例文 (151件) |
駒良の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 151件
奈良県生駒市上町4713例文帳に追加
4713 Kami-machi, Ikoma City, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県生駒市有里例文帳に追加
Arisato, Ikoma City, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他の寺院 長弓寺(奈良県生駒市)、長福寺(生駒市)(奈良県生駒市)、圓證寺(奈良県生駒市)例文帳に追加
Other temples: Chokyu-ji Temple (Ikoma City, Nara Prefecture), Chofuku-ji Temple (Ikoma City, Nara Prefecture) and Ensho-ji Temple (Ikoma City, Nara Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
円福寺(生駒市)塔(奈良県生駒市) 重要文化財。例文帳に追加
Enpuku-ji Temple Pagoda (Ikoma City, Nara Prefecture), Important Cultural Property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県生駒郡平群町鳴川188例文帳に追加
188 Narukawa, Heguri-cho, Ikoma County, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県生駒市小平尾町271例文帳に追加
271 Kobirao-cho, Ikoma City, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生駒~学研奈良登美ヶ丘間8.6km例文帳に追加
Between Ikoma Station and Gakken-Nara-Tomigaoka Station: 8.6 km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県生駒市の近鉄奈良線生駒駅から、近鉄生駒鋼索線が通じている。例文帳に追加
The mountain can be accessed by the Kintetsu Ikoma Kosaku Line starting from Ikoma Station of the Kintetsu Nara Line, in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生駒市有里共同墓地塔(奈良県生駒市) 重要文化財。例文帳に追加
Ikoma City Arisato Public Cemetery Pagoda (Ikoma City, Nara Prefecture), Important Cultural Property - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄奈良線生駒駅から奈良交通バス(生駒台循環)「俵口阪奈中央病院」下車例文帳に追加
From Kintetsu Nara Line Ikoma Station, take Nara Kotsu Bus (Ikomadai loop-line) to 'Tawaraguchi Hanna Chuo Hospital.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宝山寺(奈良県生駒市)-日本三大聖天例文帳に追加
Hozan-ji Temple (Ikoma City, Nara Prefecture) - one of the three main shotens in Japan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大本山 宝山寺(奈良県生駒市)例文帳に追加
Daihonzan (the major head temples): Hozan-ji Temple (Ikoma City, Nara Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県生駒郡斑鳩町中宮寺木彫例文帳に追加
A statue of Maitreya: at Chugu-ji Temple, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture; woodcraft - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
29宝山寺奈良県生駒市門前町例文帳に追加
29. Hozan-ji Temple: Monzen-cho, Ikoma City, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御陵は沙紀の多他那美(たたなみ)にあり(奈良県生駒郡)。例文帳に追加
His Misasagi (Imperial mausoleum) is at Tatanami in Saki (Ikoma-gun, Nara Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
狭城の楯列の稜に葬りまつりき(奈良県生駒郡)。例文帳に追加
She was buried in Sakinotatanami no misasagi (Ikoma-gun, Nara Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御陵は菅原の伏見の岡にあり(奈良県生駒郡)。例文帳に追加
His Misasagi (Imperial mausoleum) is on the hill of Fushimi in Sugawara (Ikoma-gun, Nara Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
住所は、奈良県生駒郡斑鳩町法隆寺東2。例文帳に追加
Its address is Horyuji Higashi 2, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
〒636-0111奈良県生駒郡斑鳩町法隆寺北1-1-2例文帳に追加
1-1-2, Horyuji kita, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture 636-0111 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
〒636-0100奈良県生駒郡斑鳩町大字岡本1873番地例文帳に追加
1873 Oaza Okamoto, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture 636-0100 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
〒636-0101奈良県生駒郡斑鳩町三井1570例文帳に追加
1570 Mii, Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture, 636-0101 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在の奈良市西部から生駒市にあたる。例文帳に追加
It is presently the area from the west part of Nara City to Ikoma City. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県生駒郡平群町竜田川2丁目1−1例文帳に追加
2-1-1 Tatsutagawa, Heguri-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県生駒郡三郷町に供養塔例文帳に追加
A memorial tower has been built for him in Sango-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1998年(平成10年)7月28日-奈良生駒高速鉄道設立。例文帳に追加
July 28, 1998: Nara Ikoma Rapid Railway Co., Ltd., was established. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県道・京都府道65号生駒井手線例文帳に追加
Ikoma-Ide Line of Nara and Kyoto Prefectural Route 65 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良県道・京都府道65号生駒井手線例文帳に追加
Ikoma-Ide Line of Nara Prefectural Route/Kyoto Prefectural Route 65 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
斑鳩町(いかるがちょう)は、奈良県生駒郡の町。例文帳に追加
Ikaruga-cho is a town in Ikoma County, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
春日大社一の鳥居から奈良市・生駒市を経て、生駒山暗峠へ至る。例文帳に追加
Starting at the torii gate of Kasuga-taisha Shrine, the road extends into Ikoma City (Nara Prefecture) and to Kuragari-toge Pass in Mt. Ikoma. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
スカイランドいこま、生駒山上遊園地(いこまさんじょうゆうえんち)とは、奈良県生駒市の生駒山の山上にある遊園地。例文帳に追加
Skyland Ikoma is a theme park located at the top of Mt. Ikoma in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「奈良県生駒郡龍田町に入りて以って、奈良街道に合せり。」例文帳に追加
The Kiyotaki-kaido Road then enters Tatsuta-cho, Ikoma County, Nara Prefecture and merges with the Nara-kaido Road.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄奈良線新生駒トンネル、近鉄けいはんな線生駒トンネル、大阪電気軌道生駒トンネル奈良線生駒トンネル、及び第二阪奈有料道路阪奈トンネルが当山を東西に貫いている。例文帳に追加
Kintetsu Nara Line New Ikoma Tunnel, Kintetsu Keihanna Line Ikoma Tunnel, Osaka Electric Tramway Ikoma Tunnel, Nara Line Ikoma Tunnel, and Daini-Hanna Road Toll Hanna Tunnel go through the mountain from east to west. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東生駒車庫は長田~生駒間開業時に設置された車庫で、生駒~学研奈良登美ヶ丘間で試運転が開始された2005年11月頃までは現在の生駒~東生駒信号場間の下り(学研奈良登美ヶ丘方面)本線を車庫線として使用していた。例文帳に追加
The Higashi-Ikoma depot was established at the start of operations between Nagata Station and Ikoma Station, and until around November 2005, when trial operations started between Ikoma Station and Gakken-Nara-Tomigaoka Station, the outbound main-line portion between the current Ikoma Station and Higashi-Ikoma Signal Station (the track toward Gakken-Nara-Tomigaoka Station) was used as the line for a depot. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大坂から生駒山地の暗峠を越えて奈良に至る街道。例文帳に追加
Road from Osaka to Nara, crossing over Kuragari-toge Pass in Ikoma Mountain Range. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御陵は伊邪(いざ)河の坂の上にあり(奈良県生駒郡)。例文帳に追加
His Misasagi (Imperial mausoleum) is on the slope of Izakawa (Ikoma-gun, Nara Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なおこの駒を改良したのも長谷幸輝といわれている。例文帳に追加
The person who improved the koma is also said to be Yukiteru NAGATANI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法輪寺(ほうりんじ)は、奈良県生駒郡斑鳩町にある仏教の寺院。例文帳に追加
Horin-ji Temple is a Buddhist temple located at Ikaruga-cho, Ikoma-gun, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
圓證寺(えんしょうじ)は、奈良県生駒市にある真言律宗の寺院。例文帳に追加
Ensho-ji Temple is a Buddhist temple of the Shingon Ritsu sect located in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
竹林寺(ちくりんじ)は、奈良県生駒市有里町にある律宗の寺院。例文帳に追加
Chikurin-ji Temple is a Risshu sect temple located in Arisato Town, Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
円福寺(えんぷくじ)は奈良県生駒市にある真言律宗の寺院。例文帳に追加
Enpuku-ji Temple is a Shingonritsu sect temple in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
斑鳩神社(いかるがじんじゃ)は奈良県生駒郡の神社。例文帳に追加
Ikaruga-jinja Shrine is a Shinto shrine in Ikoma-gun, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊弉諾神社(いざなぎじんじゃ)は奈良県生駒市にある神社。例文帳に追加
Izanagi-jinja Shrine is located in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宝幢寺(ほうどうじ)は、奈良県生駒市にある融通念仏宗の寺院。例文帳に追加
Hodo-ji Temple is a Yuzu Nenbustu sect temple located in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近畿日本鉄道(鉄道事業者)・奈良生駒高速鉄道(鉄道事業者)例文帳に追加
Kintetsu Railways (railway operator) / Nara Ikoma Rapid Railway Co., Ltd. (railway operator) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年(平成18年)3月27日-生駒~学研奈良登美ヶ丘間が開業。例文帳に追加
March 27, 2006: Operation of the portion between Ikoma and Gakken-Nara-Tomigaoka started. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (151件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |