「骨鋸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

整形外科用の骨鋸および骨ドリルの出力運動を変換するためのアダプタ例文帳に追加

ADAPTER FOR CONVERTING OUTPUT MOTION OF ORTHOPAEDIC BONE SAW AND BONE DRILL - 特許庁

膝蓋切除ガイドは、２本の移動可能なアーム上にある骨把持部材と、鋸ガイド表面とを有する。例文帳に追加

The patella resection guide has bone-gripping members on two movable arms and a saw guide surface. - 特許庁

ピストンの往復動により円弧状の鋸を円弧方向に沿って往復動させて、頭蓋骨を斜めの切断線により切断する。例文帳に追加

The arc shaped saw is reciprocated in the direction of the arc by reciprocal motion of the piston, and the cranium is cut from a slanted cutting line. - 特許庁

上記の鋸台６に備えた鋸カバー４０に転動ローラ５２からなる位置規制部材５０を取りつけると共に、テーブル２の立骨部材２ｃに平らな受面５４からなる受部材５３を設け、これら受面５４と転動ローラ５２とを係合してテーブル２のたわみを矯正する。例文帳に追加

A position restricting member 50 consisting of a rotating roller 52 is fitted on a saw cover 40 provided on a saw base 6 and a receiving member 53 consisting of a flat receiving face 54 is provided on a standing bone member 2 of the table 2 and deflection of the table 2 is straightened by engaging these receiving faces with the rotating roller 52. - 特許庁

本器具による穿孔は、所定の穴の深さを深さゲージに設定し、ドリルをスライダ１６内に軸方向に沿って挿入し、スリーブ先端の鋸歯２４を骨と接触させ、肩部７０がスライダ１６と接触するまでドリル１０を骨内に前進させることによってなされる。例文帳に追加

In boring with the instrument, a predetermined depth of a hole is set on a depth gauge, the drill is inserted in the axial direction in the slider 16, a saw-tooth 24 at the tip of the sleeve is brought into contact with the bone, and the drill 10 is advanced into the bone until the shoulder part 70 is brought into contact with the slider 16. - 特許庁