpus

君の自慢話はもう聞き飽きた。例文帳に追加

I'm tired of hearing your boastful tales.  - Tanaka Corpus

私はその仕事に飽きている。例文帳に追加

I am tired of the work. - Tatoeba例文

私はその仕事に飽きている。例文帳に追加

I'm tired of the work. - Tatoeba例文

物事に対しすぐ飽きること例文帳に追加

the condition of habitually quickly losing interest in new matters  - EDR日英対訳辞書

物事に対しすぐ飽きる人例文帳に追加

a person who habitually quickly loses interest in new matters  - EDR日英対訳辞書

私はその仕事に飽きている。例文帳に追加

I am tired of the work.  - Tanaka Corpus

あなたの母親と彼女のわたしの食べ物への不満には飽き飽きしている例文帳に追加

I'm so tired of your mother and her complaints about my food  - 日本語WordNet

私は飽きやすい性格です。例文帳に追加

I get bored easily.  - Weblio Email例文集

この仕事は単調で飽きる例文帳に追加

The work is monotonous and tiresome.  - 斎藤和英大辞典

私は勉強に飽きている。例文帳に追加

I'm tired of studying. - Tatoeba例文

私はテレビを見るのに飽きています。例文帳に追加

I'm tired of watching television. - Tatoeba例文

私は勉強に飽きている。例文帳に追加

I'm tired of studying.  - Tanaka Corpus

私はテレビを見飽きている。例文帳に追加

I'm tired of watching TV.  - Tanaka Corpus

私はテレビを見るのに飽きています。例文帳に追加

I am tired of watching television.  - Tanaka Corpus

退屈な仕事に飽き飽きだから、何か新しいことを始めなければ。例文帳に追加

I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new. - Tatoeba例文