-developmentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30208件
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR FOR WET DEVELOPMENT AND IMAGE FORMING APPARATUS FOR WET DEVELOPMENT例文帳に追加
湿式現像用電子写真感光体及び湿式現像用画像形成装置 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR FOR WET DEVELOPMENT, AND IMAGE FORMING APPARATUS FOR WET DEVELOPMENT例文帳に追加
湿式現像用電子写真感光体および湿式現像用画像形成装置 - 特許庁
DEVELOPMENT METHOD AND PROCESSING EQUIPMENT例文帳に追加
現像処理方法及び現像処理装置 - 特許庁
He was a vice governor of Akita Prefecture and magistrate of the Hokkaido Development Commissioner. 例文帳に追加
秋田県権令・開拓使判官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The KYOTO KAGAKU development center of Kyoto Kagaku Co., Ltd. 例文帳に追加
(株)京都科学「KYOTOKAGAKU開発センター」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2004: Kyotango City was established, and the regional development bureaus were reorganized into the wide-area development bureaus. 例文帳に追加
2004年京丹後市成立、地方振興局を再編し広域振興局を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transitional Measures for Research and Development Expenditure, etc. 例文帳に追加
試験研究費等に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
BEA WebLogic's J2SE Development Kitdev-java/jrockit-jdk-bin 例文帳に追加
Alpha/Linux/GNU用のCompaqJavaKitであるcompaq-jreとcompaq-jdk BEAWebLogicのJ2SEDevelopmentKitであるjrockit-jdk-bin - Gentoo Linux
Web and Enterprise Application Development 例文帳に追加
Web アプリケーションとエンタープライズアプリケーションの開発 - NetBeans
Continuing Development Using Reverse Engineering 例文帳に追加
リバースエンジニアリングを使用して開発を継続 - NetBeans
After that, the dish has gone through unique development in Japan. 例文帳に追加
その後日本で独自の進化をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also at the time of proximity development, development characteristics fitted to a passenger can be realized.例文帳に追加
近接展開時にも、乗員に対する好適な展開特性を実現できる。 - 特許庁
MEMORY DEVELOPMENT PROGRAM AND DATA PROCESSOR例文帳に追加
メモリ展開プログラムおよびデータ処理装置 - 特許庁
APPLICATION DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE AND METHOD例文帳に追加
アプリケーション開発支援装置及び方法 - 特許庁
To shorten the development period of a system and to make the development efficient and optimum.例文帳に追加
システムの開発期間の短縮化、開発の効率化及び最適化を実現する。 - 特許庁
DEVELOPMENT PRESSING MECHANISM FOR ROTARY TYPE DEVELOPING DEVICE例文帳に追加
ロータリ式現像装置の現像押圧機構 - 特許庁
ROLLER FOR LIQUID DEVELOPMENT ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加
液体現像電子写真装置用ローラー - 特許庁
And thereby increasing economic development.例文帳に追加
経済発展が促されるという事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the new business development department ah, this.例文帳に追加
[テレビ]新規事業開発部より...。 あっ。 あれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How are you doing for the development expense?例文帳に追加
《開発費の方は 大丈夫なんですか?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the development phase going well?例文帳に追加
開発の方は うまく進んでるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is going through the city development design research firm例文帳に追加
都市開発デザイン研究所を 通じて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, some diplomats and development experts and specialists例文帳に追加
さて 外交官や開発専門家などは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I now work in international development.例文帳に追加
今は国際開発に携わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So too are the development institutions例文帳に追加
それらの移転を支えた開発機関にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok, so far, we've seen three distinct phases of development.例文帳に追加
これまで 3つの段階を見てきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a residential development in singapore, large scale.例文帳に追加
これはシンガポールの 大規模な団地です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There has been so much development in medical science.例文帳に追加
医学が こんなにも進歩してるのに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Entered into a contract with a software development firm例文帳に追加
ソフトウェア開発会社と契約を結び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are joint development partners for the next valve system.例文帳に追加
今度のバルブシステムを共同開発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In exchange for ceasing research and development例文帳に追加
研究開発を止めることを条件に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
